第32章 爭鋒相對

字數:3920   加入書籤

A+A-


    吳神父聽完九叔那一番拐彎抹角、長篇大論後,嘴角微微上揚,嘿嘿一笑。
    隻見他有模有樣地照著九叔之前吃烤鴨的動作,依葫蘆畫瓢般地嚐試了一遍。然而,或許是因為對這門技藝尚不熟練,又或者是東西方文化之間存在差異,他的操作顯得有些笨拙和滑稽,看起來頗有一種不倫不類之感。
    吳神父一邊手忙腳亂地包裹著烤鴨,一邊振振有詞地道:“中國的宗教啊,好處自然是勸導人們一心向善,但壞處嘛,就是導人迷信。不過呢,在我看來,所謂的信仰就如同這吃烤鴨一般,重點在於最終能夠將其吃下肚子裏去,至於具體該如何吃它,倒並不是那麽重要的!”話音未落,他便迫不及待地將那塊裹好的烤鴨塞進了口中。
    可誰能料到,剛剛咀嚼了沒兩下,吳神父突然劇烈地咳嗽起來,顯然是被食物給嗆到了。
    九叔見狀,不禁幸災樂禍地嘲諷道:“瞧瞧,事實擺在眼前!得罪了咱們的祖師爺,可有你好受的,小心把你噎死!”
    吳神父一臉茫然,對於九叔口中所說的“祖師爺”是什麽意思,完全摸不著頭腦。
    於是,他疑惑地轉頭望向身旁的大衛,希望他能為他解答。
    大衛連忙解釋道:“‘祖師爺’用英語來說,就是‘grandfather’的意思。”
    吳神父恍然大悟地點點頭,然後衝著九叔說道:“哦,原來是這樣啊!既然如此,麻煩您代我向您的 grandfather 問聲好呀!”
    九叔壓根兒聽不懂英文,聽到吳神父嘰裏呱啦說了一通後,不明所以地回應道:“行嘞,沒問題!我回頭一定幫您問問。還有啊,我也順道問候一下您母親可好?”
    吳神父倒是毫不介意,微笑著回答道:“thanks!來,幹杯!”
    就在這時,一直在旁邊默默觀察著這一幕的林羽再也忍不住了,“噗嗤”一聲笑了出來。
    他指著大衛,笑著說道:“大衛是吧,你可真是夠搞笑的!是那個老師教你的英語。‘祖師爺’這個詞在英語中的正確表述應該是‘founder,才不是什麽‘grandfather’!不懂就不要亂說,徒惹笑料丟人現眼。”
    大衛聽完林羽說的話之後,整張臉瞬間變得的通紅,緊接著又像是被寒霜打過一樣慘白無比。
    然而,事情並未就此結束。隻見林羽在說完這番話以後,那雙明亮的眼睛充滿戲謔,就如同釘子般緊緊地釘在了吳神父身上,一刻都沒有移開。
    被這樣直勾勾地盯著,吳神父隻覺得自己渾身上下都不自在起來,心中更是不由自主地泛起陣陣寒意。終於,他忍不住開口問道:“我的臉上難道有什麽東西不成?”
    林羽嘴角微微上揚,露出一抹似笑非笑的神情,咂巴著嘴說道:“嘖嘖嘖……這看起來可不太像啊!”
    吳神父一臉茫然地追問道:“什麽不太像?”
    林羽輕輕搖了搖頭,語氣略帶調侃地回答道:“我瞧著大衛一直在喊您‘爹’呢,可是我仔細端詳了一下,發現你們倆長得根本就一點兒都不像呀!”
    此言一出,大衛頓時急得跳腳,大聲嚷嚷道:“你簡直就是在胡說八道!我什麽時候叫過他爹了?”
    林羽卻是不慌不忙地回應道:“是嗎?我剛剛明明聽見你一口一個‘father’地叫著,還以為這位‘father’就是你的親爹呢!”
    大衛一下子被噎住了,嘴巴張了幾張,卻愣是找不出一句合適的反駁話語來。
