“迪恩！”
    王烈的咆哮聲在一線隊訓練場上響了起來，而這已經不是本場隊內比賽的第一次了。
    這是一場隊內比賽，球員們在比賽中的表現決定了他們能否出現在明天的正式比賽中。
    和上次一樣，王烈和桑尼·迪恩被分到了替補組。
    於是大家又能聽見王烈不停點迪恩名了。
    雖然說這場比賽關係到下場比賽的大名單人選，可在大家看來，王烈是百分之百不可能參加明天比賽的。
    因為他二十一日下午才來球隊訓練，總共隻和球隊一起練了三天半，怎麽可能趕得上二十五日的聯賽？
    沒人覺得主教練麥克尼爾會把王烈選入大名單，但好像王烈不這麽認為。
    他在這場隊內比賽中表現的很積極，也很賣力，不願意放過哪怕任何一個可能進球的機會。
    也因此剛才他明明跑到中路空當，身邊一個防守球員都沒有，門將戈茨還被迪恩吸引去了近角，隻要迪恩把球傳過來，他就可以推空門得分，結果迪恩選擇了在被包圍的情況下小角度射門，將球射偏出界……才會讓王烈如此憤怒。
    他雙手指著自己的腳下，對桑尼·迪恩喊：“我在中路空當！給就有，為什麽不傳？！”
    迪恩聳肩攤手：“當一個前鋒連續過掉三個防守球員麵對門將的時候，換誰都會射門。你不也總是這樣嗎？”
    王烈板著臉：“但我能打進去。你剛才進球了嗎？”
    迪恩被老無賴這般強詞奪理給氣到了——難不成你每次都能進球？忘了網上給你取的綽號了，“浪射王”？
    不過他沒有和王烈對吵，而是攤開手，用哄小孩子一般的語氣說道：“好好好，下次我傳給你。”
    說完他就轉身跑遠了。
    主力隊這邊的門將艾略特·戈茨看見這一幕，忍不住向王烈投去擔憂的目光，生怕他衝上去和迪恩幹起來——誰聽不出來迪恩哄小孩一樣的語氣？
    不過王烈沒有生氣，反而衝著迪恩的背影大聲說：“好，我等著你的傳球！”
    別說戈茨感到意外了，就連迪恩聽見這句話，都差點亂了腳步……
    他甚至還忍不住回頭看了王烈一眼，確認剛才那話是不是這個老無賴說的，就看見王烈對他點了點頭，那表情好像在說“我們一言為定！”
    神經病！
    ※※※
    雙方攻防轉換幾個回合之後，輪到替補隊進攻。
    這次迪恩在沒拿球的時候，就開始觀察王烈的跑位，發現後者在主力隊防線中間，正橫向拉開，而不是第一時間插空當。
    這倒也正常，畢竟直接插空當意圖太明顯，原本該有的空當也會消失的。
    主力隊壓得稍微靠上，他們身後有大量空當。
    這些空當自己看到了，王烈也肯定看得到，他應該就是在瞄那些空當。
    想到這裏，迪恩轉身找隊友要球。
    足球很快被傳過來。
    在足球滾向自己的時候，迪恩再次扭頭觀察王烈。
    就發現王烈也在扭頭看自己，兩個人的目光在空氣中正好對上。
    迪恩很明確地從王烈的眼神裏讀出了那個意思。
    他歪嘴笑了。
    你不是要我給你傳球嗎？
    那就去接吧！
    他調整好姿勢，不停球，掄腳直接把來球踢向了主力隊防線身後的空當！
    與此同時，王烈也從主力中後衛馬捷·卡蒂奇身後殺出，奔向足球落點！
    ※※※
    這球傳得漂亮啊！
    盡管是現在場上的對手，盡管私底下對桑尼·迪恩也沒什麽好感，維蒂尼還是不得不承認迪恩這一腳不停球傳球很果斷，時機把握的非常好——他如果多拿一下再傳球，王哥就越位了。
    維蒂尼覺得這下王哥一定能有進球的機會，隻要接到就是單刀！
    就能……咦？
    不對！
    傳大了！
    他媽的桑尼·迪恩！
    ※※※
    “哎呀，大了！”場邊觀戰的助理教練塞薩爾·瓦羅情不自禁的低聲歎氣。
