第54章 接待外賓
字數:3076 加入書籤
鍾衛華也被他的口音逗笑了,“不然呢?你還想找個啥樣的,咱們大東北的女人不都這麽豪爽嗎?”
“你就不能幫我找個口音也溫柔點的?咱也妹有口音呐,總不能比咱差吧。”
“得了吧,就你這口音,一聽就知道鐵東區勝利路那一片的。”鍾衛華忍不住發笑,不過還是開口解釋道:“不逗你了,你自己想想,能選上當演員的,相貌和口音不能差吧,不然怎麽去拍電視。”
“行,那你可得幫我安排安排。” 江大橋喜滋滋的。
倆人將車停進工商局的大院內,來到了食堂。還別說,工商局的食堂可比他們群眾藝術館大多了,兩層的嶄新小樓,那叫一個氣派。
早餐的種類也多,饅頭,油條,餡餅,搭配上小米粥,那叫一個得勁!甚至於一人還能分一碗豆腐腦,美中不足的是,豆腐腦沒有甜的。這邊的豆腐腦澆上了一層鹵汁,再加上辣椒油,韭菜花和蒜泥,看著就滑嫩爽口。
“這豆腐腦就沒甜的嗎?”鍾衛華小聲嘟囔著。
“啥?豆腐腦吃甜的?”江大橋還第一次聽到這種說法,甜的豆腐腦咋吃?
周邊的人聽見這話都紛紛看過來,鍾衛華隻好尷尬低下頭默默的喝著小米粥啃饅頭,回想了一下,好像除了五一路那家,其他地方的豆腐腦都沒有甜口的選擇。
“你莫不是發燒了吧,甜口的豆腐腦我聽都沒聽過,這咋能吃得下。”江大橋默默湊過來,打算試試他的額頭,看看他是不是燒壞了腦子。
“當我沒說。”
吃完早餐,倆人來到接待室,這時候又進來了一位看著有些嚴肅的中年人,從外表看約莫才40多,但是他脫下帽子的那一刻,鍾衛華差點沒憋住笑,沒想到禿頭還真不分年代。
“衛華,給你介紹一下,這是我們工商局局的局長。”
“局長你好,我是鍾衛華。”鍾衛華站起身來,倆人握了握手。
“衛華同誌,這次的翻譯任務就交給你了,可得好好完成任務。昨天大橋向我再三保證,你的翻譯水平很高,以前還擔任過國營飯店的翻譯接待任務。”他樂嗬嗬的笑著說道。
“局長放心,我保證完成任務。”
打了聲招呼後,他便回到了自己的辦公室。
“我們局長姓付,但是他最不喜歡別人喊他付局長,所以我們都直接喊局長。”江大橋拉過他,在他耳邊悄摸摸解釋。
這下鍾衛華終於明白了,為什麽他剛才光介紹個局長,不介紹姓氏,感情還是有這一茬。
能看的出來,整個局裏還是很重視的,因為沒待兩分鍾,就有人來喊他們開會了。
“同誌們,這一次,外賓考察團到咱們鞍山來考察,咱們一定要全力配合,展示鞍山良好的營商環境,我希望我們拿出十二分的精神麵貌迎接外賓,這可不是一次普通的接待,這是政治任務。”
隨著局長的開場,接下來就是開始安排各類任務和分工了,從場地布置,到資料準備和人員分工,都事無巨細的安排了下去。
“最後,這是咱們局請來的翻譯鍾衛華同誌,雖然說對麵有全程翻譯跟隨,但是咱們得做兩手準備,他也會全程跟隨接待。”
聽見自己被點名了,鍾衛華站起身來,朝著大家夥點了點頭。好家夥,這陣勢,原本還不緊張的他,現在都有些緊張了。不過幸好的是,他並不是主要的陪同翻譯,而是備用選擇而已,估計也有一方麵的原因是用來監督對方的,不然他們用英語交流的話,有點什麽小動作的話,自己這方很容易吃虧。
到了中午快飯點的時候,一輛上海牌汽車終於是姍姍來遲。在當時,上海牌汽車是改革開放前唯一批量生產的普通型公務轎車,也是這年代國內產銷量最大的轎車。
不過這時候,除了上海牌汽車,還有紅旗轎車和日野 rc 客車,後兩種車通常都是外事和重要接待的高級客車選擇之一,鞍山工商局目前並沒有配置,也可能是這次的外賓規格達不到這種程度,否則也不可能是工商局自己接待了。
在眾人的掌聲中,走下來兩位白人,一眼看去,符合鍾衛華刻板印象中的歐洲白人形象。藍色的眼睛,臉部線條分明,鼻梁高挺筆直,鼻翼較窄,也就是人們常說的鷹鉤鼻,麵部立體感很強。隨行的還有一位翻譯,不過並非白人,而是黃皮膚的華裔,因為他一開口說華語,那個味兒,太濃了。
其中一位白人,鍾衛華看著倒是有些眼熟,好像在哪見過,回想了一下,好像就是上次在五一路飯店詢問廁所的那位。不過他好像並沒有注意到自己,自己也不可能會去提這一茬,沒啥必要。
後續無非就是介紹了一下鞍山本地的工商政策,企業注冊流程,稅收優惠和市場監督管理這一類的內容,工商局早就準備好了英語資料了,也幸好前邊那位摔斷了腿的翻譯同誌,已經早就翻譯好了,不然他還真沒辦法弄這些,因為這是個大工程,自己又不是工商局的工作人員,對這些政策啥的也都不熟。
等到差不多中午的時候,局長也開口提醒,“中午時間也差不多了,咱們先去吃飯吧,邊吃邊聊。”
鍾衛華作為工商局的翻譯,也適時的開口,“it&39;s aost noon. et&39;s go unck e eating.”
原本他是打算直接用簡述口語,不過想了想,還是得正式一點,畢竟這是外賓接待場合,太隨意的也不好。
對麵幾人沒想到,鍾衛華的英語口音這麽純正,不過之前那位老白,還是認出了他,“嘿,兄弟,原來是你!”自動翻譯)
喜歡重生1982:從相親林黛玉開始請大家收藏:()重生1982:從相親林黛玉開始書更新速度全網最快。
