第222章 快崩潰的陳艾莉

字數:4148   加入書籤

A+A-


    林昉回到辦公室,看到司機小張和一個身材高挑的女生在辦公室等他。不用多說這女生就是陳艾莉了,陳艾莉的長相已經有點abc的樣子了,不過不是典型的abc,可能是她長期待在唐人街的原因。
    林昉向兩人點了點頭,然後對小張說:“車在學校的停車場,你是今天開回去?還是明天開回去?”
    小張把寶馬鑰匙遞給林昉說:“林總,我剛才看到車了,我一會兒就回去。”然後準備介紹陳艾莉時,陳艾莉主動起身,衝著林昉就說:“林先生,我是陳艾莉,是黎先生派我來國內,協助你的工作。林先生,黎先生是請您來管千禧時代基金的,可是您為什麽在錢城的時間多過於在魔都?”
    林昉並沒有回答她的話,把奔馳車鑰匙遞給小張,小張拿上鑰匙就跑了,他覺得這事還是躲得遠一點好,我就是一個司機。申屠妍覺得這個陳艾莉,仗著她是老板派來的人,就這麽跟林昉說話,既不懂禮貌也太自不量力了。她先給林昉倒了一杯水,在一旁看看熱鬧,就看林昉要怎麽對付她,嗬嗬。
    林昉衝著陳艾莉笑了一下,說道:“陳艾莉是吧?聽說你是哥大學法律的?你現在公司是什麽職位?”
    陳艾莉見林昉居然沒有直接回答她的話,不由得愣了一下,然後回道:“林先生,我是哥倫比亞大學法學學士,目前在公司的職位是executive assistant,就是行政副經理。”
    林昉笑道:“陳副經理,你既然來了,有些工作需要你來做。正好也是你學的專業,麻煩你起草幾份合同。等把合同起草好了,再讓我的助理申屠妍,帶你參觀一下公司投資的研究中心和商業街項目。好了,申屠你帶陳副經理去法律顧問室,把我們和沚理科技合作開發gpod的合同,四家公司合作開發沚理科創園的合同,我們捐助嚴縣修三江鎮道路的合同,還有成立九姓集團的合同,請陳副經理起草一下。”
    申屠妍回道:“好的,林總。”
    陳艾莉想著不就是起草四份合同,這有什麽問題,對她來說就是小事一樁,不需要2小時就可以拿出來,便說道:“沒問題,林先生,我希望我起草好了合同,您能跟我回魔都。”
    林昉瞥了她一眼說道:“沒問題,你快一點去起草吧,晚上吃住申屠會幫你安排好的。”不過林昉心裏卻在暗笑:你能起草好?才怪呢。國內法律和漂亮國法律可不是一個法律體係啊,等你會起草國內的合同,至少要啃完《合同法》《公司法》這兩本法律書,慢慢來吧,沒有一個月你別想起草一份合格的國內合同,嗬嗬。
    陳艾莉還是禮貌地回了一句:“謝謝!”然後隨申屠妍去了法律顧問室。
    陳艾莉雖然覺得林昉沒有直接回她的話,有些不禮貌。但是,她想了想任何一個上司被下屬這麽質問,自然會也生氣,給你穿小鞋也是正常的。不過讓她起草合同也不算是穿小鞋,反而是自己的專業,陳艾莉也不覺得林昉有什麽難相處的。
    申屠妍看陳艾莉一臉氣定神閑的樣子,為她暗暗捏了一把汗。申屠妍是學經濟的,當然也學過法律,她知道漂亮國法律和國內法律的差別。林昉看似讓陳艾莉做自己專業的事情,其實這是有意為難陳艾莉,看來以後可不能隨意得罪林昉啊。
    申屠妍把四件事情的前因後果和陳艾莉說了一遍,包括其中的一些細節,陳艾莉拿著小本本做了記錄。不過當申屠妍看到她是用英文記錄時,心想完了,這合同出來不管格式和法律條文有沒有問題,就她這樣的表達方式問題可大了。
    申屠妍出於好心還問了陳艾莉有沒有學過中文,陳艾莉說在唐人街的華語學校學過的,學了七八年吧,反正中文聽、說、讀是沒有問題的。申屠妍不知道唐人街的華語學校的教育水平如何,就算國內的學生高中的水平,起草一份合格的合同也是挺困難的。
    為此申屠妍還提醒陳艾莉:“陳經理,合同是需要用中文起草的。”
    陳艾莉對此非常自信:“我知道的,我在舊金山,也經常給唐人街的同鄉起草契約。”
