第四十九章:同聲翻譯

字數:6305   加入書籤

A+A-


    (飲)料過三巡,菜過五味。

    眾人眼巴巴地指望閉目養神的喬帥去埋單,可他就像睡著了一樣,令人心慌。

    “他不會帶我們逃單吧?”劉火旺急眼了,為幾百塊逃單也太丟臉了。

    人渣啊,知道我們美女從來都是別人請客,極少主動帶錢出門,故意整我們?

    “要不,我來,”倪蛙蛙掏兜半天,隻找到三十七塊五毛,“沒帶夠。”

    “大家都別動,他們兩口子請客,一口唾沫一個釘,哪輪到咱們?”

    倪蛙蛙囁嚅道,“可,對麵是個不會中文的俄羅斯人。”

    劉火旺這才反應過來,這孫子不會真要逃單吧,還特意叫個老外?

    向來大方、賢良淑德的秦舒暢大手一揮,“我來吧,本來我就想請客,被他拒絕了。而且我覺得老喬不是那種人。”

    “不至於。”江伊琳幫腔道。

    “他一天掙的都不止這頓飯錢,確實沒必要。”林巳妤和秦舒暢統一戰線。

    劉火旺有一種被背叛的錯覺,心說,咱都是黃埔軍校的,咋一個個都去了對麵?

    劉火旺也審視起來,好像喬帥已經不是當初那個窮鬼了。

    “那我們等他醒過來?”

    倪蛙蛙扯了扯嘴角,“老喬不是個不認賬的人,是他欺負的我,就一定不會甩給別人。”

    “這話說的沒毛病,但聽著有點怪。”

    喬帥正閉目養神,完全不知道外麵已經編排出1/4部短劇,正在這時,他旁邊的位置椅子挪動了兩厘米距離,戈爾迪起身朝收銀台而去。

    “她幹嘛去?”

    “呀!掏錢包了。”

    “不可能啊,她如果真是老喬的對象,不會付賬,”劉火旺相當肯定地說,“一個被窩睡不出兩種人。”

    “旺姐,人家還沒到那一步。”

    另一邊,收銀員遞給戈爾迪一大袋子飲料,也不管對方聽不聽得懂,笑容滿麵地,“找您二十八塊五,歡迎下次光臨。”

    “謝—謝。”

    劉火旺心中警鈴大作,她真的付款了,這二人的關係實錘了。

    能代對方付款,不是夫妻就是情侶吧?

    “看到沒有,她好自然啊,一點都不像演戲。”

    “老喬的命真好!”

    江伊琳同情地看了一眼劉火旺,“旺姐,咱們輸了!”

    林巳妤補槍道,“除非你有36d。”

    “魚魚,你別胡說,36e也可以,”秦舒暢自以為看穿一切,“還得有異域風情。”

    倪蛙蛙直戳肺管子,“喜歡胸部啊,原來老喬竟是個色胚!”

    實話最傷人!

    喬帥“嘭”地就直起了身子,聽了半天,都熱血沸騰了,忽然就成批判大會,任誰都受不了。

    “誰色胚了?”喬帥理直氣壯地解釋道,“這是基因裏自帶的。”

    “……”

    男性對女性胸部的喜愛,從生物學角度來看,這是人類在漫長進化過程中,為了確保種族繁衍而形成的本能反應。

    在原始社會的惡劣環境下,女性的脂肪儲備與生育能力緊密相連,胸部作為脂肪堆積的重要部位,逐漸成為男性判斷女性生育潛力和健康狀況的關鍵指標。這種基於生存和繁衍需求的基因偏好,經過無數代的傳承,深深地鑲嵌在了男性的基因裏。

    不過,喬帥不懂科學,純好色,而她們更不懂,純無知。

    喬帥神叨叨地覺得,早知道看看黃曆,是不是不宜出門,點太背了。

    戈爾迪悄無聲息地坐回了喬帥的身旁,神情冷淡,好奇地看了一眼大家,又回過頭喝飲料—爽歪歪啊。

    不過,重生後的喬帥早已達到沒臉沒皮的境界,他很快就不尷尬了—隻要我不尷尬,尷尬的就是別人。

    “相逢即是緣分,不過,往後都是大學生,天南海北的,山海未必再相逢,今天權當我的遺言—不是,離言,願我們有再次聚首的那天。”

    眾所周知,大學生都是最好糊弄的,大家紛紛舉杯—可惜的是裏麵不是勇闖天涯而是挖哈哈。

    “幹杯!”

    “吃了死!”

    “老喬,祝你們百年好合,永結同心!”劉火旺說的有點言不由衷。

    聽到這,喬帥都聽懵了,不會吧,不會吧,我信口胡謅的,你們全信了?

    於是,喬帥有點惡趣味地用中俄雙語和戈爾迪來了個同聲翻譯,“我同學說,祝我倆兄弟齊心,其利斷金!”

    “可我是女的。”

    “那兄妹齊心?”

    戈爾迪這才滿意地點頭,“可以。”

    劉火旺呼吸瞬間就不暢了,和旁邊的江伊琳說,“老喬咋忽悠人呢?”

