第382章 國際視野

字數:4061   加入書籤

A+A-


    次日,周知正打算帶著周惠敏去頤和園裏溜達一圈;
    冬季的頤和園和夏季的有著明顯的區別,別有一番景色。
    誰知剛換好衣服,門鈴聲便響了起來。
    周知去開了門,見到是屈瀟帶著一位年輕的姑娘站在門口。
    便笑著說道:“屈姐,你可是稀客,屋裏請。”
    屈瀟笑道:“周作家,你才是真正的稀客,怎麽回來了也不去<科學世界>編輯部去走走?那裏可有著你的心血。”
    “嗬嗬~,我有什麽心血,不都是你和曹總編,以及各位同誌努力的結果。有段時間沒見曹總編了,他身子骨還好吧?”
    旁邊跟著來的年輕姑娘說道:“曹總編已經在上個月退休了,現在是屈姐當總編。”
    周知詫異的看了那姑娘一眼,這姑娘是有點虎?還是心思重?
    屈瀟也白了一眼那姑娘,說道:“周作家,我給你介紹一下;這位是王詠梅,才從京城師範畢業分到我們雜誌社。”
    周知點點頭,“王小姐,你好。”
    王詠梅一雙大眼撲閃著仔細看了看周知說道:“周先生,你好。我聽過你的大名,也拜讀過你的作品,今天終於見到真人了。”
    周知說道:“區區賤名,無足掛齒。”
    “周先生,你太謙虛了,要是你這都無足掛齒,那麽我們就更不值一提了。”
    這話周知沒法接,隻好笑了笑,問道:“屈姐,你是怎麽知道我回來的?”
    屈瀟有些不好意思的說道:“我和居委會的人打了招呼,讓他們見到你回來,給我們說一下;當然,周作家,這不是要監視你,隻是想找你匯報一下工作。”
    周知連忙擺手,“屈姐,匯報談不上,有什麽需要通報的,或者要告知的,你隻管說。”
    進到正房客廳,屈瀟和王詠梅見到周惠敏愣了一下。
    周知介紹道:“屈姐,王小姐,我是我對象周惠敏。”
    “阿敏,這是<科學世界>雜誌社的屈總編和王小姐。”
    屈瀟笑道:“周作家,你這對象可真漂亮,像個電影明星一樣。”
    王詠梅以審視的目光打量了周惠敏好幾眼。
    “嗬嗬~,屈姐過獎了,阿敏,去燒點水。”
    周惠敏連忙去燒水泡茶。
    屈瀟說道:“周作家,想必之前發送給你的那些傳真你都看過了。”
    “嗯,都看過了。隻是我覺得屈姐你們做得非常好,就沒有置喙了。”
    “周作家,其實我們整個雜誌社上下,都希望能聽到你的意見。”
    “嗬嗬~,屈姐,你們雜誌從一開始的雙月刊到月刊,再到半月刊;銷量也從一開始的三萬冊,到了現在每期八十多萬冊;做的那麽好,我能有什麽意見?”
    屈瀟說道:“國內的讀者目前倒是對咱們<科學世界>雜誌很是喜愛,我們雜誌社內部一直在爭論,能不能將我們的雜誌推向國外;
    所以這次來的目的,就是想聽聽周作家的意見;可以說,你是我們最熟悉的世界著名科幻小說作家。”
    聽到這個頭銜,周知有點汗顏;
    不過對<科學世界>雜誌社的這個想法,他並不是太看好。
    沉吟了一陣說道:“屈姐,你們之前也推薦了不少,雜誌社風評不錯的長短篇科幻小說給我。
    為什麽我這邊一直沒有匯編成冊,將這些小說翻譯成英文推廣出去?
    這是因為這些小說雖然在國內確實不錯,但是還缺乏了一些國際視野,無法引起大多數西方讀者的興趣;
    當然,這並不是說,西方人的視野就是國際視野;而是需要作家在寫小說時能夠超越本土或國家的局限;
    去關注、理解或融入全球科幻小說所關注的各種問題中,從而讓西方的讀者產生共鳴,這樣的小說推廣出去才算成功。”
    屈瀟沉思了半晌說道:“周作家,你說的這些我們也能理解,隻是我們急啊;你每年都支持那麽多錢,讓我們鼓勵作者們寫出更好的小說;
    還購買國外優秀的科幻小說版權翻譯成漢語,交由我們雜誌社來出版;已經做了那麽多事,但我們的科幻小說仍然不能走向世界。”
    “哈哈~。”
    周知笑了起來,“屈姐,這個事不是一蹴而就的,不說要有一代人的積累,五年十年的積累是必須要有的;隻要我們堅持下去,我相信國內作者必然也能獲得雨果獎和星雲獎。”
    心中暗道:隻要大劉的<三體>一在國內出版,我保證一分鍾不耽擱就將他推廣到全世界。
    要是能有更優秀的作品,提前出現,當然也會推廣到國外。
    抄了那麽多的作品,周知現在的小說品鑒能力還是很高的。
    屈瀟笑著說道:“那就借周作家吉言,希望國內的作家們能盡快寫出具有國際視野的科幻小說;
    詠梅,周作家這話你都記下,下一期作者寄語,將周作家這一段話提煉一下刊登上去。”
    周知有點懵,連忙說道:“屈姐,我這就是有感而發,不值當刊登在雜誌上。”
    這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!
    “嗬嗬~,周作家,要的就是你的有感而發。對了,我們雜誌社打算開始國內第二輪的作家講堂,周作家什麽時候有空,再來給大家講講課。”
    周知想了想說道:“屈姐,講課對於我來說不是什麽問題;但一直是國內作家在講課,大家學習到的也隻是國內作家的經驗;你有沒有想過邀請外國著名科幻作家來講課?”
    屈瀟為難的說:“我們當然想過,但我聽說一些著名作家做一個演講,收費都是一兩萬米元,還要負責作家本人和隨行人員的機票和食宿;    “屈姐,你們先安排日程,剩下的我來想辦法;不過,這次來聽課的以寫出成熟作品的作家為主,不用向普通作家開放;
    每場人員限定在兩三百人以內;地點就設立在京城、滬城、長安等這些旅遊資源比較豐富的大城市裏。”
    王詠梅不解的問道:“周先生,為什麽不向普通作者開放,這不是作家講堂嗎?難道普通作者就沒有提升自己的權利?”
    屈瀟瞪了王詠梅一眼,想說什麽卻被周知擺手阻止了;
    周知問道:“王小姐,你讀高中時,你們學校有沒有分快慢班?”
    “分了。”
    “那你是分在快班還是慢班?”
    “我學習好,當然要在快班。”王詠梅說著,還挺了挺小胸脯。
    周知攤攤手不說話了。
    喜歡穿越七九,我要娶祖孫三代的女神請大家收藏:()穿越七九,我要娶祖孫三代的女神書更新速度全網最快。