    對此申屠妍也不再說什麽了,隻能祝她好運,讓她有問題隨時找自己。
    此時的林昉早就離開辦公室了,他去創意空間和丁媛媛、陶震等人討論《雙仙奇俠傳》的創意。
    今天快浪棋牌排位賽第二天,成績喜人白天充值金額已經達到了160多萬,比昨天一整天的120萬還要多,估計到了晚上可能要超過200萬了。而且林昉通過丁媛媛的表姐沈娜,在省電視台包了一檔欄目專門是直播排位賽的,每周末黃金時間段播出,這周末將播出第一期,當然費用也不便宜,一期節目製作費就要50萬。
    就在林昉幾人開心地聊著遊戲創意,看著充值卡被各網吧和銷售點瘋狂地買走時。陳艾莉正在辦公室裏,為中文合同抓耳撓腮。如果換成是英文版的,她估計此時早起草好三四份合同了,可是中文合同,她不知道用中文怎麽表達和描述具體的合同條款。
    小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
    她寫了又刪,刪了又寫,還上網查了查相關合同範本,還是不行。於是她又跟申屠妍要來新華字典,依然還不行,她又用了一招,先寫成英文的再翻譯成中文,可是還是不行。
    最後,申屠妍也實在看不下去了,給了她一些意見,她才意識到她現在不僅需要補中文,而且還要學習國內的相關法律知識,申屠妍便幫她在學校圖書館借了《合同法》、《公司法》這兩本法律書。
    一直折騰到晚上十點多,申屠妍也受不了了,於是把她帶到賓館,塞給她一台筆記本電腦,讓她自己一個人在賓館裏慢慢地折騰。
    而此時的林昉早在宿舍裏,開心地套路著丁小姑娘了。套路完丁小姑娘,兩人相擁在床上,林昉想起剛才申屠妍跟他說陳艾莉的情況,覺得很好笑,不由得笑了起來。
    丁媛媛看他一個人在傻笑,不解地問道:“你笑什麽啊?”
    林昉於是把今天陳艾莉的事情跟她說了一遍,丁媛媛剛開始也是不解:“她是哥倫比亞大學,學法律的,起草幾份合同應該很容易的呀。”
    林昉笑道:“如果她在漂亮國的確很容易,但是在國內,她的法律知識還不如申屠的水平。”
    “為什麽啊?”
    “兩國的法律體係是不同的,漂亮國的法律是普通法係,而國內是大陸法係,是條文法。普通法係注重判例和先例,比如兩家公司簽了合同,一方準時給了合格的產品,另一方卻沒有準時付款,兩家公司打官司,法官判違約一方不僅要支付全部貨款,還要支付對方一倍違約金。如果下次再遇到這類官司,法官就有可能會按這個案例判決。
    而條文法就要看有沒有明確的法律規定,如果法條規定違約方要支付另一方全部貨款,但是雙方在合同中沒有約定具體違約金的金額,法官一般會判違約方支付一定利息就可以了。
    還有如果訂立合同雙方有了糾紛,國內一般是先調解,如果雙方無法和解才上訴。而在漂亮國,一旦雙方有了合同糾紛,直接請律師協商,協商不成就上訴到法院。”
    丁媛媛這才明白,原來各國之間的法律存在這麽大的差別,說道:“看來陳艾莉想要做好行政這份工作,還要全部學習國內的法律。”
    “嗬嗬,已經在學了,申屠幫她在學校裏的圖書館借了幾本法律書。不過,對於陳艾莉來說,最難的不是之前學的法律知識基本無用,最困難的是她的中文,哈哈哈,就她現在小學生水平的中文,至少要惡補個兩三年才能達到合格律師的水平。”
    “你好壞啊,就她今天問了你一句為什麽不去魔都,就把她折騰得估計一晚上也不用睡了。”丁媛媛輕輕地打了一下林昉。
    林昉看著丁媛媛說:“男人不壞,女人不愛,來親一下。”
    “嗯,不要啦,你又要來了,快11點了,嗯……”
    陳艾莉在賓館裏一直折騰到四點多才睡覺,她終於知道了,林昉讓她起草合同就是對她的報複。以至於,在她躺下之後,滿腦子都是各種中文的法律條文,一直揮之不去。
    喜歡千禧逆襲:從網吧老板到科技巨頭請大家收藏:()千禧逆襲:從網吧老板到科技巨頭書更新速度全網最快。