薑悅威脅道“你不走是吧,我叫警衛來,我就說你是特務,叫人把你抓起來!現在抓特務抓得緊,抓到就槍斃!”
薑母畢竟隻是個沒文化的家庭婦女,一聽這話,頓時慌了,“薑悅你敢!”
“你看我敢不敢!你等著!我這就進屋打電話叫警衛!”薑悅作勢要進屋,還故意說道“警衛都有槍的,說不定一不小心槍就走火——”
薑母這下怕了,顧不得跟薑悅對罵,挎上籃子和編織袋扭頭就走,嘴裏麵罵罵咧咧的,“死丫頭,你給我等著!”
剛好彭衛國過來送東西,和薑母撞上了。
“呸!沒長眼睛啊!”薑母罵道。
“彭警衛,你來得正好,快!把你的槍拿出來!我懷疑這女人是特務,潛進軍營竊聽情報——”薑悅一邊給彭衛國使眼色,一邊指著薑母大聲嗬斥“快攔住她!”
彭衛國一臉懵逼,剛想問薑悅怎麽回事,就見薑悅在朝他擠眼睛,小夥子很有眼力見,立刻會意,假裝伸手往後腰摸,同時吼道“站住!”
薑母一回頭,瞅見這個當兵的在後腰掏槍,嚇得腿都軟了,眼淚差點飆了出來,發著抖說道“我不是特務,我是她媽!別開槍!”
什麽?這老太太是薑悅媽?
彭衛國頭上冒出問號,回頭看薑悅,不明白這什麽情況。
薑悅冷道“亂認什麽親戚,我沒你這樣的媽!”
她再給彭衛國使個眼色,彭衛國雖然心裏疑惑,但還是虎著臉叱道“是不是特務,都要跟我走一趟!”
薑母哆哆嗦嗦的,生怕眼前這當兵的一槍崩了她,隻能祈求地望向薑悅,“薑悅,你快跟這位首長說說,我,我真,真不是特務,別把我關起來……”
薑悅也就是嚇唬嚇唬薑母,當下冷哼一聲,“除非你馬上就走,或許還能勉強洗清你是打探情報的特務的嫌疑!”
“我走!我這就走!”薑母一抹鼻涕眼淚,趕緊提起編織袋,兩條腿跟踩著風火輪似的,轉眼就跑出去老遠。
“嫂子?”彭衛國看薑悅。
“把她送上去康縣的車,盯著她!”薑悅悄聲囑咐彭衛國。
“是!”彭衛國一扭頭,見薑母跑得都快沒影了,趕緊追了上去。
薑悅關上院子的門回屋,見寧寧站在堂屋門口,見她進來,便奶聲奶氣地問道“那個奶奶是媽媽的媽媽嗎?”
“不是!”薑悅一口否認,對於薑家,她一點好感都沒有,也不打算和薑家來往。
寧寧皺起小眉頭,似乎不理解。
寧寧年紀小,薑悅和薑家那麽複雜的關係,說出來她也不懂,所以薑悅並不打算解釋,隻道“以後寧寧就知道了!”
薑悅先給寧寧洗頭洗澡,寧寧跟趙遠祺一起滾得一身泥巴,頭發都打結了。
下午,薑悅正在家裏清洗艾草,這時有人來敲門。
“嫂子,有人找你!”來的又是警衛連的士兵。
薑悅蹙眉,第一反應是薑母沒走,又回來了。
但薑悅一想又不對,彭衛國下午過來說親眼盯著薑母上了車,車開走了他才回部隊的。
難道薑母殺了個回馬槍?
“是女的嗎?”薑悅見士兵要走,便問了一聲。
“不是,是個男的,年輕人。”士兵回答“他說他姓何。”
“好的,我馬上過去!”薑悅去洗了個手,跟寧寧說要出去一趟,馬上回來。
薑悅不知道何靖軒怎麽突然來部隊找她,難道又有什麽說明書找她翻譯?
到了營區大門口,薑悅看見何靖軒正站在那,伸著脖子往裏麵看,見薑悅過來,他高興地揮手,“薑悅!”
“何靖軒,你怎麽來了?”薑悅這次沒請何靖軒去家裏,因為顧野不在家,何靖軒又是年輕男子,她得避嫌。
比方說,現在她和何靖軒站在大門口,站崗的哨兵就目光炯炯盯著他倆,要是她再把人往家裏帶,還不知道要傳出什麽閑話。
“我前幾天就想來找你,一直沒得空!”何靖軒沒說這些天他天天早上都去菜市場逛一圈,菜市場逛完去供銷社,但都沒碰到過薑悅。
“找我有事嗎?”薑悅挑眉,“對了,那個說明書用上了嗎?”
