王伯當非是今日來的，到寨中已有兩天，今天是要請辭，早上謁見的翟讓，說話到了此時。
    單雄信、徐世績登入堂中的時候，王伯當和翟讓等的說話已近尾聲。
    他剛再次向翟讓提出告辭之請，單雄信、徐世績兩人就進來了。
    王伯當忙便暫止話語，向他倆行禮；主位上坐著的翟讓和兩邊陪坐的諸好漢亦紛紛起身迎接。
    見禮罷了。
    單雄信嗬嗬笑道：“伯當兄何時來的？”
    王伯當身材魁梧，見棱見角的一張方臉，唇上蓄著兩抹上挑的胡須，穿著錦衣衫，七環蹀躞帶上各色配物俱全，掛著麵雕龍盤鳳的玉佩，他長揖說道：“弟前日來的，寨中已叨擾兩日。”
    單雄信笑道：“卻是不巧，俺與茂公奉翟公之令，這幾天出寨辦事去了，未能迎伯當兄大駕。久與伯當兄不見，上次一別，弟思念至今。今晚，咱們好好的痛飲一場！”
    主坐上的翟讓說道：“雄信，今晚這酒你怕是喝不成了，伯當兄剛向俺請辭。”
    ——時下之人，有以名行，有以字行。單雄信、王伯當便是以字行，雄信、伯當皆他倆之字，單雄信本名通，王伯當本名勇。
    單雄信說道：“怎的才來就走？”
    單雄信、徐世績進堂中的當時，就看見陪坐著的那十餘人中，有三四個不是本寨的頭領，麵孔陌生，正不知是誰，然不便冒昧詢問，這會兒聽了王伯當的話，乃才知此數人來曆。
    王伯當與單雄信、徐世績解釋完了，與那三四人說道：“諸位賢兄，這兩位便是瓦崗寨中赫赫有名、名震四方的單二郎和徐大郎了。”
    單雄信和徐世績是瓦崗寨中有數的大頭領，那幾人聞得，也顧不得再等取拜氈，慌不迭地直接就伏拜在了地上，大禮拜之。
    一邊拜禮，這幾人一邊各報姓名。
    和單雄信回過禮，請這幾人歸坐，徐世績笑與王伯當說道：“伯當兄，這幾位好朋友既是汲北的豪傑，伯當兄怎不收入貴寨？反大老遠地領投鄙寨？”
    卻這王伯當也是個“盜首”，自也有寨，他是汲郡內黃人，他的寨子在內黃縣。
    內黃縣便位處在汲郡的北部，是以徐世績有“汲北”雲雲此語。
    “大老遠”者，內黃距大伾山百餘裏遠，說遠不很遠，然中隔著臨河、黎陽兩縣，說近也不很近，以“大老遠”形容，不為過。
    王伯當笑道：“勇之賤名，焉足與翟公和諸位賢兄相比？小寨從上到下，嘍囉不過數百，寒酸得緊，豈可與貴寨相較？這幾位好朋友仰慕的是翟公的仁義、諸位賢兄的威名，俺倒想請他們入夥小寨，奈何這幾位好朋友不肯！沒得辦法，俺隻得把他們給翟公領來了。”
    誰不想自己的部曲多？
    王伯當肯做中介，把他寨子左近的別股“好漢”介紹給翟讓，實屬難得。
    又說了會兒話，王伯當行個羅圈揖，說道：“翟公、諸兄，鄙寨中有事，俺實是得回去了。既承蒙翟公不棄，收下了這幾位好朋友，這兩日又蒙翟公款待，勇感激不盡！”
    本是他領人來投瓦崗，這話一說出來，卻像是他受了翟讓的恩惠。
    翟讓心中受用，撫摸著胡須，挽留他說道：“伯當兄，來去何匆匆？你昨晚飲酒時不還說，很想雄信和茂公麽？雄信和茂公這不回來了？你何不再在鄙寨住上幾日？”
    “哦？貴寨近日有何大事？”
    王伯當說道：“蒲山公有一故人，名房彥藻，本出清河房氏，故宋城尉，亦嚐預楚公之謀，後變姓名亡命，前不久知了蒲山公現在鄙處，將來鄙寨。俺忝為地主，不可不及早預備迎接。”
