“羅——夏！！！”
    警局內，格裏芬局長的辦公室裏再次爆發出震耳欲聾的咆哮聲。
    路過門口的警員們紛紛縮了縮脖子，加快腳步離開這片“雷區”，唯有金妮壯著膽子，擔心地伏在門邊，豎起耳朵偷聽局長對羅夏的處罰。
    “你搞砸了！你把一切都搞砸了！”
    “你知道我今天早上接到了誰的電話嗎？市長！市檢察官！甚至州長秘書的電話都打過來了！”
    “小子，不，祖宗！你這個媽惹法克有時候也收收你那脾氣！”
    “這是個需要妥協的世界，你也該了解了解妥協的藝術，這對你沒壞處！”
    說完，格裏芬局長怒氣衝衝地將一摞報紙甩在羅夏懷裏。
    羅夏臉上還貼著繃帶，默不作聲地接過報紙，低頭掃了一眼，頓時驚了。
    《警官八角籠私刑拳王，正義還是越界？》
    《拳王倒下，警察站起：一場八角籠中的“私刑正義”》
    《八角籠中，法律與道德的角力》
    《警官KO拳王：執法者的勝利，還是法律的失敗？》
    “沃特——法克？！”
    羅夏不爽地咒罵出聲，他明明是為民除害，怎麽在這些記者的筆下，自己反倒成了無視法律的“私刑者”？
    “局長，這都是汙蔑啊！”羅夏連忙辯解，“事情的經過您很清楚，薩普那家夥拒捕在先，我才……”
    “夠了夠了，現在知道怕了，早幹嘛去了！”局長不耐煩地揮手打斷，指著羅夏，一副恨鐵不成鋼的表情。
    “你說你，就算想動私刑，難道不能先給我打個電話嗎？搞這種突然襲擊，害得我一點準備都沒有！”
    羅夏沒有開口，隻是心裏默默嘀咕了一句：要是提前通知你，他哪裏還有機會揍薩普那黑佬，而且還揍的這麽過癮。
    “唉，反正攤上你這小子，我能不能順利熬到退休都是一個問題，瑪麗要是在的話......”局長話說到一半，突然停住了。
    他搖了搖頭，無奈地歎了口氣。
    “這些報紙你不用管，幾乎可以確定是UFC官方和薩普的經紀人搞出來的。你這幾天先回南區巡邏吧，避避風頭。”
    羅夏點了點頭，起身隨意地敬了個禮，匆匆地離開了辦公室。
    等他走後，局長疲憊地揉了揉太陽穴。
    他原本計劃這幾天就把羅夏調回凶殺組的，現在看來，這小子還得在南區多混一陣子了。
    其實，這件事最棘手的並不是羅夏打了薩普。
    體育館的監控可以證明是薩普主動挑釁，而且他們手裏還有被害者的口供，羅夏根本不用擔心被起訴的問題。
    真正讓局長頭疼的是，市裏對這場拳賽的關注度極高！
    現在因為羅夏的原因，拳賽隻能無限期推遲，這絕對會讓不少芝加哥的上層人物對羅夏留下惡劣的印象。
    如此一來，羅夏未來的升職之路可就不是破幾個大案子那麽簡單了。
    想到這裏，局長忽然記起羅夏和金妮的關係似乎還不錯……
    如果金妮的老爸願意幫一把，說不準羅夏不僅能擺脫巡邏警的苦差事，還能直接調到“反恐局”任職。
    那可是一個徹頭徹尾的特權機構！
    局長稍稍鬆了口氣，他算是看著羅夏長大的，實在不忍心見這麽一個有能力的警察隻能幹些巡街的活兒。
    他點上一支雪茄，打開電腦，準備看點好玩的東西緩解心情。
    電腦打開，視頻網站打開。
    隨著鍵盤的敲擊，幾小時前，羅夏和薩普在八角籠中的打鬥視頻開始播放。
    “漂亮！狠狠地揍他！”
    “打他！打死這個目中無人的尼.....”
