第212章 揭穿真相。
字數:4211 加入書籤
來接待的人很多,除了他們財經局還有縣裏的經貿委。
顯然程局長和對麵的經貿委的這位主任也不對付。
兩人各自帶著工作人員顯然是各自為政,都想搶這是香餑餑。
程海峰壓低的聲音對江林川說。
“瞅見沒有?對麵經貿委的這個主任,人家可是從上京大學畢業的聽說英文說的不錯。
所以你一會兒得給我下點兒功夫。
爭取讓對方跟著咱走,要是接不到人,那我可丟了大人了。
能不能簽合同咱不說,畢竟人家這外賓在其他省也沒簽上。
能簽上是咱的厲害,簽不上咱也隨緣。
可是沒把人接到咱財經局去,那就是咱沒本事。
無論如何今天也不能丟這個人,你一會兒給我使出渾身的本事。
隻要能把人接的咱財經局哪怕就待一下午,我跟你說。
你要啥我給你啥,你要天上月亮我都給你。”
江林川被逗樂了,合著這位程局長還真的有點兒小孩子氣,為了鬥氣。
這樣的條件都能開出來,如果是這樣的話,那他還真的準備下大力氣大展身手一番。
無論如何為了那幾個村子的蘑菇大棚,他也好歹得讓程局長欠自己一個大人情。
不然的話憑啥能讓程局長鬆口?
很快列車就到了,這會兒的綠皮火車一到人們蜂擁而出,大包小包,大箱小箱。
等列車的人們走的差不多,最後麵的臥鋪車廂才走下來,一行人說是一行人,一共加在一起也就仨人兒。
一男一女,金發碧眼,光看那樣子就知道明晃晃的外國人。
身旁跟著一個隨行翻譯。
兩人下了車,一臉嫌棄的用手帕捂著鼻子看了看周圍那嫌棄的眼神兒都藏不住。
這也難怪,這會兒國家發展沒有那麽快速,不管是基礎建設還是各項建設,跟國外都差很遠。
人家看到他們這麽簡陋的車站,當然是非常嫌棄。
就在這時隻看到隔壁的經貿委的主任蹭的一下就竄了上去,熱情的上前和藍眼睛,黃頭發的老毛子雙手握在了一起。
江林川也沒有想到對方會動作這麽敏捷。
有點兒埋怨自己,怎麽沒想到搶先呢?
可是等到對方那一嘴方言的英文出口的時候,江林川差一點兒沒憋住笑出聲。
絕對是土味兒英文,純正的地方特色。
這玩意兒隻能說明這位經貿局的主任英文學估計是學了幾天,但是實在是口語本土化。
這玩意兒屬於外國人聽不懂國人也弄不明白。
果然隻見老毛子一臉目瞪口呆的看著經貿局的主任跟自己在那裏一頓白活,一頭霧水,側頭看著自己身邊的翻譯。
旁邊的翻譯也有點兒尷尬,這英文他也聽不懂啊。
結果就是經貿委的主任在那裏急赤白臉的說了好大一通。
對麵的外國人沒聽懂,翻譯沒聽懂,周圍所有人都沒聽懂。
最後就是外國人嫌棄的甩開了他的手,顯然他握著對方手一直死不撒手,這已經超越了禮貌的範疇,有點兒騷擾。
經貿委的主任急得汗都出來了,可是對方一點兒反應都沒有,隻好對旁邊的翻譯說道,
“你快跟對方翻譯翻譯呀,我是經貿委的主任,是專門來接待外賓的,讓他直接跟我走。”
翻譯還沒等開口,隻聽到一串流利的英文。
眼前的老毛子就有些驚訝,聽到這熟悉的腔調,瞬間以為找到了老鄉,因為這麽流利的口語比他旁邊的這位翻譯的口語還要好。
英文也是講究地域的,顯然開口說話這人的腔調絕對是本土土族才能吐出的發音。
老毛子驚喜的抬頭就看到了眼前一個年輕人,長相高大又英俊,微笑著朝自己伸出手。
態度非常禮貌,並沒有過於熱情的直接握住自己的手,反而是等待自己伸出手回應。
最重要的是明明長了一副嚇唬人的麵孔,可是人家吐字發音是如此的地道。
老毛子驚喜的脫口而出的詢問和回應的那隻手已經說明了問題。
不光是老毛子,還有他身邊的女伴兒,對於江林川的這發音都是又驚又喜。
終於不需要翻譯了,其實他們也頭疼翻譯有時候翻譯的不準確,弄得他們還得想半天。
終於碰到一個不需要通過翻譯就能交流的人。
20分鍾之後。
一行三人已經坐上了財經局的吉普車。
程海峰坐在前麵的吉普車上,激動的直拍大腿。
“對了,同誌,你姓啥我都忘了。對了,我同學給我打電話說你姓啥來著?
你今天可算是立了大功了,你這英文好呀,我聽著比旁邊的翻譯還好。那外國人看見你就像看見了親人一樣。”
“程局長,我姓江。”
“小江啊,我同學告訴我說你姓什麽來?好像不姓江啊。”
“程局長,我不認識你同學!”
這會兒再不揭穿身份就有點欺騙的嫌疑。
江林川自然明白見好就收的道理,況且到了這會兒程局長肯定不會怪罪自己。
“啥?你不認識我同學?”
程海峰有點兒沒消化了這個話裏的信息。
“程局長,我其實是咱們縣裏的糖酒副食公司的江林川。”
“糖酒副食公司江林川?你就是江林川呀?”
程海峰還真的聽過這個名字。
“程局長,我剛才其實找您辦點事兒,結果沒成想誤打誤撞,您把我直接拉這裏了。”
“小江啊。你咋會英文呢?”
“我以前學過,我是下鄉到咱們這裏插隊的資知青,所以上學的時候學過。”
程海峰點點頭,
“原來是這樣,我哪裏知道我手底下居然有這樣的精兵強將,還真是燈下黑呀。
你小子藏的倒是深,我要是知道你會英文,還用費這麽大勁嗎?今天也算是誤打誤撞,小子你能幹呀,你這英文真了不得。
好好兒幹。有啥事兒咱們回去再說,隻要招待好這些外賓,啥問題我都能幫你解決,不就是你們糖酒副食公司那點兒事兒嗎?”
程海峰一猜都能猜到江林川找自己幹啥事兒,這年頭找自己的哪個不是要錢呀?
喜歡重生要繼承家業,校花你急啥?請大家收藏:()重生要繼承家業,校花你急啥?書更新速度全網最快。