激烈的槍聲透過艙壁，刺痛每一個人的耳朵。還沒等科姆蘭發問，桌上的其中一個通訊器就響起聲音：“這裏是彈藥庫！我們遭到攻擊！敵人速度太快了！我們不能......見鬼！醫療兵！醫療兵！把他拉下來！快把他拉下來！”
    “讓守備隊和第2小組行動。”
    科姆蘭拍拍通訊兵的肩膀：“按照計劃來，從後方包抄敵人。”
    “是，長官。”
    幾道命令下去，槍聲變得更加激烈了。科姆蘭艦長捏著通訊器，但卻再也沒聽到有人說話，下方爆炸的動靜一陣比一陣響。手表上煎熬的十幾秒鍾過去，他拿起另外一個通訊器，呼叫負責監看內部探頭的船員：“監控室，匯報情況。”
    “畫麵裏都是濃霧，長官。”通訊器那頭回答：“敵人一開始就釋放了大量的煙幕彈，現在監控畫麵什麽都看不清，而且她好像很清楚探頭的位置，我們已經失去主要通道的所有畫麵了。”
    “知道了，繼續監視。”
    科姆蘭又吸了一口煙，轉頭吩咐通訊兵：“呼叫那幾個隊長。”
    “yessi。”
    香煙的霧氣彌漫過來，嗆得通訊兵猛烈咳嗽幾聲，這才伸手扶了一下自己的頭戴式話筒：“艦橋呼叫，艦橋呼叫守備隊，艦橋呼叫守備隊，雅各布上士，能聽到嗎？”
    死寂。
    “羅恩少尉？羅恩少尉？聽到嗎羅恩少尉？聽到請回話！”見沒有回應，年輕的通訊兵迅速調整頻道，呼叫部署在彈藥庫的海軍陸戰隊隊長。一番無用的嚐試過後，他抬頭看一眼艦長科姆蘭，深吸兩口氣，用力摁下幾個藍色按鈕，連說話聲音都有些微微發顫：“這裏是艦橋，彈藥庫附近還有人在嗎？任何戰鬥人員？任何船員！聽到請回話！”
    下方槍聲還在響，但已變得零星稀碎。
    “咳咳......”
    一聲嘶啞的男嗓忽然從通訊器裏傳出來：“上帝啊......”
    “嘿！你是誰？是誰在說話？你在什麽位置？”通訊兵緊緊捏著耳邊的話筒長柄，好像這樣做才能讓自己安心一些：“你受傷了嗎？堅持住，我們......”
    “夠了。”
    艦長科姆蘭把右手放在他肩膀上：“準備發射魚叉導彈，等我指令。”
    這隻手無比沉重，把那句“yessi”斷在嘴邊。通訊兵微微抬起頭，看著艦橋裏每一張熟悉的臉，大部分人其實早就沒有在工作了，恐懼深深寫進他們的眼裏。此時此刻，下方已經不再傳來槍聲，隻有死一般的寂靜。按照條例，緊急情況下的艦橋入口早已經被關閉，但這並不能讓年輕的士兵心裏感到多少安慰。他漸漸把目光盯緊艙門，再也沒有挪開。
    敵人仿佛就在那外邊，隨時要進來。
    “貝拉米中校。”
    就在這時，通訊器裏響起一道女聲。音量雖然有些大，可卻如魔鬼般低沉，把艦橋中的所有人嚇了一跳。十幾道目光集中在那隻通訊器上，緊接著又聽見這個女人說：“艦長科姆蘭·貝拉米，我知道你在聽，告訴你的人停止追擊貨輪，否則我就會引爆彈藥庫。”
    所有人齊齊看著艦長。
    科姆蘭眼角的皺紋輕輕抽搐幾下，他再次深吸一口煙，緩緩拿起了通訊器：“你是誰？”
    “你不需要知道，現在，停止追擊，立刻。”那道女聲緩慢地說著每一個單詞，內容聽起來非常耳熟，幾乎和之前科姆蘭威脅軍火商尤裏時所說的話一模一樣。這番荒誕的情景在艦橋內上演，但卻沒有誰還會覺得輕鬆了，美聯邦賦予這艘驅逐艦的強大武裝，已經被敵人輕易繞過去，沒能發揮哪怕一絲作用。
    而現在，雙方的角色徹底調轉。
    “......我奉命追擊尤裏·沃斯托夫，作為一名軍人，我在盡自己的職責。”科姆蘭捏著煙，把目光投向桌麵，就好像那裏有什麽東西：“我對我自己背負的使命有覺悟，這艘船上的每一個人同樣如此，我們也有足夠的能力確保導彈可以立即發射，就算你真的引爆彈藥庫，你也無法拯救你的雇主。”
    “噢，你可真是個強硬的軍人。”
    彈藥庫裏，濃重的紅色煙幕依然籠罩著每一個角落。變成蜘蛛女俠傑西卡·德魯模樣的沃森小姐站在滿地屍體中央，一邊翻看手裏撿來的m9手槍，一邊側身靠在了鐵架上：“但如果你非要這樣，我也很樂意上去把你們一個一個找出來殺掉，我希望你們所有人都準備好了。
    不過說實話，科姆蘭艦長，我覺得今天死的人已經夠多了，而且事情發展到這一步並非你的錯，你那個自信、驕傲的上司，完全沒搞懂他要麵對什麽敵人，就匆忙派你過來。畢竟，你知道的，我們都隻是......
    聽命辦事。”
    最後那幾個單詞，沃森小姐說得很重。
    她頓了頓，繼續說：“這艘船上大部分人都不清楚這趟任務的隱情，隻是一道命令，你和你的夥計們就得跑過來送死。如果你們今天全都死在這裏，你猜聯邦政府對外會說你們為國犧牲，還是把整件事情歸咎於軍事演習事故？
    一道欠妥的命令讓我們雙方成為了敵人，但現在你有個選擇，暫時停止這場戰鬥。再這樣下去對誰都沒有好處，所以，科姆蘭艦長，我個人希望你好好考慮考慮，這樣的話，你還能活著回去，找你那個狗娘養的上司問問這一切到底怎麽回事。”
    通訊器陷入了沉默。
    沃森小姐也不著急，又從地上撿起一枚煙幕彈。
    說起來有些詭異，入侵行動開始以來她至少殺死了50個人，但現在心裏卻很平靜，仿佛剛才什麽都沒有做，還能這樣一字一句、思維清晰地開展談判。浣熊市、非洲剛果叢林、阿爾巴尼亞、羅馬尼亞......或許是真的經曆太多了，不管眼前的垂死之人露出什麽表情、說出什麽乞求的話，都很難再觸動到沃森小姐。她不知何時已漸漸變得麻木，沒有痛苦，沒有自責，也沒有波動。