    王伯當瞧也不瞧一眼，笑道：“翟公，你莫小覷俺。俺雖不敢與翟公和諸兄相比，亦好男兒也。所以屢為貴寨引薦豪傑者，全是因翟公威名遠震，故才有諸多的豪傑求投貴寨，伯當於期間，無有半分功勞，至多費些苦勞。公之厚禮，弟焉敢受？若受了，沒的被海內豪傑恥笑。”
    翟讓與單雄信、徐世績等就送了王伯當出堂。
    陪坐的眾人中，有一個二十多歲的年輕人，是翟讓的侄子，名叫翟摩侯。
    翟讓令翟摩侯代自己送王伯當出寨。
    目送著王伯當、翟摩侯出了院子，上山遠去，翟讓等轉回堂中。
    經王伯當介紹新投進寨的這幾個漢子識趣，知單雄信、徐世績剛辦事回來，必要與翟讓稟報，因告個罪，亦都辭出了。
    翟讓等坐定。
    單雄信雅重儀表，一來一回十來天，又是趕路，又是劫船，像李善道等沒帶換洗衣衫的，早是渾身上下灰撲撲的了，他帶了數件衣袍換洗，卻仍衣衫整潔，特別頷下的美髯，梳理得整整齊齊。他撫摸著胡髯，問道：“翟公，伯當此回引到咱寨中的這幾人，各帶了部曲多少？”
    上首座中一人“嗬”了聲，在翟讓前頭開了口，說道：“他這又不是第一次了。前頭幾回，他領來的那些好漢，分各有多少部曲，雄信兄，你又不是不知。和前幾回他領來的差不多，這幾人也是各數十、百十的部曲。”語氣中，頗不以為意。
    說話這人的長相和翟讓有點像，但比翟讓年齡大，正是翟讓的兄長、翟摩侯之父，名叫翟寬。
    徐世績笑了一笑，說道：“翟大兄、翟公，弟之愚見，這事兒不在帶來的部曲多少，而關鍵是在於部曲雖不多，勝在伯當兄的人情，此是其一；借此並能多揚翟公之名，此是其二。”
    翟寬點點頭，說道：“這話也是。”
    單雄信說道：“伯當適才提起了蒲山公。他這回來，翟公，是不是又建議公接蒲山公進寨，來咱山上？”
    翟讓應道：“不錯。他這回來，又說到了蒲山公，盛讚蒲山公有大謀，重義氣，又公卿子弟，族為關中高門，名滿天下，言說咱若能接他進寨，必能越發揚我寨之名，引四方英傑來投。”
    單雄信問道：“公怎麽答複他的？”
    “蒲山公”，便是李密。其父李寬，為隋之上柱國，蒲山郡公。隋文帝開皇年間，李寬死後，李密襲了蒲山郡公的爵位。現雖因他參與了楊玄感之亂，被朝廷通緝，蒲山郡公的爵位自是早就無之，然江湖上仍多以蒲山公尊稱於他。“楚公”，即楊玄感。
    李密的家族，早在數百年前就已是顯姓，曆仕北朝的各個朝代。他的曾祖李弼在決定西魏命運的沙苑之戰中，居功至偉，因此成為西魏的八柱國之一，——那時，隋文帝楊堅的父親楊忠的名位且在李弼下，隻是八柱國下的十二大將軍之一。入北周後，李弼為北周的太師、魏國公。又其後，李密的祖父曾為北周太保、邢國公。翟讓稱他是“高門貴公子”，一點沒錯。
    下首座上，傳出冷笑聲。
    眾人視之，冷笑的是個青臉皮的漢子。
    這人叫王儒信，是翟讓的親信之一。
    單雄信笑道：“儒信兄，俺正與翟公言話，你冷笑作甚？是俺哪裏失禮得罪了麽？”
    王儒信說道：“與兄無關。弟冷笑，是因那王伯當之心，一如司馬昭，不愧了他與司馬昭老鄉！淨將我等當三歲的孩童糊弄！俺一時氣憤，忍耐不住，所以冷笑出聲。”
