附:小說對話常用語

字數:19476   加入書籤

A+A-




    語言基礎
(一)
小說的說話方式與日常說話有些區別:
第一,小說中多用程度(太、很、非常、十分、多)、“真”字、“好”字來修飾詞語,例如太棒了、很棒、真棒、好棒。
第二,小說中句尾多加語氣詞:啊、呢、喔、哦、吧、嘛、啦、呀、耶。例如好啊、好吧、好啦,是啊、是呀、是呢、是喔,真好呢、可以的喔,不是的啦、不對啦、怎麽會呢、這怎麽可能嘛、這不太好吧、別這樣啦、這可不行哦、不要這麽說嘛。這些語氣詞大都有個口字旁。
肯定方式(對)和雙重否定方式(沒錯),都可以表達同一個意思。“沒錯”強調檢查了沒有錯誤,常用於需要檢查錯誤的情況下,而“對”不用檢查錯誤,直接的肯定。
肯定詞和否定詞放到一起來表示不確定:例如“是”是肯定,“不是”是否定,那麽“你是不是做了?”就表示不確定。再例如“該”是肯定,“不會”是否定,“你該不會做了吧?”這類詞有很多,例如是不是、對不對、要不要、能不能、會不會、可不可以、該不該、能否。
不確定對方的意願,考慮對方的意願,用要不要、好不好、可不可以、好嗎、能否、可以...嗎、能...嗎,如果不介意的話、可以的話、方便的話。
“嗎”字也表示不確定:是嗎?不是嗎?
否定表示肯定:你不是說過嗎?不來坐會嗎?不是說好了嗎?看似否定句,卻表示肯定的意思。不想表現堅定的肯定,就用這種委婉的說話方式。
了:例如“我寫”和“我寫了”。“我寫”表示我準備寫,或者我正在寫,而“我寫了”表示我已經寫完了。也就是說“了”字表示動作的完成,如果沒有“了”字,表示動作準備做,或正在做。
就:例如他寫完作業,就出去完了。“就”表示立即就做。
那:那麽,那樣的話。依據當前的情況,因此做出的判斷。例如那我該回家了。那就:那麽就是該怎樣。
都:表示達到完全、整個的程度。例如我的心都涼了。
還是:表示原來的選擇不行,建議另一種選擇。例如我們還是別去了吧。否定了原來的選擇“去”。
好:例如“好,出發。”表示達到滿意的條件。
近義詞:
第一:側重點不同,而出現不同的近義詞。例如做錯了事而道歉,對方可以說沒關係、不要緊、沒什麽、沒事、別介意。沒關係側重於做錯的事不會影響到關聯的事物。不要緊側重於做錯的事程度上不嚴重。沒什麽和沒事側重於做錯的事不會造成什麽問題。別介意側重於希望對方心裏能放下。
第二,說話有通俗、口語化的表達方式,和顯得正規、書麵化的表達方式,而出現不同的近義詞。例如“別去”顯得通俗、口語,而“不要去”顯得正規、書麵化。同理,“幹啥”是通俗的口語,“幹什麽”顯得正規的書麵化。
倒裝句:例如“說什麽呢你”,“幹嘛呢你”。就是為了強調動作,所以先說動作(謂語動詞),後說主語。
(二)
主謂賓結構的本質就是動作執行者(主語)、動作(謂語動詞)、動作對象(賓語)。
賓語後麵的第一個詞,如果是名詞,可能是雙賓語句型,如果是動詞,可能是賓語補足語句型。例如:我(主語)給(謂語)他(間接賓語)蘋果(直接賓語)。再例如:我(主語)把(謂語)屋子(賓語)掃(賓語補足語)幹淨。
直接賓語常表示主語(動作執行者)向賓語(動作對象)傳輸的事物。例如張三教李四(間接賓語)知識(直接賓語)。
賓語補足語往往表示謂語動作的目的,也就是讓賓語狀態的改變。例如他(主語)使(謂語)機器(賓語)轉動了(賓語補足語)。
定語使名詞具體化,副詞使動詞具體化。
定語分為形容詞、數詞、名詞所有格。如果隻說“貓”,這個概念太抽象,如果用定語限定範圍:小明的(名詞所有格)一隻(數詞)白色的(形容詞)貓(名詞),這樣貓就具體、清楚了。
副詞分為程度副詞、頻度副詞、方式副詞等。例如貓經常(頻度副詞)悄悄的(方式副詞)用力的(程度副詞)抓(動詞)鼠。
事件的狀況:
動作執行者、動作、動作對象這樣的主謂賓結構構成一個事件,那就要說明這個事件的時間、地點、原因、結果、目的、條件等,這些就是狀語,表示事件的狀況。
對話常用語目錄
第一部分:問答
1.詢問情況、內容、方法、原因、目的、意願。
2.回答肯定(也包括同意、相信、覺得好、知道等形式)或否定(也包括沒有、覺得不好、拒絕、阻止、不管、不相信等形式),肯定、否定之外,還有不確定、不知道、不理解、忘記了。
第二部分:情感
1.喜歡和讚揚,討厭和批評,道歉和原諒。被討厭和批評了,才要道歉,道歉後被原諒。
2.情緒:高興與生氣,憂慮和安慰,無所謂的態度。
第三部分:人際交往
1.見麵、介紹、離別。
2.邀請、一起、到家裏做客、吃飯。
第四部分:想法打算、努力和幫助、成敗(人有想法,打算做件事,經過自己的努力、別人的幫助,結果可能成功,也可能失敗)
1.覺得、打算、期待。
2.努力和鼓勵,請求和幫助,感謝。
3.成功幸運,糟糕失敗。
第五部分:說活方式、行為方式。
第六部分:情話套路。
第一部分問答
1.詢問
“問”字:問一下、問你一件事。再加上敬語:請問一下、麻煩問一下、冒昧問一句。
怎麽:怎麽了?怎麽回事?怎麽樣(怎樣)?怎麽辦?那又怎麽了嘛?