何靖軒看得出來,薑悅的表情和語氣都是非常自信的,她並不懷疑她的翻譯會不會出什麽問題。
“用上了,你給我說明書的第二天,機械廠已經順利啟用新設備!”說起這件事,何靖軒非常興奮,“薑悅,我今天來就是想告訴你,多虧了你幫忙,不然這批設備還不知道要耽擱到什麽時候才能啟用!”
那天何靖軒將薑悅翻譯的說明書拿給縣一中陸老師看,陸老師在不知道這是一個高中畢業生翻譯出來的時候,是非常肯定翻譯水平的。
何靖軒之所以還去了趟省城大學,是想最終確認一下,畢竟這關乎到進口設備,而且他也不想給自己、給薑悅留下任何隱患。
最後的結果是,省城大學的專家十分認可說明書的翻譯水平,認為所有的專業術語翻譯得都十分完美,還連聲追問他翻譯者是不是留過洋的專業人士。
在知道翻譯這本說明書的隻是一個高中畢業生後,專家連呼不可能。
“能幫上忙最好!”薑悅壓根就沒懷疑過自己的翻譯水平,此時聽何靖軒說機械廠已經順利啟動設備,她不由露出笑容。
“薑悅,這個你收下!”何靖軒從隨身帶的包裏拿出一個卷起來的東西遞給薑悅。
“這什麽?”薑悅一眼沒看出是什麽,隻看到是紫紅色的,接過來一打開,震驚道“嗯?錦旗?”
“對!這是機械廠感謝你的幫助,贈與你這麵錦旗,原本他們想親自來的,我怕你不方便接待,所以就接了這任務,給你送過來了!”何靖軒解釋道。
薑悅望著錦旗上金燦燦的大字贈薑悅同誌,團結合作,友誼長存,晴山縣機械廠,一九七八年六月五號。
“……這個,是不是有點太隆重了?”
這還是薑悅兩輩子加一起的人生中收到的第一麵錦旗,她撓了撓頭,好像還怪激動的!
“這哪裏叫隆重,廠長本來打算親自過來,放炮竹,贈錦旗的!那才叫隆重!”何靖軒笑道。
“那還是算了!就這樣挺好!”薑悅一想到一群人敲鑼打鼓到部隊門口,隆重地贈與她錦旗。
先不說部隊允不允許他們在大門口放炮竹,單是想想那一幕,她都要社死。
“薑悅,還有一個好消息要告訴你,”何靖軒今天特地趕來,當然不僅僅隻是為了給薑悅錦旗。
inf。inf
薑母畢竟隻是個沒文化的家庭婦女,一聽這話,頓時慌了,“薑悅你敢!”
“你看我敢不敢!你等著!我這就進屋打電話叫警衛!”薑悅作勢要進屋,還故意說道“警衛都有槍的,說不定一不小心槍就走火——”
薑母這下怕了,顧不得跟薑悅對罵,挎上籃子和編織袋扭頭就走,嘴裏麵罵罵咧咧的,“死丫頭,你給我等著!”
剛好彭衛國過來送東西,和薑母撞上了。
“呸!沒長眼睛啊!”薑母罵道。
“彭警衛,你來得正好,快!把你的槍拿出來!我懷疑這女人是特務,潛進軍營竊聽情報——”薑悅一邊給彭衛國使眼色,一邊指著薑母大聲嗬斥“快攔住她!”
彭衛國一臉懵逼,剛想問薑悅怎麽回事,就見薑悅在朝他擠眼睛,小夥子很有眼力見,立刻會意,假裝伸手往後腰摸,同時吼道“站住!”
薑母一回頭,瞅見這個當兵的在後腰掏槍,嚇得腿都軟了,眼淚差點飆了出來,發著抖說道“我不是特務,我是她媽!別開槍!”
什麽?這老太太是薑悅媽?
彭衛國頭上冒出問號,回頭看薑悅,不明白這什麽情況。
薑悅冷道“亂認什麽親戚,我沒你這樣的媽!”
她再給彭衛國使個眼色,彭衛國雖然心裏疑惑,但還是虎著臉叱道“是不是特務,都要跟我走一趟!”
薑母哆哆嗦嗦的,生怕眼前這當兵的一槍崩了她,隻能祈求地望向薑悅,“薑悅,你快跟這位首長說說,我,我真,真不是特務,別把我關起來……”
薑悅也就是嚇唬嚇唬薑母,當下冷哼一聲,“除非你馬上就走,或許還能勉強洗清你是打探情報的特務的嫌疑!”
“我走!我這就走!”薑母一抹鼻涕眼淚,趕緊提起編織袋,兩條腿跟踩著風火輪似的,轉眼就跑出去老遠。
“嫂子?”彭衛國看薑悅。
“把她送上去康縣的車,盯著她!”薑悅悄聲囑咐彭衛國。
“是!”彭衛國一扭頭,見薑母跑得都快沒影了,趕緊追了上去。
薑悅關上院子的門回屋,見寧寧站在堂屋門口,見她進來,便奶聲奶氣地問道“那個奶奶是媽媽的媽媽嗎?”