    在王烈衝出主力隊後防線之後，足球也已經在足球場上飛行了一半的距離。
    這個時候再來看足球飛行的路線，會發現球稍微向外側偏，王烈得加速多追兩步。
    而王烈也發現了這一點，他沒有停下來攤手抱怨，而是咬牙追上去，然後在跑動中掄起右腿，扔掉全部重心，把身體甩出去，奮力掃向足球。
    嘭！
    一腳幾乎像是鏟球的掃射，他還是踢中了足球。
    隻不過在這樣完全失去重心的情況下，能踢出來的射門質量實在是無法保證……
    門將艾略特·戈茨卡在近角，抬起手臂，仰頭扭身回望。
    足球剛剛從他正麵飛來，然後高高越過橫梁，撞在他身後的鐵絲網牆上，發出一聲脆響，再跌落下來。
    “不，沒大，在正常範圍內。”等這次進攻打完，主教練麥克尼爾才出聲糾正自己的助手。“如果王再年輕幾歲，這球他可以輕鬆追上，甩開防守起腳射門，完全用不著這麽狼狽。”
    瓦羅撇嘴：“你都說了‘如果王再年輕幾歲’……”
    麥克尼爾歎息道：“是啊，如果王能再年輕幾歲該多好……”
    瓦羅白他一眼：“別淨想好事。王的門前嗅覺還在，但他的身體機能已經不足以支撐他這麽頻繁的反插身後。得讓他像個站樁中鋒那樣踢球。”
    ※※※
    王烈非常勉強地完成射門之後，整個人都失去平衡，在地上翻滾一圈後趴在了草皮上。
    但他還是抬頭看向球門，想要確認自己這一腳射門的結果。
    他看到的是足球飛過橫梁，打在球門後麵的鐵絲網牆上的一幕。
    於是他把頭低了下去，埋在草皮裏。
    不過隻是一瞬，他又撐著身體從地上爬起來。
    看見王烈從地上爬起來，迪恩有些慌張。
    其實在足球傳出去之後，他就意識到自己應該是稍微傳大了一點。
    但他真不是故意的——不停球直接傳球的難度很高，誰也不能保證每次這麽傳球都能精準到分毫不差的地步。
    他傳球的時候確實比較用力，但力量不夠的話，這球就有可能被主力隊的後衛攔下來……
    他肯定寧願多給點提前量，最起碼得優先保證足球可以傳過去。
    但……這麽做的結果，可能在別人眼裏看來，自己是故意傳大，刁難王烈。
    而且自己真的很難辯解……
    因為他自己在傳球前真的有那麽一點兒給王烈上難度的私心。
    隻是當他看見王烈拚盡全力還是搶出了一腳射門，足球卻打飛之後，內心深處並沒有看見王烈出糗之後的快感，反而有點不忍。
    尤其是看見王烈趴在地上，把頭埋進草皮的樣子。
    他在如此近距離的情況下看見了什麽叫做“英雄遲暮”，沒有電視屏幕和衛星轉播信號相隔，更有衝擊力，更讓他震撼。
    那個曾經無所不能的Cha&bp;Wa也會有如此無力的時刻……
    迪恩沒有太多時間去感懷，因為他看見王烈已經從地上爬了起來。然後他意識到王烈會不會認定了自己那腳傳球是在故意讓他出洋相……
    他有點慌。
    其實可以不慌的，但他剛剛有那麽一點內疚，所以現在他心虛了。
    但讓他感到意外的是，起身後的王烈並沒有像之前那樣衝他咆哮，而是對他豎起了大拇指：“傳的好，迪恩！傳的好！這球我的問題，我的……”
    迪恩嘴巴張了張，陰陽怪氣的話說不出口。
    最後他隻能抿住嘴唇，板起臉，好像完全不在乎王烈的表揚。
    ※※※
    隊內比賽結束後，主教練麥克尼爾公布了進入明天客場挑戰塞德漢姆的比賽大名單。
    沒有出乎大家意料，王烈不在這份名單中。
    維蒂尼想要留下來跟王烈加練，卻被王烈給趕走了：“別練了，明天要比賽，你現在需要的是好好恢複和休息。”
    維蒂尼很聽話沒有堅持加練，在離開訓練場的時候他對王烈說：“我向你保證，王。我會幫助球隊獲勝的，我會贏給那些不相信我們的人看！”