什麽:什麽事?有什麽事嗎?出/發生什麽事了?你在做/幹什麽?為什麽?
“嗎”字:想...嗎?好嗎?可以嗎?不行嗎?是嗎?不是嗎?
“吧”字(想獲得對方的肯定回答,而做出的提問):是吧?對吧?可以的吧?沒問題吧?
我想知道...
...如何。
2.回答:肯定、否定、不知道
(1)肯定
嗯。
是(的/啊)、對、沒錯。
說的是/對/沒錯。這樣說是沒錯。
正確、確實、的確、當然。
就是、肯定是、果然是。
是這樣的、是這麽回事、正是如此。
勉強是:算是吧、差不多吧、可以這麽說吧。
這/那倒是,(說的/說起來)也是(呢)。
我想也是,我也這麽認為,跟我想的一樣。我就說嘛,就是說嘛,你說的也有道理。
沒問題(的)。
(2)同意、答應
好(的/吧/啊)。
可以(啊)。
嗯。
(我很)樂意(效勞)。
真拿你沒辦法,真是服了你了。
(3)真的、相信
真的,我說的是真的啊。
千真萬確。
我相信,我就相信你吧。
一定(會的/可以的)。
(4)覺得好
(太/真/很/非常/太)好(了)。
(說得/做得)好。
(感覺)(真)不錯。
(真是)(太)棒(了)。
那就好,是這樣就好。
好耶。
挺好:挺好啊,我覺得也挺好的,這不是挺好嗎。
(5)知道、理解、明白
(我)知道(了/啦)
(這/這些)我(都)知道
(我)明白(了/的)
我懂的,我能理解
這樣啊
原來是這樣啊,原來如此,原來是這麽回事啊
我知道這個道理
我就知道(你會這麽說)
感覺得出來
一看就知道了,看的一清二楚
如你所見,正如你們所知,剛才你也看到了吧
“XX的話,應該會知道些什麽。”XX說不定會知道
原來你早就知道,你很快就會知道的
其實我也明白
我懂你的心情
就是這麽一回事
這也正常啊
了解,你可真了解我啊
據我所知
我對你什麽都知道的
(6)否定
沒有
不是(這樣/那樣)(的/啦)
才不是(這樣/那樣)呢
當然不是
都說不是了
不對(啦),...是不對的
你(想)錯了,不是你們想的那樣
不會(的/啦)
怎麽會呢,這怎麽可能嘛
大錯特錯,那可就大錯特錯了
這倒不是,那倒不是
話是這麽說沒錯/這個我也知道/我也想這麽說/我理解你的心情,可是/不過...
也不能/是這麽說
不過有一點不對哦
我不是這個意思,我不這麽認為
我才不呢/想
一點也不
“不,沒什麽。”
誰要...了
我不會...的
不行(的),的確不行啊
有沒有搞錯,別搞錯了
其實吧(對前麵的否定)
“嘴上這麽說,其實心裏...”你心裏不是這樣想的吧“你口口聲聲說,可是...”
這不是...的問題,問題不在這裏
別說沒用的了
(7)沒有
(完全)沒有(啦)
沒有的事,沒這/那回事,沒這/那種事
才沒有/完全沒有(這回事)(哦/呢)
絕對沒有,真的沒,哪有
沒事
沒什麽(啦/呀)
這倒沒,那倒沒
我沒這麽想,我才沒那樣想呢
我又沒這麽說
沒別的意思
-(知道沒寫)
(8)覺得不好
這不太好吧/啦
真的不好啦
這樣好嗎,這樣真的好嗎
感覺有點不對啊
(9)拒絕、不想
不行(的/啦/喔),不行不行
那可不行,這可不行喔,我可不行
不用了
(這個就)不必了,沒那個必要
免了吧
絕對不行/不可以
這怎麽可以
想都別想
我可不想
我才不幹呢
我(可)不要(這樣)
還是算了吧,我就算了,我還是不用了
對不起
“還是拒絕了吧,感覺不太好。”
別這麽快拒絕嘛
我無法接受
“不願意的話,當我沒說。”
“今天不太方便,下次吧。”
(下次)再說吧,待會再說,現在不是說這個的時候
我一會/接下來還有事
還是不說為好/的好
要是跟他說了(意思他會不高興)
“如果/既然你不想說,我就不問了”
我幹嘛/才不告訴你
我(什麽都)不想聽,我不想聽你解釋
(10)阻止
(請/千萬)不要(啊)
別這樣(嘛/啦)
不可以(這樣)(哦)
這樣(可)不行哦
阻止說:
別/不要(再)說了
別/不要這麽說(嘛)
(你在)說什麽呢,說什麽呢你
不可以說那種話
住口
多說無益
別說出來,別在這裏說啊
不能說嗎
用不著你說,你什麽都不用說
“就算是這樣,也不能”
住手,你們住手啊
勸你打消這個念頭
你給我適可而止吧
休想得逞
(11)不管
別多管閑事
(你就)別管我(了)
不用你管
別/不用管他
我不管了
“要是...了,我可不管。”
我一個人能行/沒問題的
“不需要,我自己可以。”
“不用了,我已經沒事了。”
(12)不相信、不信任
(是)真的(嗎)
是嗎,是這樣嗎
真的假的
真的可以/沒關係/能行嗎
真的要這麽做?
