如果將時間線跳到幾年後，我對那晚的記憶其實已經有些模糊了。
    但我還記得凱瑟琳是怎麽舉起玻璃杯，端著熱紅酒逗傑森的——那時候，她蒼白的臉頰泛起了久違的紅暈，那雙棕色的，和傑森不太相似的眼睛帶著笑意看著我，讓我下意識地摁了摁刺痛的胸口，別開了視線。
    ……那股輕微的刺痛感並沒有持續多久，因為賽琳娜堅持讓我嚐嚐她煮出的藍色熱紅酒。
    我連滾帶爬地逃離了賽琳娜的懷抱，強行抓住被凱瑟琳逗到頭暈腦脹的傑森，表示要和他去看小說。
    那本薄薄的《聖誕頌歌》被再次翻開，我和傑森擠在沙發的一角，躲避著兩個女人的目光和聲音，努力將各自的存在感降到最低。傑森一邊讀，一邊用鉛筆輕輕地在他看不懂的單詞上畫圈，我沒太大興趣，隻是縮在他腿邊聽他逐字逐句地讀小說。
    凱瑟琳那邊傳來了微弱的笑聲，她似乎在和賽琳娜聊天，我聽到她們碰杯和進食的聲音。傑森倒是完全沒被幹擾到，他已經沉浸在了故事裏。
    “‘將有精靈來拜訪你，’鬼魂繼續說，‘三個精靈。’……”傑森動了動，避免壓到我的頭發，“……‘第一個精靈將於明天來，在大鍾敲響一點鍾的時候……第二個精靈將在下一天的同一時刻前來拜訪。第三個精靈，將在再下一天午夜第十二下鍾聲停止的時候前來拜訪。’……”
    聽困了的我：“……”
    “所以這三個精靈就是過去、現在和未來，”傑森喃喃自語，“從故事發展來看，斯克魯奇應該會改變他吝嗇的性格——”
    我幹脆利落地開睡了。
    等我半夢半醒地睜開眼時，屋子裏的燈已經滅了，窗外繁星點點，還飄著雪花。
    不怎麽防寒的毯子鬆鬆地裹在我和傑森的身上——他居然沒把我扔下沙發，而是和我擠在一起睡了——但兩人加起來的體溫足以讓毯子下的小小空間暖和起來。
    我動動腿，去碰傑森的小腿：“傑森，傑森？”
    傑森從喉嚨裏發出一大串亂七八糟的聲音，皺著眉往我這邊拱了拱。
    ……行吧。
    我伸長脖子，去看牆上的時鍾。現在是淩晨三點，賽琳娜不知道去哪了，凱瑟琳似乎在臥室裏睡覺。
    我又看看四周。
    那本《聖誕頌歌》躺在沙發旁，從卡在書頁之間的鉛筆來看，傑森已經讀完一大半了。一個我之前沒見過的小禮物盒被放在了聖誕樹下，我眯眼去看，看見了賽琳娜的署名。
    也不知道是給我的還是給傑森的……我縮回溫暖的毯子裏，有點好奇。
    傑森依舊睡得很熟，我伸手去摸他的睫毛，驚訝於它們的濃密程度，又在幾秒後被微妙的觸感刺的直搓指腹，難受到想扭曲爬行翻滾。
    幾絲月光灑在他的臉上，銀白色的光輝流淌過烏黑的眉毛和鬢角，最後在鼻尖上留下了一個小小的亮圓點。
    ……他是怎麽在被曬得同時還能睡這麽熟的？
    ……算了，睡就睡吧。
    我又往沙發裏麵擠了擠，覺得明年再來這麽一次也挺好的。
    ·
    而凱瑟琳是在冬季即將離去時再次病倒的。
    她的情況急轉直下，等我終於完成了貓女的訓練，找了個機會去傑森家附近轉悠時，她的臉頰已經凹陷了下去。隔著玻璃，我看見她一動不動地躺在床上，身旁站著焦急的傑森和一位我有印象的醫生。
    “湯普金斯醫生……”傑森用力地絞著他的手指，“我媽媽……”
    那位醫生眉頭緊皺，她已經有些年紀了，額頭上也布滿了淺淺的細紋。
