“stie nacige naces sch?ft”< acige paar.”
    1914年12月23日晚，法德邊境上德軍的水泥防線上響起了一陣陣《平安夜》的歌聲，而這一切的起因隻是一個巴伐利亞的士兵背著長官偷偷去附近的山上砍了一棵鬆樹，隨後將它拖進了水泥防線之中，這棵鬆樹被德國士兵們用鐵絲和彈殼裝飾起來，成了一棵簡陋卻充滿戰地氣息的聖誕樹。
    飄揚的歌聲一路飄到了對麵的負責駐守的英軍陣地上，幾個膽大的士兵將腦袋探出了戰壕，迎接他們的不是向以往一樣狙擊槍的子彈，而是依稀可見的點點燈火。英軍陣地上的士兵們麵麵相覷，不敢相信自己的耳朵。那熟悉的聖誕頌歌竟從敵軍陣地傳來，仿佛一縷溫暖的陽光穿透了戰爭的陰霾。
    這一刻他們才如夢初醒般認識到：聖誕節來了。
    英軍士兵們猶豫片刻，隨即開始低聲應和起來。他們的歌聲起初很輕，仿佛害怕驚擾這短暫的平靜。但很快，歌聲漸漸增強，兩個陣地間的無人區上空回蕩著和諧的聖誕頌歌。
    托馬斯·瓊斯一個普通的英軍士兵，他原本正蜷縮在戰壕裏，用凍僵的手指翻著未婚妻的來信。當德語的《stie naody ...見鬼了）"
    原本托馬斯是不打算管這些德國佬又想搞什麽花樣的，直到他身旁那個蘇格蘭風笛手默默掏出了隨身攜帶的口琴吹奏了起來。
    第二天清晨，霜霧還未散去時，一個德國兵舉著白旗走出了戰壕，手裏搖晃著一盒黑森林火腿罐頭。
    “聖誕快樂！約翰！”
    那個德軍士兵的語氣中帶著顫抖，顯然他也害怕英軍迎接他的是子彈，但他依舊盡量使自己的聲音放到最大。
    英軍陣地上傳來一陣低笑聲，隨後回應道：“聖誕快樂！弗裏茨！來拿盒香煙吧！”
    沉默了許久還是那個德國士兵給出了答案，“我們在無人區的中間碰頭吧！”
    托馬斯看著身邊的戰友們蠢蠢欲動，歎了口氣，率先爬出了戰壕。他的心跳得厲害，每一步都走得小心翼翼。寒風刺骨，但他的後背卻在冒汗。托馬斯慢慢靠近無人區中央，看見那個德國士兵也在朝這邊走來。兩人相距不到十米時，都停下了腳步，警惕地打量著對方。
    "嘿，弗裏茨，"托馬斯嚐試用輕鬆的語氣說道，"你們那邊的火腿味道怎麽樣？"
    德國士兵露出一絲笑容，"比你們的罐頭好多了，英國佬。要不要來嚐嚐？"
    托馬斯猶豫了一下，最終點點頭。兩人小心翼翼地向對方靠近，直到可以互相遞東西。他們交換了罐頭和香煙，然後迅速後退幾步。
    "我叫漢斯，"德國士兵突然說道，"你呢？"
    "托馬斯，"托馬斯回答，感到有些不真實。“托馬斯·瓊斯。”
    就在這時兩邊的戰線都爆發出震耳欲聾的歡呼聲，仿佛他們剛剛拿下了最輝煌的勝利。歡呼聲過後，越來越多的士兵從兩邊的戰壕裏爬了出來。他們小心翼翼地走向無人區，每個人臉上都帶著既緊張又興奮的表情。很快，無人區就變成了一個臨時的聚會場所。
    英國士兵們帶來了罐頭、餅幹和香煙，德國人則拿出了香腸、啤酒和巧克力。大家開始互相交換食物和禮物，有的甚至拿出了家人的照片來炫耀。語言不通並沒有成為障礙，他們用手勢、表情和簡單的單詞交流著。
    那些基層軍官們因為或多或少的都學習過法語兩邊的軍官都能夠做到無障礙交流。
    “你們為什麽要來到這呢？”德軍軍官坐在雪地上一處炮彈炸出的坑洞上朝著他身邊一樣在觀望自己士兵的英國軍官問到，“這場戰爭明明和你們沒有關係。”
    英國軍官目光掃過無人區裏歡聲笑語的士兵們，自豪的說道：“我們是在為了自由而戰。”
    德軍軍官搖了搖頭，“不對不對，我們才是為了自由而戰。”
    英國軍官愣了一下，隨即笑了起來："看來我們都認為自己在為自由而戰。真是諷刺，不是嗎？"
    於是，1914年聖誕節當天，西線戰場上出現了荒誕又神聖的一幕：德軍士兵不知道從哪裏掏出來了一個破舊的足球，英軍士兵用鋼盔當球門，在結冰的彈坑間踢起了足球。足球在泥濘的地麵上滾動，濺起冰冷的泥水。士兵們追逐著球，喊叫聲、笑聲和呐喊聲此起彼伏。他們忘記了自己是敵人，忘記了戰爭的殘酷，隻是單純地享受著這難得的快樂時光。
    比分最終定格在32，德國人贏了，但沒人記得具體進了幾個球——因為裁判是位喝醉的巴伐利亞炊事兵，他堅持認為"越位規則不適用於戰爭"。
    娛樂之餘他們也沒有忘記自己戰友的屍體，他們收殮了戰友的屍體並舉行了一場簡單而莊重的葬禮。
    夜幕降臨時，士兵們依依不舍地準備返回各自的戰壕。德國人送了一頂釘著鐵十字的軍帽給托馬斯。英國人則回贈了一包大吉嶺紅茶——雖然德國人後來發現，裏麵摻了半包鹽。
    1914年的聖誕節就這樣過去了。
    喜歡明1914請大家收藏：()明1914書更新速度全網最快。