我真的能相信嗎
真的沒問題嗎,總覺得有問題
你是認真的嗎
你沒在糊弄我吧
不是吧、不會吧
怎麽可能/會呢
不可能的(吧),這絕不可能,怎麽想都不可能
開玩笑的吧,別開玩笑了
你在胡說些什麽啊,瞎說什麽啊
你在懷疑我,真是不受信任啊
別裝傻了,裝傻也沒用
可疑啊,真令人懷疑
誰會信啊
“就算你這麽說,我還是不相信。”
但我覺得似乎不是那回事
別亂說,少扯了
少糊弄我,你沒糊弄我吧
不用狡辯
真是難以置信
如果我說...你會信嗎
突然讓你相信這些有點難
那隻是你的錯覺吧
太誇張了
你是不是有什麽特殊的企圖啊
(13)不確定、不知道
你確定嗎
沒問題嗎
或許/也許:或許吧,也許吧。或許是,也許是。或許不錯,或許不是這樣
應該吧,算是吧
這可不一定,我看未必
下結論未免太早了,還不可以完全確定
好像
我也說不清,不太好說
我想想(啊)
看情況再說
不知道耶
(我也)不知道(啊),完全不知道啊
(我也)不清楚
我怎麽知道
誰知道呢
我無從得知
我隻知道...除此之外一無所知
我不知道是這樣
你可能還不知道
(14)不理解、不明白
我不(太)明白/理解
(你到底是)什麽意思(啊/嘛)
你的意思是?
你說什麽,(不明白)你在說什麽(啊/呢)
這都什麽啊
明白了嗎,你還不明白嗎,你怎麽就不明白呢,你完全沒明白啊
想不通啊
我真(是)搞不懂
懂了嗎,你還不懂嗎,我不懂(什麽意思),聽不懂,完全不懂
你(在)幹/做什麽(啊)
(你)幹嘛(啊)
搞什麽啊
(你說)啥(呢)
這是什麽意思
“要人家說幾次,您才能明白。”
怎麽(能/可以)這樣(啊)
怎麽/為什麽會(變成)這樣(啊)
(這是)為什麽(啊)
為什麽這麽說,為什麽要做這種事啊
你在想些什麽啊
不明白對方為什麽生氣:我是不是說了不該說的,我說了什麽奇怪的話嗎,我是不是說了多餘的話,是我做錯什麽了嗎,難道我做了什麽對不起你的事嗎
我是不是搞錯了什麽
有什麽問題嗎,有意見嗎
“雖然不知道為什麽,但...”
(15)忘記
你忘了...
忘記了,不記得了
完全給忘了啊,徹底忘記了,我忘得一幹二淨了
你還記得嗎
你不記得/忘記了嗎
你該不會忘了吧
別忘了,你不要忘了
我想想,啥來著
想起來了嗎
有嗎?還有那事啊
差點忘了
我記住了,我會記住的,我不會忘記
對方提醒後而記起,於是說:對喔
是我記錯了
第二部分情感
1.喜歡和讚揚,討厭和批評,解釋和道歉
(1)喜歡、讚揚、羨慕
(很/好/最)喜歡
(真/好)漂亮/美(啊)
真不錯,(感覺)不錯嘛
真令人著迷呢
(太/真/好)厲害(啊/了)
真了不起/了不得
你(可)真行啊
你也挺有一套的嘛
真有你的
不愧是
真令人佩服啊
做/幹得(很)好
...就是好啊
他人很好的
XX是個不錯的人呢
我果然沒有看錯人
沒想到挺可愛的嘛
真會說話啊
這樣說是不是很帥
真/好(讓人)羨慕(啊)
這就是我憧憬的
(2)不喜歡、討厭
我不太喜歡/想
我再也不想
不要
(真是)討厭(啦/啊)
我(最)討厭...
我討厭說這種話/做那種事的人
說這種話/做那種事的人,我很討厭/真討厭呢
難道XX討厭我,這樣會被XX討厭的喔
真是不討人喜歡
你好/很煩(啊)
不理你了
不要再提那件事了,這種事就別提啦
快點結束吧
(真是)無聊/無趣/沒意思啊
我沒(什麽)興趣
又是...