    “這裏太亂，我不能帶來太多的儀器。”醫生將聽診器從凱瑟琳的胸口上挪開，“而且你母親很抗拒去診所，我也不能強迫她做檢查，所以現在隻能給你一點也許不是很有效的藥。”
    “她是什麽病？”
    “……我不能確定……但……”
    醫生的聲音遲疑了。
    “……這個夏天，”她說，“如果你母親能撐過這個夏天，那她就離康複不遠了。”
    傑森的眼睛亮了起來——夏天說遠也不遠，聽起來似乎是個能達成的目標。
    而我聽出了一點不祥的預兆。
    對凱瑟琳來說，夏天恐怕並不意味著康複，而是……
    “媽媽，”傑森捧住凱瑟琳幹瘦的臉，“媽媽，你聽見湯普金斯醫生的話了嗎？”
    凱瑟琳的嘴唇動了動，她似乎說了什麽，可那聲音太過微弱，微弱到我根本沒能聽清她的話。
    “嗯，”傑森用力點點頭，“放心吧，媽媽。”
    醫生沉默地站在他身後，複雜的神情藏在下撇的嘴角裏，苦澀的像塊高純度的黑巧克力。
    “記得按時吃藥，”她最後推了推眼鏡，對傑森說，“飲食也需要注意，別一次性讓她吃太多。”
    醫生推門而出，我則輕巧地飛離了這片區域，將那些嘈雜的聲音甩在了身後。
    ……不知道是幸運還是不幸運，傑森攢的錢提前起了作用。
    與此同時，他猛撬輪胎的頻率再次上升，整條街的車都慘遭毒手，廢品店老板看他的眼神也漸漸凝重了起來——我上次眼睜睜地看著老板在傑森進門時擔憂地望了一眼他自己的車。
    撬輪胎技術提升後，他主動溜進了富人區，開始撬那些豪車的輪胎。
    我大為震撼，並提供了力所能及的支持（給他望風）。
    “嗯，”在撬完今天的輪胎後，傑森擦了擦汗，滿意地對那台少了輪子的車說，“看起來我離我的首要目標更近了……”
    “你又看上誰家的輪胎了？”我問。
    傑森意味深長地比了個‘噓’。
    ……什麽意思？
    “如果想對我的首要目標下手，我還得多練練。”傑森說，“畢竟它看起來就很高難。”
    我：“？”
    你到底想撬誰家車的輪胎？而且高難是能用來形容車子的嗎？
    傑森沒看出我的疑惑，他推著輪胎小跑起來，迅速逃離了犯罪現場，隻留下一輛少了輪子的黑色豪車。
    我跟在他身後——附近很安靜，沒有披風劃過的聲音，也沒有羅賓詭異的大笑聲。
    很安全。
    傑森略長的發絲在夜風中一晃一晃，凱瑟琳病倒前說過想給他剪頭發，但還沒等到她拿起剪刀，疾病就先一步到來了。
    “……傑森，”在即將到達他家時，我停下了腳步，“你有沒有想過，如果……呃……凱瑟琳……”我難得地卡殼了。
    我該說什麽？
    放棄吧？堅持下去吧？你媽媽好不了了，醫生隻是在安慰你……你媽媽一定會好起來的！到時候我們可以一起去吃冰淇淋，就在廣場上的那輛冰淇淋車旁邊——
    可當傑森扭過頭，用那雙藍眼睛看著我時，我就知道他明白我的意思了——也許不僅是我的，還有湯普金斯醫生的。
    “她會好起來的，”傑森說，“夏天不遠了，莉莉。”
    他的語氣那麽堅定，但他的眼睛裏閃爍著恐懼的光。
    凱瑟琳是他的母親，他和她住在一起，相處的時間最久，也是最了解她的人……這也意味著，當死亡的陰影籠住凱瑟琳時，傑森會是第一個發覺的人……他從來都不傻。
    倒不如說，死亡對犯罪巷人來說，從不是一個陌生的東西。
    於是我放棄了講那些多餘的話。
    “嗯，”我說，“夏天快到了。”