第(1/3)頁
    
    
    
    book chapter ist
    
     此時，在我倆站立的位置，赫然聳立著一塊巨大的石碑！
    因為剛才墓室中太過黑暗，這塊石碑又不在墓室的中央，因此我一開始並沒有發現！
    石碑大約有個兩米高，上麵密密麻麻的篆刻著大大小小的文字，看樣子倒更像是一篇文章，或者說是一篇傳記！
    而秦冠問我認不認識古文，八成就是想問我認不認識這石碑上的文字了。
    看著秦冠那期待的眼神，估計是把希望打在我的身上了，雖然說唐代的文字用的是和現在簡體中文非常接近的楷書，但是還是有很多地方是存在差異的。
    唐代的字體，分為小楷和繁體小楷，小楷一般來說還是好辯認的，與現代的文字差別不大，就像王羲之的《蘭亭集序》，想要完整的理解，問題不大。
    但是這繁體小楷就不同了，裏麵基本上都是生僻字，如果真的讓一個不了解古文字的人來看，還是挺困難的。隻能認識其中的一些字體，對於整篇文章的理解來說，還是有點開玩笑了。
    就像你英語考試的時候，隻認識其中的幾個英文單詞，你能把整段話給翻譯過來嗎？
    而好巧不巧的是，這石碑上的文章就是用繁體小楷寫出來的！
    我和秦冠站在這石碑前，大眼瞪小眼，秦冠雖然說對我投來了期待的目光，但我也隻能對他搖搖頭，要想成篇的翻譯，我也隻能說一句，臣妾做不到啊！
    看到我搖頭，秦冠也是歎了口氣，失落感立馬就替代了期待感。
    看到秦冠的目光，我突然靈機一動，想到了一個能夠解讀這篇碑文的辦法，突然的腦點子，讓我不由得笑了出來。
    “怎麽了？看不出碑文，好像挺自豪？”秦冠也是看到我的笑意，無奈道。
    我搖搖頭：“不是，我看不出來，不代表別人看不出來，等著，我給你來個場外求助！”
    第(1/3)頁
    第(2/3)頁
    說完，我就掏出了手機，撥打了一個電話。
    誰呀？還能有誰？當然是我們的學霸兼班花，周雨溪了！
    我之前說過，她在大學裏麵有一門課程是“古代文字的研究與注釋”，一些曆史特別久遠的漢字她都能認識，這小楷，那自然是手拿把掐！
    “喂，都幾天沒聯係我了？怎麽想著給我打電話呢？”電話一接通，那邊便傳來了周雨溪像清鈴一般的罵街聲音。
    “我這段時間不是一直有事情啊！而且不是剛從你那裏走嗎？沒來的及呢！”麵對她，我也是沒有一點脾氣。
    “那前一段時間呢？幾個星期都不聯係我，你要不把我刪了吧！”周雨溪繼續道。
    這女生還真是奇怪，這件事情不都過去了嗎，怎麽想起來又給翻出來了，難不成女生都是這個樣子嗎？
    因為以前放假的時候，時間長了一些，我們就會用微信聊天，或者打個電話，但是自從我從學校裏出來後，這種聯係也變得少了，在加上前一段時間的事情，所以這個時候，我也理解她對我的發脾氣。
    “好啦，組長大人，這次給你打電話是有事情要麻煩你。”我連忙岔開話題，若是一直跟她扯這個事情，怕是越扯越亂。
    “說吧，什麽事情？”周雨溪也是一幅傲嬌的說道。
    “我這邊有一篇小楷的石碑古文，你能不能給翻譯一下？”我直接切入主題道。
    “你發過來，我看一下。”周雨溪也是不含糊道。
    說完，我就掛斷了電話，然後讓秦冠幫我打著光，我用相機把這篇石碑上的碑文完整的拍了下來，隨後就用微信把照片給發了過去。
    “有用嗎？”做完這一切後，秦冠也是問我道。
    第(2/3)頁
    第(3/3)頁
    “等著吧！”
    果然，不到十分鍾的時間，周雨溪的電話就打了過來。
    但是，電話一接通，我就能聽出周雨溪那清鈴一般的聲音中，帶著一絲急躁，又帶著一絲興奮！
    “你這個碑文從哪裏弄來的？”一張嘴，周雨溪便直接問我道。
    “怎麽了？有什麽問題嗎？”我也是不解道。
    “你知道這篇碑文上麵說的是什麽嗎？”周雨溪繼續問道。
    “我知道還問你呢？”我反問道。
    “這篇碑文上麵記載了一個人，而且還是那種特別完整的自傳。你知道是誰嗎？”周雨溪說話的聲音越來越興奮了，感覺有點像快要叫出來一樣。
    “趕緊說吧，別賣關子了！”
    周雨溪這個時候頓了一下，清了清嗓子，然後才慢慢向我吐出了三個字。
    “安慶緒！！”
    
    第(3/3)頁