(3)造成麻煩和困擾
添麻煩:給您添麻煩了,盡給我找麻煩,別給XX添麻煩了,這樣又會給XX添麻煩的
添亂:XX真會添亂,真是個愛給人添亂的人
這樣XX會/會讓XX(很)困擾的
真讓人頭痛,真是頭疼啊
我很為難啊,不要強人所難
真會使喚人
(4)批評、抱怨
批評對方說/做的不好:
真是的
怎麽(能)這樣(說/做),不能這樣啊,這樣可不好啊
(你)說什麽呢
說什麽傻話
瞧你說的,別講得這麽難聽
別這麽說嘛
(你)竟然說這種話
這是什麽回答啊
真好意思說,虧你還說得出,還真是口無遮攔啊
都怪你,這都要怪XX
(全)都是你的錯(吧)
怎麽搞的
看你做了什麽啊
不要亂來
又這樣,每次都是這樣,又在說這種話了,又來了
好/真掃興(啊),怎麽能說這麽掃興的話呢
批評對方人格問題:
太任性了,太亂來了,真是個冒失的人呢
亂發脾氣了吧
(真/好/太)過分(了/哦)
為什麽要說這麽過分的話
不至於這樣吧
真不像樣,真不像話呢
你竟敢,膽子不小啊
小氣鬼,別說這麽小氣的話,別這麽計較嘛
欺負人,壞心眼
好/太狡猾(了)
真是滑稽啊,別笑死人了
真沒用,這麽/真是沒出息
好笨喔,真遲鈍,真是傻透了,做了多麽愚蠢的事情
是不是傻啊
可惡,絕對不可原諒
這人怎麽回事
我看錯你了
那種人真差勁呢
他的行為實在令人惋惜,真是個無可救藥的人
當時絕對被鄙視了,瞧不起我麽,太小看我了
讓人很無語
真是受夠了
表現不值得:為這種事爭吵
表現對方多管閑事:這事跟你沒關係吧
XX還真的是變了呢
抱怨命運或自己,而不是抱怨對方:
糟糕,糟了
真倒黴
要求或建議的方式來批評、抱怨對方:
我說你啊,你看看你
你就不能...麽
要是你...我可饒不了你哦
誰叫你
表現應驗了自己之前說的話:我說什麽來著
你不懂...這句俗語嗎
不可以動歪腦筋喔
(5)道歉、自責、後悔
為請求原諒而道歉:
(真/真是/真的很)對不起
(真/真是/很/真的很/非常/真是非常/實在/十分)抱歉
(真是/真的很)不好意思
真是對不住
(請)原諒我(吧)
別生氣
“抱歉,讓你不高興了嗎。”
“抱歉,是我沒考慮你的心情。”
“抱歉,跟你講這些。”
“抱歉,我不是故意的。”
“抱歉,讓你花時間陪我。”
“真抱歉,難得放假,還麻煩你。”
“一直以來,給您添了不少麻煩。”
“抱歉,讓大家久等了/讓你等這麽久。”
“就算你暫時接受不了,也請你諒解。”
承認是自己的錯誤,而道歉:
是我不好
我錯了
都怪我(不好)。
都是我不好,都是我的錯
這件事的責任在我
我太不小心了,都怪我太不小心,是我太輕率了
都怪我做了傻事
自責、後悔:
我太沒用了
我真/好笨啊
真是慚愧
我怎麽了,我在想什麽啊
早知如此
我應該早點跟你說的
如果...就不會發生這種事了
(6)原諒、勸解
沒事
不要緊
沒關係(的)
沒什麽(啦)
別在意,不要/不用在意,我沒在意
請別介意
不必過意不去,不用放在心上
算了(吧)
你其實沒必要為這種事向我道歉啊
就當剛剛的事情沒發生過吧
這不是你的錯
他會諒解的
“是你的話,就沒關係。”
...就當做賠禮了,作為補償
偶爾一次也無所謂
雖然有一些錯誤:不過呢
好啦(好啦)
別鬧別扭嘛
不可以吵架哦
誰都有心情不好的時候
(7)解釋、反駁
別誤會了,看來你誤會了,看來我誤會你了
你好像/是不是誤會了什麽
我不是/沒這個/那個意思
我沒別的意思
聽我說啊,是這樣的
“我不是那個意思,不要想歪了哦。我的意思是...”
又不是我的錯
是你...好不好
你才是
倒是你
(那)你呢
那是我想說的
2.情緒:高興、生氣煩惱、擔心害怕、安慰、疲勞、丟臉、無所謂
(1)高興、滿意
高興:
(真是)太好了(呢)
好高興啊,我很高興,好開心
哈哈,嘻嘻
好久沒笑的這麽開心了
他知道/聽到一定會很高興
能...心情就是好啊
真替你高興
滿意:
我已經心滿意足了
我覺得這樣就很好啊
這樣就夠了
表示願做這樣的事:如果這樣能讓你滿意
(這下)滿足了吧
沒白來啊
(2)生氣、煩惱、悲痛、消沉
生氣:
真氣人
真讓人火大,真是讓人不爽
咦,你生氣了
(你)生氣了(嗎)
(惹)你生氣了嗎
難道你在生氣
你還在生氣嗎
你怎麽還在鬧脾氣呢
看來她果然在生氣
別發火啦
XX都生氣了喔,XX發火啦,他知道又要發火了
“我這麽一想,就不開心了。”
聽了不怎麽高興,聽了一點都不高興
煩惱:
我沒(這個)心情
真的好煩,煩死了,我被...煩惱著
你(好像)在煩惱什麽
真傷腦筋
“要是那麽簡單的話,就不煩惱了。”
感覺心情複雜啊
好漫長的一天啊
悲傷、痛苦、消沉:
你怎麽哭了,為什麽要哭成這樣
你今天怎麽了
好疼,疼疼,好痛痛,很痛哎
怎麽這麽消沉啊
