第654章 外國人?上翻譯器!
字數:2906 加入書籤
“六折,今天得多買一些了!”
徐江被自家媳婦和閨女挽著胳膊進店內,心情瞬間大好,六折唉,必須得多買一些,不過也不知道這鹵味能放幾天。
“this one!額,不,這葛扇根!”
徐江一家三口才進店,就聽見放滿鹵味的櫥窗前,一位金發碧眼的外邦人正站在那,手舞足蹈地同櫃員說著什麽。
宋城慌得一批,這人剛說什麽什麽旺,又說什麽扇根,扇的什麽根呀,天爺呀,掌櫃的怎麽還沒來!
宋城又不曉得這外邦人說的是什麽意思,昨天第一天開業還有聾啞人來他們店裏呢,他們雖然不會說話,但是手勢表達清晰,他們倒也是不慌的。
現在這外邦人在自己跟前,操著一口他完全聽不懂“外語”,還越說越著急,整得他也有一些著急了,但是眼下也隻能順著他手指的方向,舉起一塊鴨鎖骨問他:
“這個?”
外邦人頭搖得跟撥浪鼓似的,嘴裏念叨著:
“補、補、補!”
然後又繼續隔著玻璃指著同一方向。
宋城這大概是聽懂了,他是在說“不”呢,於是放下鴨鎖骨,拿起後麵一筐子的鴨脖問道:
“這個?”
“yes! yes!”
外邦人激動地直點頭。
宋城卻是聽懵了,什麽玩意就“爺死”?
我去,他說誰呢?!
宋城一怒之下怒了一下!
深呼吸,這會在打工呢,不能衝動!
“嗐,兄弟別激動,他說的yes的意思是,你說的是對的。”
徐江快步走上前去解釋了一下。
他經常在外麵跑貨,這各個地方的外邦人的慣用語言,他還是聽得懂一些,這“yes yes”的,可不就是是的是的嘛。
這句話他記得這麽清楚,也是因為這讓不懂的人一開始聽著,著實不像什麽好話。
“哦哦!那就好。謝謝大兄弟了!”
宋城滿臉感激地望向徐江道謝著。
“怎麽了?什麽事?”
林雨棠和林芝被宋傑急吼吼地從倉庫喊過來,說是前頭有急事!
兩姐妹還以為有人鬧事呢,連忙丟下手裏的貨跑了出來。
咦?
外國人?
林雨棠一眼瞧見了店內那個卷卷頭發,白皮膚,高鼻梁,深邃藍眼睛的外國人,雖然衣服和他們這個地方的大差不差,但是這帥氣的長相,是真的很突出了。
“o?”
林雨棠試探性的用英文打了聲招呼,也不曉得對方是說哪國語言的。
“ actuay speak engish!”
外國小哥激動地就想上前握住林雨棠的手,嚇得林芝直接一把擋在了自家妹妹跟前,阻攔住了這個看著有些“變態”的外國人。
我去!這人想幹嘛!
林芝超護崽,可不管對方是誰!< sorry!”
外國小哥想起了這是在其他國家,不興他們握手親手背什麽的那一套,尷尬地收回了手,滿懷歉意地望向林雨棠。
這小姑娘年紀不大,卻會說英文?
林雨棠已經知道了對方說的什麽語言,便用意念從隨身的背包裏取出了一個雙向翻譯器。
對方說的,和自己說的,都能立刻翻譯過來,且可以直接播放出聲,簡單得很。
畢竟,自己那在學校學的那些,真的隻適合做做試卷的,真遇上外國人,還真是一下子憋不出什麽相對應的詞句來,就不做那丟人的事了。
“你想吃什麽?”
林雨棠按住翻譯按鈕,等說完話再一發送,瞬間從翻譯器裏發出了超標準的英文。
聽得在場的人都大為震驚。
這也太牛了吧!
外國小哥本來聽林雨棠又說回了中文,心裏有些小小的失落,唉,都怪自己中文學的不多,這遇到自己想吃的東西都說不出來,也太難受了。
結果,下一秒一道賊標準的母語憑空出現了,聽得他又驚又喜!
有了翻譯器的加持,外國小哥很順利的買好了自己想吃的鴨貨,跟店內員工認真道謝以後心滿意足地走了。
喜歡穿越帶商場,發家從賣泡麵開始請大家收藏:()穿越帶商場,發家從賣泡麵開始書更新速度全網最快。