“不是!”薑悅一口否認,對於薑家,她一點好感都沒有,也不打算和薑家來往。
寧寧皺起小眉頭,似乎不理解。
寧寧年紀小,薑悅和薑家那麽複雜的關係,說出來她也不懂,所以薑悅並不打算解釋,隻道“以後寧寧就知道了!”
薑悅先給寧寧洗頭洗澡,寧寧跟趙遠祺一起滾得一身泥巴,頭發都打結了。
下午,薑悅正在家裏清洗艾草,這時有人來敲門。
“嫂子,有人找你!”來的又是警衛連的士兵。
薑悅蹙眉,第一反應是薑母沒走,又回來了。
但薑悅一想又不對,彭衛國下午過來說親眼盯著薑母上了車,車開走了他才回部隊的。
難道薑母殺了個回馬槍?
“是女的嗎?”薑悅見士兵要走,便問了一聲。
“不是,是個男的,年輕人。”士兵回答“他說他姓何。”
“好的,我馬上過去!”薑悅去洗了個手,跟寧寧說要出去一趟,馬上回來。
薑悅不知道何靖軒怎麽突然來部隊找她,難道又有什麽說明書找她翻譯?
到了營區大門口,薑悅看見何靖軒正站在那,伸著脖子往裏麵看,見薑悅過來,他高興地揮手,“薑悅!”
“何靖軒,你怎麽來了?”薑悅這次沒請何靖軒去家裏,因為顧野不在家,何靖軒又是年輕男子,她得避嫌。
比方說,現在她和何靖軒站在大門口,站崗的哨兵就目光炯炯盯著他倆,要是她再把人往家裏帶,還不知道要傳出什麽閑話。
“我前幾天就想來找你,一直沒得空!”何靖軒沒說這些天他天天早上都去菜市場逛一圈,菜市場逛完去供銷社,但都沒碰到過薑悅。
“找我有事嗎?”薑悅挑眉,“對了,那個說明書用上了嗎?”
何靖軒看得出來,薑悅的表情和語氣都是非常自信的,她並不懷疑她的翻譯會不會出什麽問題。
“用上了,你給我說明書的第二天,機械廠已經順利啟用新設備!”說起這件事,何靖軒非常興奮,“薑悅,我今天來就是想告訴你,多虧了你幫忙,不然這批設備還不知道要耽擱到什麽時候才能啟用!”
那天何靖軒將薑悅翻譯的說明書拿給縣一中陸老師看,陸老師在不知道這是一個高中畢業生翻譯出來的時候,是非常肯定翻譯水平的。
何靖軒之所以還去了趟省城大學,是想最終確認一下,畢竟這關乎到進口設備,而且他也不想給自己、給薑悅留下任何隱患。
最後的結果是,省城大學的專家十分認可說明書的翻譯水平,認為所有的專業術語翻譯得都十分完美,還連聲追問他翻譯者是不是留過洋的專業人士。
在知道翻譯這本說明書的隻是一個高中畢業生後,專家連呼不可能。
“能幫上忙最好!”薑悅壓根就沒懷疑過自己的翻譯水平,此時聽何靖軒說機械廠已經順利啟動設備,她不由露出笑容。
“薑悅,這個你收下!”何靖軒從隨身帶的包裏拿出一個卷起來的東西遞給薑悅。
“這什麽?”薑悅一眼沒看出是什麽,隻看到是紫紅色的,接過來一打開,震驚道“嗯?錦旗?”
“對!這是機械廠感謝你的幫助,贈與你這麵錦旗,原本他們想親自來的,我怕你不方便接待,所以就接了這任務,給你送過來了!”何靖軒解釋道。
薑悅望著錦旗上金燦燦的大字贈薑悅同誌,團結合作,友誼長存,晴山縣機械廠,一九七八年六月五號。
“……這個,是不是有點太隆重了?”
這還是薑悅兩輩子加一起的人生中收到的第一麵錦旗,她撓了撓頭,好像還怪激動的!
“這哪裏叫隆重,廠長本來打算親自過來,放炮竹,贈錦旗的!那才叫隆重!”何靖軒笑道。
“那還是算了!就這樣挺好!”薑悅一想到一群人敲鑼打鼓到部隊門口,隆重地贈與她錦旗。
先不說部隊允不允許他們在大門口放炮竹,單是想想那一幕,她都要社死。
“薑悅,還有一個好消息要告訴你,”何靖軒今天特地趕來,當然不僅僅隻是為了給薑悅錦旗。
inf。inf