你最近好像沒精神呢
“怎麽了,沒什麽精神呢/看起來好沒精神呢。”
感覺提不起精神
不要這麽沮喪嘛
一點都不像平時的XX
發什麽呆呢
(3)擔心、害怕
我很/真讓人/好擔心(啊/呢)
我一直很擔心呢
我不太放心
他是不是出事了,是不是出了什麽事,他不會有事吧
有點擔心他耶
他一定會擔心
害我這麽擔心
擔心的話,如果還不放心
“被別人看到的話,又要說閑話了。”
這樣下去就糟了,恐怕再過不久
要是...怎麽辦啊
情況不對啊
我有一種不祥的預感
希望情況別變麻煩
恐怕:他們恐怕要水火不容了
(真的)沒關係嗎
(真的)不要緊嗎
現在高興還太早
(真是)嚇(了)我一跳
嚇到你了吧
不要嚇人/我啊
人家怕嘛
真危險啊
確定沒問題嗎
我不想讓他擔多餘的心
(4)關心
(你)沒事吧
(你)還好吧
不要緊吧
你怎麽了,(你)最近怎麽了
有什麽不舒服嗎
“如果不是身體問題,就是心事了。”
“有什麽煩惱的話,就跟我說說吧。”
沒事,沒什麽,我很好
我很/好在意
好/真可憐啊
我可是在為你著想/擔心啊
你真會為他著想呢
(5)安慰
別/不用/不必擔心
(這個你/請)不用擔心/害怕
用不著這麽擔心/害怕
你什麽都不用擔心
你擔心過頭了
你的顧慮是多餘的
別亂想了
(請你)放心吧
沒事的,沒事沒事
沒問題(的)
好了,好啦好啦
(我說你)冷靜點
別糾結那麽多了
“放心,交給我吧。”
總會有辦法的
“沒事,還有機會。”
“聽你這麽說,我就放心了。”
(6)疲勞
感覺有些累了,感覺好累啊
累死了,精疲力盡了
“等等,讓我休息一會。”
“不行了,走不動了。”
“覺得累的話,可以休息一下。”
“你們應該也累了,今天就先休息吧。”
(7)難為情、害羞、猶豫直說
好/多/真是/感覺很/有點難為情啊
(真讓人/我會)不好意思(的)
都不好意思...
難道你害羞了嗎
這可怎麽好意思說呢,怎麽可能說得出口
其實你有什麽話想跟我說吧
有話就說吧
你就直說吧,你有想說的話就直說唄
那個,這個嘛,這個啊
(該)怎麽說(好)呢
有些話不知該不該問
我可以說嗎,那我就說了
有難言之隱是吧
(8)開玩笑、取笑
開玩笑的,我在跟你開玩笑
你是在開玩笑吧
我胡說的,你當真了
別開玩笑了
逗你的
一點也不好笑
你能別逗我開心嗎
別捉弄我了
你(果然)是在耍/戲弄我吧
你好有趣哦,XX真是個有趣的人呢
別取笑我了
被人當笑柄了
真/好丟臉啊
太丟人了
沒臉見人了
我好可笑啊
有什麽好笑的
想笑就笑個夠吧
(9)驚訝、意外
(真)沒想到(啊)
好意外喔,真讓人意外,出乎我的意料
不會吧,怎麽會是這樣
真不可思議,真難以置信,真不敢相信
很不可思議的
真看不出來
(真/好)少見(啊)
沒想到情況會變成這樣
這種情況還是第一次
咦,啊?哎?哈?嗯?哎呀
真是吃驚呢
居然:居然這麽...,居然還有這種事
為什麽會出現在這裏啊
(10)無所謂、不在乎
(我倒)無所謂
我(倒)不介意
隨你的便吧
沒什麽大不了的
這沒什麽啊
有什麽嘛
(那)有什麽關係(嘛),沒關係的哦,那倒/倒是沒什麽關係
你就這個反應嗎
反正已經習慣了
是又怎樣,那又怎樣
隻不過是,隻是...而已,不就...嘛
第三部分人際交往
1.見麵、介紹、離別
(1)見麵打招呼
你好
早上好,早安
嗨,XX
好久不見/沒見了
“好久不見了,你還好嗎?”
她還好吧
我們又見麵了呢
好不容易再見麵
你來啦,你來了啊
我回來了,回來啦,回來了啊,歡迎回來
是你啊,你也在啊
是XX啊,果然是XX
(2)介紹
你好,我叫XX
初次見麵,我叫XX
我叫XX,請多關照/請多指教
我(就)是...
我這個人啊,他這人
我介紹給你認識,我來給你介紹,我先介紹一下
“能夠認識你,真的是太好了。”
感覺我們能成為朋友
你也跟他好好相處吧,過來跟人打聲招呼吧
(3)詢問身份
(請問)你是誰/哪位(啊)
你叫什麽名字
請問找誰
你是他什麽人
(請問/莫非)你就是XX吧/嗎
是你對吧,是我沒錯
(4)離別
(那)再見(了),再見XX
下次見囉
(那)我(要/得)走了
我差不多該走了
(那)我先走了
“我還有事/我有點事,先走了。”
那麽失陪了,失陪一下,我先失陪了
那我回去了,我差不多該回去了
那明天見,明天見了
下次見,回頭見
那過會見了,待會見
“我就不在這裏礙事了,先走了哦。”
“抱歉,沒辦法留下陪你。”
我出門了
“嗯,拜拜。”
“嗯,明天見。”
請走好
路上小心,請多保重
不要走啊
“你走了,我會寂寞的。”
我以為快樂的時光能一直維持下去
2.邀請、一起、到家裏、吃飯
(1)邀請、一起
要不要一起
要一起...嗎
一起...好不好
不介意的話/方便的話,我們一起...