    此時,周圍的眾人盡管聽不懂英文,但從林羽話裏的意思也能大致猜出個七八分——大衛那半吊子水平的英文竟然將“神父”錯譯成了“爹”。
    大家看著大衛那副窘迫的模樣,一個個都拚命忍著笑,生怕一不小心就笑出聲來。
    大衛狠狠地瞪了一眼那些想笑卻又不敢笑的人,然後梗著脖子爭辯道:“我那是叫他神父,才不是爹!”
    林羽笑道“是嗎?我都說了,英文不好就不要丟人現眼,神父英文應該叫priest,記住了,下次別再亂認爹了,讓人誤會。”
    “你……”大衛正要張嘴罵人,可是想到之前被九叔胖揍,最終隻能無奈放棄。
    就在這時,一直沉默不語的九叔眼見氣氛有些尷尬,連忙出來打圓場道:“羽兒,別搗亂!”
    林羽聽聞師傅發話,便十分乖巧地點點頭,應聲道:“知道啦,師傅!”
    隨後,他便老老實實地坐下來,繼續若無其事地吃起東西來。
    為了挽回剛才丟失的麵子,大衛迅速地拿起麵前的酒瓶,小心翼翼地給九叔斟滿一杯酒,並滿臉堆笑地介紹道:“九叔,這可是正宗的白蘭地!是我特意從國外帶回來的,您嚐嚐。”
    九叔微微點頭示意,然後緩緩地端起酒杯,輕輕抿了一小口。然而,就在酒液剛觸碰到舌尖的刹那,他的眉頭不禁微微一皺。
    站在一旁的林羽眼疾手快,一個箭步衝上前去,一把奪過九叔手中的酒杯,毫不猶豫地將裏麵的酒倒掉。隨後說道“我師父喝不慣這種酒。”
    這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!
    緊接著,他像是變魔術一般,不知從何處突然掏出了一瓶酒。
    隻見他熟練地拔掉瓶塞,刹那間,一股濃鬱醇厚、沁人心脾的酒香如同一陣清風般飄散開來,瞬間彌漫在整個房間裏。
    聞到這股香氣的眾人,都不由自主地深吸一口氣,隻覺得神清氣爽、心曠神怡。
    林羽微笑著再次為九叔斟滿一杯新酒,輕聲說道:“我師父呀,最喜歡喝這種酒了。”
    九叔接過酒杯,毫不遲疑地仰頭一飲而盡。就在酒水滑入喉嚨的瞬間,一股暖洋洋的熱流從丹田之處猛地升騰而起,緊接著迅速化作絲絲縷縷的靈氣,如同靈動的小蛇一般順著經脈遊走,快速擴散至四肢百骸。盡管這股靈氣的數量並不多,但對於九叔來說,已經足夠驚人了。
    九叔心中暗自一驚,但表麵上卻強裝鎮定,若無其事地放下酒杯。
    然而,他那微微顫抖的手指以及掩飾不住的驚喜神色,還是無情地出賣了他此刻內心的真實感受。
    他在心裏暗暗思忖道:“這臭小子到底是從哪裏弄來如此上等的靈酒?”
    此時,圍坐在桌旁的其他人早已按捺不住內心的好奇與渴望,一個個眼巴巴地望著九叔,眼中充滿了期待,都在盼望著能夠有幸品嚐一下這神奇的佳釀。
    而九叔則把眾人的神情盡收眼底,不過他隻是故作視而不見,心中暗自嘀咕道:“哼,就這點兒酒,我自己都還嫌不夠呢,怎麽可能分給你們這些家夥!簡直就是癡人說夢!”
    一直沉默不語的大衛眼見自己精心準備的白蘭地竟然再度遭遇冷落,臉上的笑容瞬間變得有些僵硬。
    他咬了咬牙,清了清嗓子說道:“九叔,咱們還是言歸正傳吧。希望等會兒吃完飯之後,大家都能夠心平氣和、和和睦睦的。”
    這時,一直未曾開口說話的安父也附和道:“是啊,和氣才能生財嘛!”
    喜歡九叔:開局加入幼崽聊天群請大家收藏:()九叔:開局加入幼崽聊天群書更新速度全網最快。