    “儒信兄此話怎說？”
    “不懸”，是本地方言，不錯的意思。
    王儒信這通話，係對王伯當不滿之下的氣惱之言，說的條理不太清楚，但意思表達明白了。
    簡言之，他認為王伯當三番五次地為瓦崗寨引介人手來投，看似是重義氣，而實際上王伯當隻不過是在以此為由頭，討好和接近翟讓而已。
    他真正的目的其實是為李密做說客，是在希望能通過他的“討好”，促使翟讓改變主意，同意接受李密的入夥，把李密請到瓦崗寨來。
    ——所謂“改變主意”，李密前已來過瓦崗寨，表達過想要入夥的意思，但翟讓沒有收下他。
    座中諸人，好幾個大笑出聲。
    王儒信與翟讓說道：“明公，俺之愚見，王伯當心懷叵測，他再若來時，公無須再見他了！”
    翟寬對麵坐著的是個儒生打扮的中年人，名叫賈雄，善卜能算，曉陰陽占候，——這聚義堂所建的位置，就是他選址定下的，深得翟讓信任，現在寨中任軍師一角。
    聽王儒信說到這裏，他咳嗽了聲，說道：“王大郎，話不能這般說。”
    王儒信說道：“怎的？”
    事實上，就到底要不要接納李密這件事，瓦崗寨的高層已是反複討論。
    或更直白點說，已是反複爭執過好多次了。
    王儒信是反對這一派的代表，賈雄則是持較為支持態度的。
    賈雄一開口，他要說什麽，翟讓已能猜到。
    翟讓不想再聽他們這兩邊爭吵，抬起手來，往下壓了壓，笑道：“不管王伯當想的是啥吧，畢竟他給咱寨引納了好漢，並他亦是有好名字的一方豪傑，他再來時，見還是得見的。雄信和茂公這趟出去辦事，來回十多天，今日才還寨，王伯當、蒲山公的事，咱先不提了。今晚，置下酒宴，好生一慰雄信、茂公此趟的辛勞。”
    單雄信摸著胡須，自矜地說道：“尚未向翟公回稟，俺們此趟下山，甚是順利，繳獲甚多。”
    徐世績從懷中取出個簿子，示意堂下侍從將之轉呈給翟讓，說道：“翟公，今次的繳獲都在簿中，請公觀閱。”頓了下，又笑道，“要說起來，這趟也不算十分順利。”
    翟讓未看簿子，隨手放在了案上，笑道：“俺不耐煩看這些。元真前幾天下山回鄉了，這兩日便歸，等他回來，讓他記下，收了入庫。”問道，“怎麽？不十分順利？遇到什麽麻煩了？”
    徐世績說道：“翟公，卻俺與單兄到了地頭，才得知曉，那巨商路經梁郡時，雇了張鐵叉做他護衛。張鐵叉引了百餘嘍囉也在船上。俺與單兄所帶的人手就稍嫌不足矣，本來事情是要有點難辦了，卻俺與單賢兄此次下山前時，有一俺縣裏人來投俺，這趟跟著同去了，虧得他獻了一策，這才沒生波折，事情得以順利辦妥。那張鐵叉也被打殺了。”
    翟讓訝然說道：“虧得你那同鄉獻了一策？……張鐵叉被打殺了？雄信，你打殺的麽？”
    單雄信擺擺手，說道：“俺還沒登船，張鐵叉就被打殺了，是被茂公那同鄉的家奴打殺的。”
    翟讓又是吃驚，又是歡喜，說道：“張鐵叉向有勇稱，是條惡大蟲。李公逸、李善行兄弟橫行梁郡地麵，亦不得不讓他三分。今卻被茂公你同鄉的家奴打殺了？啊喲，了得、了得！茂公，你那同鄉與他的那家奴何在？”
    “現在院外。”
    翟讓說道：“快請進來，讓俺一見。”