一起走吧
可以陪我一起嗎
我也(跟你們)一起去,我也可以一起去嗎
讓我也加入嘛,也算我一個
不來坐會嗎,不來喝杯茶嗎
(2)到家裏
到我家坐一會吧
今天要不要來我家玩啊
不如來我家吧
好久沒去XX家了
敲門問:XX在嗎,你在嗎
進來吧,請進
(那麽)打擾了
好久沒來了
不要這麽見外,你還是那麽見外啊
隨時歡迎你來玩,喜歡的話可以再來
難得能來一次/這裏
(3)吃飯
開飯了
我肚子都餓了,正好肚子餓了
請把,請用
請品嚐/嚐嚐吧
我不客氣了,我開動了
不用客氣,多吃點哦
合你的口味嗎
好好/真好吃(哦),很好/太好吃了
味道真好
好豐盛
吃飽了嗎,我吃飽了
“我們吃什麽好呢,我請客。”
好難吃
(4)招待
歡迎光臨
請問您要點什麽,要點啥
(讓您)久等了,請慢用
這邊請
請坐吧/這邊
客人果然很有眼光
多謝惠顧,下次再來喔
承蒙款待,謝謝招待
不用/不要客氣(哦),別跟我客氣
請自便
第四部分想法和打算、努力和幫助、成敗
1.覺得、打算、期待
(1)覺得、推測和猜測、如果
(總/隱約)覺得,你不覺得...
(總)感覺
(本/我還)以為
我在想...
看來...
你的意思是
也就是說,換句話說
這麽說的話,你這麽一說,這麽說來,那這麽說,這樣的話
(這樣)看來,這表示
所以呢…
這樣下去
如此一來,這麽一來
難道(說)
莫非
或許
該/會不會
說不定
你猜呢
但願我猜錯了,是我多心了
我料到有這種情況,遲早會有這麽一天
可是在我眼裏看來
如果,如果是那樣
要是真的
(2)打算、決定、想出、嚐試
(到底)打算怎麽辦
(接下來)你有什麽打算
我們先...之後再做打算
“在那之前,我想…”
事到如今,既然這樣,從今以後
我決定了,就這麽決定了
就這麽做/辦吧
豁出去了,奉陪到底
我再也不會讓
對了/啦
有了/啦
我有個想法
這樣辦好了
我已經想好辦法了
我記得,我想起來了
我想過了,後來我考慮過了
我想試試看,我可以試試看
(3)想要、希望、期待
我想,你是想
好/真想
(真)希望
我隻要...就心滿意足了
要是...就好了
希望有一天,總有一天
但願如此,希望如此
你可要...
期待:好期待,真期待,真令人期待呢,值得期待呢
我一直在等待著
別讓我的期待落空
等著你的好消息
比預想中,不如預想
(4)迷茫
說點什麽好呢,該怎麽說呢,我都不知道怎麽說了
我不知道該怎麽做,我該怎麽做才好
這個嘛
我該怎麽辦啊
我會考慮(的),我還在考慮呢,能讓我稍微想想嗎
我第一次,這種事還是頭一次
(5)指導、建議、要求
要不要
還是...吧/比較好
不如,不然這樣吧
你應該
最好還是
...才行
我有個點子,你想聽嗎?
聽你這麽一說
謝謝你給我的建議
有參考價值嗎
請恕我直言,恕我失禮
(6)約定、承諾
就這麽(說)定了
約定好了哦
一言為定,說話算話哦,要遵守約定哦
答應我,快點答應我
說好,不是說好了嗎,和說好的不一樣啊
你不是光說說而已吧,你不會反悔吧
我以前不是答應過你嘛。-我以為隻是你隨隨便便說的客氣話呢
2.努力和鼓勵,請求和幫助,感謝
(1)努力和鼓勵
我會(好好)努力的
我會盡最大努力,我會盡力而為,我可是盡了全力
(要)加油(喔/了),加油吧XX
繼續努力吧,再加把勁
振作點/起來,打起精神來
你一定能行的
一切還來得及
一起克服難關吧
(2)請求和幫助
請你
麻煩你(了)
能否
求你了
拜托你了,(那就)拜托(你)了/啦
打擾一下(可以嗎),能不能占用點時間
如果你願意/不介意/不嫌棄的話
可以的話
我有事求你
我有(件)事想拜托你
我想請你幫個忙
你能來幫忙嗎,你願意幫忙嗎
幫幫我,我希望你幫我,能幫一下我嗎,誰來幫我呢
你多少幫一下忙啊
看在我的麵子上
我可以在這裏工作嗎
同意幫忙:
我來幫忙吧,我來幫你吧,我也能幫忙,有什麽我能幫忙的嗎
(這/接下來就)交給我吧/了
包在我身上
有事的話可以來找我
有什麽難處的話,隨時給我打電話
“如果有我能做的/需要我的地方,盡管說。”
請他幫忙才行,又該你表現了,這就要靠你出馬了,請助我一臂之力吧
幫忙幫到底
(3)感謝
謝啦,(那)謝謝(你)(了/啦)
今天真的非常謝謝你
多謝(你的幫助)
太/非常感謝(了)
真的十分/非常感謝(你)
這算是答謝,這是我給你的謝禮
謝謝你陪我,謝謝你幫了我這麽多
謝謝你告訴我
XX承蒙你照顧了,XX平時受大家照顧了
這陣子受了你不少照顧,我會記得這份恩情的
多虧XX的幫忙呢,多虧了你...我才
托您的福,全托XX的福
(真是)幫(了我)大忙(了)
辛苦你了,大家辛苦了