    門外走廊上。
    金妮快步追上羅夏，小心翼翼地打量著他的臉色。
    直到兩人回到警車裏，見羅夏依舊一言不發，金妮終於忍不住開口，語氣認真地說道：“我不知道別人怎麽想，但在我看來，你今天上午做的事一點錯都沒有。”
    羅夏扭頭看了她一眼，點了點頭，發動警車繼續前往南區開始無聊的巡邏工作。
    然而，金妮卻像打開了話匣子，一路上喋喋不休。
    她先是怒斥薩普的卑劣行徑，接著又暗戳戳地抨擊那個女受害者也不是什麽好人，順帶還把現場的記者和富商們罵了個遍，嘴巴一刻都沒停。
    羅夏被吵得頭疼，終於忍不住打斷她：“你說這麽多，到底想幹嘛？為了證明你和我是一邊的？”
    “我當然和你是一邊的！我們可是搭檔！”
    金妮理直氣壯地昂起頭，拍了拍胸口，信誓旦旦地說道，“至於那些亂說話的記者，你別擔心，我待會兒就給我爸打電話。隻要他發話，那些傾向於皿煮黨的報紙肯定不敢再亂寫了。哎，對了，我手機呢？”
    她一邊說，一邊在身上翻找手機，看這架勢，的確是真想幫羅夏的忙。
    羅夏聽到後無奈地笑了笑，剛想告訴她不用為自己擔心時，口袋裏的手機鈴聲忽然響起。
    正在開車的他也不管是誰，接通後直接放到了耳邊。
    “你好？”
    電話那頭沉默了一秒，隨即傳來一個低沉而威嚴的聲音：“Who the f*ck are you（你踏馬誰啊）？！”
    羅夏一愣，他還是頭次見到敢這麽跟自己的說話的家夥，於是也絲毫不客氣地回懟道：“我是正在法克你老婆的那個男人！”
    他還想再罵兩句，一旁的金妮卻突然尖叫一聲，像瘋了一樣搶過手機。
    這是她昨天因為拍照被羅夏扣留的手機！
    昨天忙了一整天，她連澡都沒洗就倒頭睡了，早上又遇到薩普那檔子事，差點忘了手機還在羅夏身上。
    看著金妮緊張的樣子，羅夏還沒來得及問是誰這麽沒禮貌，金妮已經對著話筒小心翼翼地說道：“Dad（爸爸）.......”
    刺啦——
    警車一個急刹停在路邊，羅夏震驚地扭頭看向金妮：
    “Dad？！！！”
    ——————————
    南區，一家洋溢著墨西哥風情的餐館中。
    何塞麵無表情地越過一個個和他熱情打著招呼的顧客和服務生。
    等回到辦公室，門一合，怒氣瞬間爆發，他猛地一腳踹出，直接將辦公桌都給一腳踢翻！
    “那個不識抬舉的小警察......”
    一想到因為羅夏的原因，拳賽被無限期延長後，他又怒不可遏地一腳踢在了辦公桌上。
    為了這場精心策劃的拳賽，何塞不惜一切代價，拉攏各路富商，將賽事地點定在芝加哥，意圖借此機會大開盤口，狠狠賺上一筆。
    他甚至孤注一擲，在自己看好的拳手薩普身上下了重注，為的就是在七天後的查賬時，能夠填補上自己挪用資金的漏洞。
    可因為羅夏，他的所有計劃都落空了！
    一想到自己那個堂叔懲罰家族叛徒時的手段，何塞不禁戰栗的渾身發抖。
    “法克，就算豁出這條命，我也得先讓你這個壞我好事的死條子見鬼去！”
    他咬牙切齒，彎腰拾起散落的電話，手指顫抖著撥通了一個號碼。
    “屠庫，我們遇到麻煩了。”