    “這有什麽,我們忽悠了全世界俄羅斯是戰鬥民族,他們不也信了?”

    人間清醒劉火旺直言道,“戈爾迪家世肯定不一般,老喬掙錢沒有印鈔機的速度,倆人早晚得完。門第之見又不是國內獨有。”

    江伊琳見過大世麵,知道俄羅斯沒有高彩禮,但門第之見肯定也是有的,所以也認同劉火旺的觀點,“你說,老喬會不會入贅?”

    “換作任何人都會吧,不僅能拿億萬家產,還有土地,我聽說,更有錢的,連森林都有。”

    見二人討論得火熱,其餘三人也有些忍不住了,邊走邊討論。

    大家一致覺得,喬帥入贅是個好主意。

    “可,老喬不是說,那已經是他老婆了麽?”劉火旺麵帶疑惑。

    “什麽老婆,頂多算熱戀期,這說辭就是用來宣示主權的,就像扶桑一直說衝繩、北海道是他們的,實際上,那是咱固有領土。”

    眾人皆點頭。

    “老喬越來越雞賊了。”

    “仗著會俄語,誆騙無知少女。”

    無知麽?

    秦舒暢有不同意見,剛才大家在戈爾迪麵前仗著她不懂中文肆無忌憚地討論喬帥不打算結賬,很快,她就像能聽見大家心聲似的,麻溜地去結賬,明明她可以再等等的,這份在語言不通的情況下察言觀色的本事,也是極厲害的。

    這個女孩,不簡單呐!

    “這就是緣分吧,倘若喬帥不懂俄語,臉皮也沒這麽厚,倆人一輩子都不會有交集。”

    喬帥、戈爾迪並排走著,間距不超過十厘米,而喬帥手裏拿著戈爾迪的飲料,其餘人反而走在後麵,患得患失。

    老喬是懂撒狗糧滴!

    走著走著,撿狗糧的都走了,撒狗糧的完全沒注意,這個點不算太晚,依舊有絡繹不絕的人在覓食,現在沒有醜團、飽了麽這些吃人血饅頭的外賣天團,人們隻能憑借經驗。

    其實幾千年來的商業邏輯早已固定,大同小異,萬變不離其宗,怎麽忽悠都離不了大致的框架—好比歐洲對華夏經濟的各種圍追堵截,實際都是我們老祖宗玩剩下的,後世所謂的窮人創業暴富,不過是富人與富人之間的重新再分配,畢竟太窮的連做生意的資格都沒有。

    站在台前的,永遠沒有台後的有錢。

    做人要低調,做商人更如是。

    “怎麽越走越黑,這才幾點啊?”十幾年沒走這條路,喬帥也有點不知所措,心說,政府又要縮減開支麽,攝像頭不裝,連路燈都要省,這批官油子最近又集體包養小了,不會是同一個吧?

    嗬嗬,反正他們幹得出來。

    這個世界太魔幻,而官場是玄幻。

    最**的是反貪局,最缺教育的是教育局。

    喬帥有些悻悻地想著,雖然他也鄙夷用惡意揣測人,但官油子又不是人,民脂民膏拿著,還不拿老百姓當人,以為老百姓是傻子,回想起舒州電視台的時政節目,大領導在小領導們奴婢(演戲)地陪同下視察,一派歌舞升平,百姓都宕機了,無憂無慮,一點煩惱沒有,實則領導的一次視察,本市gp就得掉個百分之零點零幾,排練前的幾天,可謂是風聲鶴唳、雞飛狗跳,最後一地雞毛,但領導可能連臨幸你的時間都沒有,畢竟演完戲還有殺青宴。

    越走越偏,越偏越黑。

    這種情況,即便是喬帥置身其中也會想歪何況是一個女孩子,喬帥咳嗽一聲,極力解釋道,“最近在迎新文明城市活動,政府號召大家節能減排,所以燈就關早了些。”

    “不是**麽?”戈爾迪瞪著迷茫的大眼看向他。

    “……”

    “當然不是,”喬帥極力替城市挽尊,“如果是咱地方政府貪腐,六點以後整座城池都是黑的。”

    “呃,有點道理。”

    我怎麽越描越黑了?!

    “不對,我搞錯了,我的意思是,晚上紅綠燈都是關的。”

    “還是你們厲害!”戈爾迪豎起大拇指,誇讚道。

    累了,愛咋咋地吧。

    戈爾迪臉上洋溢著笑容,“你是我第一個中國朋友,我太幸運了。”

    幸運的好像是我吧?

    戈爾迪的笑容早已轉移到了喬帥心裏,不過表麵上他依舊維持著不苟言笑的人設。

    “我同胞都很熱情,不信你問非洲的朋友,全是倒貼,要錢給錢,要人給人,當然,我們男的不同,對外國女生,隻看顏值,按理說你應該會有很多朋友。”

    “難道是我太醜了?!”戈爾迪自我懷疑道,“一定是的。”

    喬帥嘴角一抽,就您這一笑抵萬金的顏值也叫醜,姑娘,你是凡爾賽大師吧?

    “我這人交朋友不看顏值,因為沒有人比我顏值更高,我不嫌棄你。”(www.101novel.com)