不客氣,不必了,哪裏哪裏
這點小事不用謝,這點事不算什麽
3.成功和幸運,失敗和不幸
(1)成功
終於成功了,大功告成
這次一定要成功
進行的很順利
好了
這就行了,這樣就可以了,這樣就夠了
差不多就這樣吧
這樣就沒問題了(吧),應該沒問題了吧
這個時刻終於到來了,這一刻讓我好等了,總算到這一步了
終於可以鬆口氣了
(2)幸運、機會、巧合
幸好,幸虧
運氣真好呢
難得有這個機會,千載難逢的好機會
機會來了,機會難得
趁著機會
請再給我一次機會,我覺得這次一定行
這可真幸運啊,今天太幸運了
這一刻就是命運的分叉路
好巧啊,還真是巧啊,這真是太巧了
(3)失敗、糟糕不幸、被迫無奈
不好(了)
(這下)糟糕(了)
(真是)糟透了
(好像)不妙
真倒黴,真不幸啊
真是不湊巧,來的真不巧呢
這樣下去/這下看來是不行了
完全不行啊,不行就算了
沒希望了,希望渺茫
還差得遠呢
真遺憾,真是遺憾,不過很遺憾
好可惜啊
明明好不容易
(真是)失算了
導致失敗:太天真了、太心急了
我(這下絕對是)搞砸了
(果然)沒那麽容易哦/啊
接下來會更艱難,接下來會有點麻煩,比我想的要困難
這可難辦了
完蛋了,這下完了
不及格
認命吧,什麽也改變不了
到頭來還是
沒辦法:(那就)沒辦法了/啦,我也沒辦法啊,“沒辦法了,隻能…”,“沒辦法,這也是為了…”
有什麽辦法啊
感覺已經無計可施了
我也不想(這樣)的
看來你沒有選擇
(還是)算了吧、還是算了吧、這是白費功夫、我看你還是放棄吧
我不想就這麽結束,真有點不甘心呢
明明...可是...
不要勉強
第五部分說話方式、動作方式
1.說話方式
(1)想要說話(起頭句)
我跟你說(啊)
我有話要(跟你)說
我(一直)有話想告訴你
我想跟你談談
要不要稍微聊聊
“啊,對了,XX”
我說你(啊)
(大家)(請)聽我說(啊)
那就告訴你吧
你聽好(了)
我說過了,我都說了(嘛)
(我)不是說了(嘛)
我會跟她說
我就直說了
說起來,話說
不過話說回來
關於這件事,說到這個話題
說來話長
先提醒你
(2)聽別人說
你聽說了嗎/吧
據說是,好像說是
大家都(這麽)說
人們談起過
那就說來聽聽
說點什麽吧,說句話啊
您說,請說
你不是說過
他給你說的嗎
他有說過,我記得確實是這麽說的
他跟我說了很多事
你和XX說了一樣的話
我都聽見了哦
聽你這麽一說,聽了這話以後
想聽嗎
你有在聽嗎,你有沒有認真聽(我說話)啊,你聽到沒有啊
(3)提前說、接著說、結束語
提前說:
我先聲明,話說在前頭,有件事我先跟你說明
...之前,先聽我說件事
接著說:
順便一說/一提/問一下
還有啊/就是
再說,不但如此
我還有話要說
結束語:
總之,總而言之,總之就是,總之一句話
(大概/差不多)就是這樣了/啦,就是這麽回事
就這些/這樣
說來說去
不說這些了,話就說到這裏,這個話題到此為止
2.動作方式
(1)來、去、走、到
來:
(趕快)過來(這邊/一下)
“嗨,這邊。”
來吧
來得正好
跟我來(一下)
我馬上回來
去:
我得去
去吧
我這就過去,我得過去
我帶你過去
別過去
你要去哪裏
我也一起去,我也可以去嗎
走:
(那/我們)走吧
走啦走啦
該走了
(我們)出發吧
快出去吧
到:
快到了,就快到了
(2)等、停、結束
等:
等等,(請)等一下(啊)
等等我啊,等我一下好嗎
稍微/請稍等一下
馬上就好
就等你了
好了嗎,還沒好嗎
我等不及了,怎麽還沒到
停:
(你給我)站住
慢著
別走啊
到此為止了嗎,就到此為止了,今天到此為止
(3)快、慢
快點,動作快
太慢了啦,你好慢啊
別磨蹭,磨蹭啥呢
我們快走(吧),快點去吧
得趕快才行
“不快點/趕快的話,會被別人捷足先登的。”
你晚了一步
(4)看、找
看:
來看
看吧
你看,快看,瞧
我看看,看到了吧
看我的
剛才你也看見了
就當做沒看見
被她無視了
找:
得去找他們
我們分頭找吧
找到了/啦
原來在這裏啊
(到底)跑哪(裏)去了
別躲了,快出來
你是從哪裏冒出來的
第六部分情話套路
(1)直接表白
我(很/非常/超級)愛/喜歡你/XX(啊)
其實我喜歡你很久了
我一直都喜歡著你,非常喜歡
我最喜歡XX了
我已經愛上你了,我好想有點愛上你了
請跟我交往吧,你願意跟我交往嗎,請你當我的女朋友
我想跟你在一起
我想把我的心意告訴你
“遇見你的第一天,我就愛上了你,而且永不停息。”
“我想聽你表白,如果你不說,那我先說了啊。”
(2)委婉表白
我可以喜歡你嗎。
“如果我想找個人談戀愛,你能幫這個忙嗎?”