    “好，加油。”王烈對他點頭。
    ※※※
    塞德漢姆主場白馬公園球場裏，三萬名主隊球迷的歌聲響徹天空，不過他們不是在給自己的球隊加油，而是在嘲諷客隊泰恩：
    “除了金錢，你們一無所有！除了金錢，你們一無所有！”
    這首歌並非塞德漢姆的球迷創作，隻是在英超賽場上流傳甚廣，大家都會唱。
    當初泰恩被來自中東的石油資本收購後，瞬間完成“階級躍遷”。從一個苦哈哈的中下遊球隊搖身一變，成為不差錢的土豪球隊。
    另外一種意義上的“豪門”。
    然後就像所有暴發戶那樣，暴富的泰恩，揮舞著支票簿滿世界地簽人，向人們炫耀他們的“鈔能力”。
    他們要麽直接從英超對手那裏挖牆腳，要麽截胡那些其他英超球隊看上的球員。
    就算他們沒能成功截胡，但他們的競價也抬高了球員身價，讓那些原本可以輕鬆簽下目標球員的英超球隊，不得不付出更高的代價。
    還有一些球員則利用泰恩的轉會傳聞來給自己的東家施壓，謀求更高的薪水，讓他們所在的俱樂部從管理層到球迷都十分不滿。
    總之，中東老板剛剛入主泰恩的那幾年，整個英超，乃至歐洲足壇都被不講武德的他們攪得烏煙瘴氣。盡管這兩年在威爾·福斯特成為泰恩總經理後，俱樂部的政策方針和行事風格都有所改變，不像之前那麽有攻擊性了，可之前形成的固有印象哪是這麽容易被扭轉的？
    歐洲足壇不乏有錢的土豪球隊，像泰恩這麽不招人待見的愣頭青確實少有。
    彼時的泰恩頗有種“全民公敵”的意思。
    在客場比賽幾乎人人喊打，輸了球全英媒體大肆報道，大家拍手歡慶。關於泰恩的負麵新聞更是隔三差五就能上次頭條。
    至於這首歌，更是同泰恩比賽的保留節目。
    每次和泰恩的比賽，對手球迷們就會在看台上高唱這首歌來詛咒泰恩——當時還算是詛咒，現在隨著泰恩成績年年拉胯，這首歌已經從詛咒變成了諷刺、嘲弄和羞辱。
    在塞德漢姆球迷們幸災樂禍的歌聲中，泰恩剛剛完成一次換人。
    被換下的正是首發出場的維蒂尼。
    巴西小將沒有跑到中線來和隊友交接，而是在邊線就近下場，試圖給球隊爭取更多時間。
    比賽時間還剩十分鍾，場上比分2:1，主場作戰的塞德漢姆領先。
    從遠處走過來的維蒂尼臉上表情混雜著沮喪和憤怒，在他經過的看台上還有塞德漢姆在衝他怪叫，朝他比劃著中指。
    “維蒂尼被換下了。他必須被換下，如果繼續留在球場上的話，搞不好他會被紅牌罰下——他的情緒已經有失控的跡象……”解說員說道。
    嘉賓則說：“其實上半場維蒂尼的表現很不錯的，他的助攻幫助範金克爾為泰恩首開紀錄，打破僵局。但是下半場他陷入與塞德漢姆球員的針對性肉搏纏鬥中後，心態逐漸失衡。沒有人否認維蒂尼是一個才華橫溢的天才，就是這脾氣……”
    兩人說話間，維蒂尼已經回到泰恩替補席前，主教練麥克尼爾主動上前擁抱維蒂尼，拍著他的後背安撫他。
    但很顯然他沒有成功。
    維蒂尼在和他分開後，走到替補席椅子前，拿起一瓶水想要喝。但擰了一下瓶蓋沒有擰開，這似乎成了壓垮他的最後一根稻草。
    維蒂尼突然猛地將手中的水平砸向地麵。
    嘭的一下，水四濺開來，不僅濺了他一臉水，還惹得旁邊的隊友們紛紛躲避。
    “嘖，維蒂尼這一下……沒必要啊。”沙發上看著電視直播的費爾南多·克萊門特責怪維蒂尼的衝動。
    他身邊的王烈卻替自己的小迷弟說話：“年輕嘛，正常。我年輕時脾氣比他還爆呢。”
    克萊門特笑起來：“難怪你是他偶像呢，榜樣的力量……”
    王烈不在意經紀人的調侃：“維蒂尼是太想贏了，所以著急。但那些不著急的人還不如他呢，說難聽點，他們是對失敗無動於衷。”
    “你是在說迪恩嗎？”