女二號對男主角說:“你長得那麽英俊,為什麽不交女朋友呢。”男主角說想要女朋友,女二號說自己也正想有個男朋友
“遇到你之前,我從來沒有過這樣的感覺。”
想進一步發展:你覺得我們的關係,隻是朋友就好了嗎?
我們隻是距離近,心意卻沒有傳達到。
(3)問對方是否有戀人,是否有戀愛意願
“你有喜歡的人嗎,有嗎?”
你有沒有交往過女朋友啊?
你喜歡我嗎?
你不想交一個女朋友嗎?
你就沒有喜歡的人嗎?
如果你被人表白了呢?
我要是真的喜歡你,你會高興嗎?
難道說你看上我了?
(4)回應表白(接受/拒絕)
我也挺喜歡你的。
我也會一直愛著你。
我一直都是。
“我也喜歡你,隻是不知道你的心意,才沒說。”
“對不起,我已經有喜歡的人了。”
“對不起,是我太隨便了,你一定可以找到更好的女孩。”
“我們還是以學習為重,做朋友吧。”
“抱歉,我對你沒有那方麵的想法。”
“別再說下去了,對不起。”
忘了我吧
你放棄吧
“不可以愛上我哦,就算愛上我,那也一定是錯覺。”
“你以為這樣說,我就會愛上你。”
你不要再跟她來往了。
你想和一個不喜歡你的人在一起嗎?
謝謝你喜歡我,但你一定能遇到比我更好的人,我不希望你在我這浪費太多的溫柔,希望你可以帶著這份溫柔,去愛一個愛你的人。
以後你會遇到一個眼裏、心裏都是你的人,她會很溫柔,讓你閃閃發光,但那個人不是我。
“你猜我喜歡你嗎?”“喜歡”“再猜”
雖然我們不可能,但是你的眼光不錯。
你這個人很好,隻是我們不適合。
不出現、不打擾,是我最後愛你的方式。
你曾是我夢想中的來日方長,卻猝不及防的成了我人生中的幻夢一場。
(5)示愛
示愛和表白差不多,但示愛可能在對方已經知道被愛的情況下,繼續向其示愛。
“我愛你,勝過任何人對你的愛。我愛你,勝過我的生命。”
我會永遠愛你,我會一直愛著你
我好想你
“隻有跟你在一起,我才會快樂。”
我們會一直在一起的
“隻要你幸福的話,我也會覺得幸福。”
感謝上天讓我遇到你
“這個世上隻有一個能稱之為家的地方,就是你在的地方。”
你在這裏幹什麽?堵你。為什麽?因為我想多跟你在一起嘛。
第一眼就喜歡上的人,怎麽甘心隻做朋友。
關於你,我知之不多,但念念不忘。
月光下有兩個影子,一個是我的,另一個也是我的。
我隻在做一件事的時候才會想你,那就是呼吸。
初次見你回眸一笑,就在心裏,和你共白頭了。
我不等你誰等你,我不等你我等誰,你不等我我等你。
你的名字是我聽過最短的情詩。
你害怕孤獨嗎?住進我心裏,從此沒有鄰居。
我們就像是一株蒲公英,雖然總有一天會被風吹散,但我也祈禱著和你飛去同一片土地。
你的眼睛真好看,但是我的眼睛更好看,因為裏麵有你。
你無論走多遠也走不出我的心。
我希望,以後你能用我的名字拒絕所有人。
你是我始料未及的遇見,也是我突如其來的歡喜。
你的過去,我來不及參與。你的未來,我奉陪到底。
今晚夜色很美,風也溫柔。
你是我有且隻有一個解的答案。
迎麵走來一個很像你的人,我期待是你,又害怕是你。在看清不是你之後,慶幸不是你,又遺憾不是你。
(6)抱怨、失敗
我看著月亮,月亮也在看著我,但同時它也在看著別人。(表現對方不專一)
手我是有的,就是不知道如何碰你。
如果你給我的,和給別人的是一樣的,那我就不要了。
我今天中午吃了酸豆角、酸蘿卜、酸梅、酸奶,你猜是為什麽。
我見過酸味的東西有上百種,檸檬和醋隻是其中兩種,還有98種是我看見你和他在一起時的感覺。
早知他來,我便不來了。
你們那麽聊得來,真的顯得我多餘了。
她讓我對明天有所期許,但她卻從未出現在我的明天裏。
那天早上霧散了,不止早上,不止霧。
和平時一樣的清晨,但有的人卻永遠的留在昨天了。
她走向我,然後路過我。
(7)別人的看法
兩位的感情真是好呢
什麽時候感情變得這麽好了
進展的不錯嘛
你倆在交往嗎
你和她到底進展到什麽程度了
“最近他總是樂嗬嗬,大概是有女人了。”
男主角的朋友對男主角說:一看就知道,你有喜歡的人了,要不要讓我來猜一個?(女主角就在旁邊站著)
我就不在這裏礙事了,我在這裏不會妨礙你們兩位吧
“你到底抱的什麽態度跟她交往,要是隨便玩玩的話,就離她遠一點。”
(8)約會
你有空嗎,如果你有空
下次能跟我...
你有沒有什麽想去的地方呀
你明天還能跟我見麵嗎
女主角問男主角有時間嗎,男主角說:“有時間,隻要是你的請求。”(www.101novel.com)