    桑尼·迪恩是在十五分鍾前被換上場的，當時塞德漢姆剛剛扳平比分，並且有趁勢大舉壓上的意思。
    麥克尼爾選擇換上迪恩，試圖利用他的速度和個人技術打反擊。
    不過迪恩上場之後表現非常一般，三次嚐試過人，一次都沒成功。還有一腳射門，壓根兒沒打在門框範圍內。除此之外就沒什麽表現了，技術統計基本上一片空白。
    王烈搖頭：“不，不隻是迪恩。還有隊內那些‘沉默的大多數’。他們不像維蒂尼那樣積極，更不像戈茨以團隊優先，但也沒有像迪恩那樣公開和我唱反調。在更衣室裏普通到我甚至都叫不全他們的名字。但他們才是這支球隊的基礎、中堅力量，也是讓泰恩被稱為‘雇傭軍’的主要原因。”
    “聽起來很麻煩啊，王。你覺得這支球隊真能承載你的野心？”克萊門特皺起眉頭問道。
    “其實不麻煩。”王烈身體前傾，右手撐著下巴，支在膝蓋上，盯著電視轉播畫麵說，“‘沉默的大多數’其實是群‘牆頭草’，誰贏他們就幫誰。他們現在隻是沒有看見希望而已，所以遇到點挫折就容易躺平。隻要我能明白無誤地讓他們看見勝利的希望，他們就能成為我可以依靠的力量。”
    電視轉播依次給到幾名泰恩球員的特寫。
    隊長門將艾略特·戈茨用力拍著巴掌，大吼大叫的給隊友們鼓勁兒。
    中後衛馬捷·卡蒂奇指著塞德漢姆的球員，提醒隊友們注意盯防。
    前鋒桑尼·迪恩抬頭把目光投向那些正在歌唱的塞德漢姆球迷們，然後又收回目光，低下頭去，在鏡頭裏踱步。
    還有其他一些泰恩球員，他們張開嘴大口呼吸，布滿汗水的臉上幾乎都是茫然的表情。
    比賽還剩下十分鍾，他們隻落後一球。
    但隻看他們的表情，還以為傷停補時已經開始讀秒，而他們還落後最少兩個球……
    這一幕讓王烈很眼熟——聯賽第十一輪索福聯主場對陣泰恩，當自己在第八十五分鍾進球打破0:0比分後，他從大多數泰恩球員們的臉上看到過一模一樣的表情。
    茫然無措。
    比賽還有時間，但他們似乎沒想著還能進球扳平比分，仿佛特別容易被困難說服：
    好吧，我們被Cha&bp;Wa絕殺了……真不愧是Cha&bp;Wa，我們已經拚盡全力了，卻還是沒能阻止他……我能說什麽呢？這就是足球啊……輸一場比賽也不是世界末日，生活總要繼續，不是嗎？
    王烈好像有讀心術一樣，能夠聽見他們的心聲。
    但哪兒有什麽“讀心術”啊，是他們自己把心裏話都寫在了表情上！
    王烈收回前傾的身體，向後鬆弛地靠在柔軟的沙發背墊上，對克萊門特說道：
    “所以很簡單，費爾南多。等我上場，帶著他們贏一場，這些‘牆頭草’就會向我這邊偏一點。多贏幾場，他們便會多偏過來一些。一直贏，他們就會徹底倒向我。到時候就算我明說要去踢歐冠，他們都會毫不懷疑地跟著我去爭歐冠資格。”
    與王烈相識多年的克萊門特對這家夥的豪言壯語已經免疫了，沒有被他的話震住，而是皺著眉頭說：“我不想這麽說，但我還是要提醒你，王。你下個月十七號就三十八歲了……”
    王烈毫不在意：“年齡不是問題，費爾南多。隻要我能進球，年齡就不是問題。”
    克萊門特見王烈如此固執，又不好潑他冷水，隻能轉移話題：“對了，我終於給你找到了一個絕對能夠滿足你全部要求的房子，就在諾森伯蘭。除了租金比其他房子都貴一大截，沒有任何缺點。”
    “這不是缺點，能用錢解決，比一直住在酒店裏強多了。我什麽時候能搬進去？”王烈問。
    “再等幾天吧，等我們把你在曼徹斯特的那些東西全都搬進去之後，你再住進來，免得影響你的作息。”
    “可以，都交給你了。”
    王烈繼續看比賽，盡管從場麵上來看，這場比賽的結果已經沒有懸念了。
    但他還是一直等到了終場哨響才關閉電視，而經紀人克萊門特也隨之告辭。