第42章 古今合璧婚書成

字數:4219   加入書籤

A+A-


    暮色四合,明遠書院的書房裏燭火通明。蘇明遠端坐案前,提筆蘸墨,宣紙鋪展如一片待耕的沃土。婚書的撰寫已持續月餘,紙簍裏堆滿了廢棄的草稿,每一張都記錄著古今觀念的碰撞與融合。
    “這句‘舉案齊眉’要不要改成‘共同承擔家務’?”林婉兒的聲音從身後傳來,帶著幾分調侃。她端著兩杯熱茶走進來,放在案幾一角,“我知道這是你們慶朝表示夫妻相敬如賓的佳話,但現代婚姻更講究實際分工。”
    蘇明遠放下筆,揉了揉發酸的手腕:“文言雅致,意境深遠。若全用白話,豈不失了韻味?”
    “那也不能全是之乎者也啊。”林婉兒笑著遞過茶杯,“比如得明確寫上‘每周輪流打掃書房’——你那古籍修複工作留下的金粉和紙屑,可不是一句‘舉案齊眉’就能解決的。”
    蘇明遠接過茶杯,溫熱透過瓷壁傳入掌心。他望著眼前這個既熟悉又時常令他驚訝的現代女子,心中湧起複雜情緒。在慶朝,婚姻是“父母之命,媒妁之言”,婚書更是格式固定的文書,哪需要夫妻親自商討條款?
    “還有,”林婉兒湊近看他剛寫的一段,發絲不經意間掃過他的手臂,“得加一條‘吵架不許用《孟子》引經據典’——你上次爭論時連引七句孟子,我差點以為自己在和戰國先賢辯論。”
    蘇明遠忍不住笑了:“那是孟夫子所言在理...”
    “看,又來了!”林婉兒佯裝嗔怒,眼中卻滿是笑意,“我們要的是平等對話,不是單方麵的引經據典。”
    窗外飄起細雪,這是今冬第一場雪。雪花靜靜落在窗欞上,仿佛怕打擾這場跨越千年的討論。燭火跳躍,將兩人的影子投在牆上,時而分離,時而交匯。
    “我明白你的意思了。”蘇明遠沉默良久後開口,“婚書不僅是儀式,更是日後生活的指南。古今結合,方能長久。”
    他重新鋪開一張宣紙,提筆蘸墨。這一次,他的筆觸更加堅定。
    “歲在乙醜,孟冬既望,明遠與婉兒,以文明為媒,以初心為妁...”
    林婉兒靜靜站在一旁觀看,不再插話。她看著那些優美的漢字從他筆尖流淌而出,如同看見千百年的文化在紙上重生。但當蘇明遠寫至夫妻相處之道時,他主動停筆,抬頭看她。
    “這裏應該怎麽寫?”他真誠地問,“既保留古意,又符合現代觀念?”
    林婉兒思索片刻,輕聲道:“就寫‘共研《周禮》而不拘泥,同創非遺而不守舊,遇分歧則君子和而不同,逢困難必相濡以沫’如何?”
    蘇明遠眼睛一亮:“妙極!既引經典,又含新意。”他立即落筆,墨跡在宣紙上暈開恰到好處的韻味。
    就這樣,兩人一句句推敲,一段段斟酌。有時為某個用詞爭得麵紅耳赤,有時又為想出一個絕妙的表達而相視而笑。雪越下越大,將書院裹上一層銀裝,而書房內的溫度卻持續升高——不僅是因炭火旺盛,更因兩顆心在碰撞中越發貼近。
    最特別的是婚書附圖的設計。蘇明遠堅持要有一幅“舉案齊眉”的工筆畫,林婉兒則想加入現代元素。爭論不下時,她忽然靈光一閃。
    “不如左邊畫舉案齊眉,右邊畫我們的比心合照,中間用雲雷紋連接!”她興奮地拿來紙筆,快速勾勒草圖,“雲雷紋是你最愛的傳統紋樣,比心是現代愛的表達,這樣不就古今交融了?”
    蘇明遠端詳那草圖,初時皺眉,繼而舒展,最後忍不住讚歎:“妙!雲雷紋乃慶朝常見紋飾,象征自然力量與永恒輪回,作為連接古今的橋梁,再合適不過。”
    於是婚書最後的部分成了一幅奇妙的畫麵:左邊是精細的工筆畫,梁鴻與孟光舉案齊眉,衣袂飄飄,神態宛然;右邊是現代漫畫風格的蘇明遠與林婉兒,做著俏皮的比心動作;中間雲雷紋蜿蜒曲折,卻又和諧地將兩個時代連為一體。
    婚書完成那日,陽光正好,積雪初融。李芳帶著公證處的工作人員來到書院,看到攤在案幾上的婚書,不禁驚歎:“這是我見過最特別的婚書了!”
    蘇明遠有些緊張地看著公證員:“如此格式,可符合現代法律要求?”
    年輕的公證員推推眼鏡,仔細閱讀後笑道:“內容完全符合婚姻自由平等的原則,隻是形式特別了些。不過法律沒規定婚書必須用什麽文體啊。”
    林婉兒調皮地補充:“我們這是雙保險:古代婚書要‘父母之命’,現代得合法登記——雙重保障,萬無一失。”
    公證過程中,出現了一個小插曲。當需要蓋公章時,公證員看著婚書上鮮紅的朱砂印泥,猶豫道:“這個...公章蓋在印泥旁邊可能會顯得不協調。”
    蘇明遠卻微微一笑:“無妨,朱砂印泥代表傳統婚約的鄭重,現代公章象征法律保障,二者並列,豈不正是古今結合的體現?”
    果然,當鋼印蓋在宣紙上,與朱砂印泥並列一處,竟無半分違和。朱紅與深藍,傳統與現代,在這一刻完美交融。
    “我從未見過這樣的婚書,”公證員臨走時說,“但它確實體現了婚姻的本質——相互尊重,共同創造。”
    送走公證員,林婉兒迫不及待地將婚書拍照發微博。她精心選擇角度,讓陽光恰好照在婚書上,朱砂印泥和鋼印都清晰可見。
    配文她想了很久,最後寫道:“古人結婚靠三書,今人靠同心——我們靠的是,讓每個日子都活成文明的注腳。”
    沒想到,這條微博很快引發了熱烈反響。漢服同袍們紛紛詢問能否借用婚書模板;外國網友好奇地問“能否用拉丁文翻譯”;最讓人感動的是一個中學生的留言:“原來傳統文化,也可以寫進愛情裏。看了你們的婚書,我突然覺得古文不那麽枯燥了。”
    蘇明遠翻閱著這些評論,眼中閃著感動的光:“我從未想過,一紙婚書竟能引起這般反響。”
    “因為這不隻是婚書,”林婉兒靠在他肩上,“這是一種可能性的證明——傳統與現代可以如此美好地共存。”
    夜幕降臨,兩人並肩坐在書房門檻上,看殘雪在月光下泛著銀光。婚書被鄭重地裝裱起來,掛在書房正中央。
    “知道嗎?”蘇明遠忽然開口,“在慶朝,我從未想過婚姻可以是這樣的——夫妻平等商討,共同創作婚書。那時婚姻多是家族安排,夫妻相敬如賓已屬難得。”
    林婉兒握住他的手:“那現在呢?”
    “現在...”蘇明遠望著夜空中淡淡的月暈,“現在我明白了,最好的傳統不是固守不變,而是與時代共舞,讓古老的精神在新的形式中重生。就像這婚書,既有古人之雅,又有今人之實。”
    一陣風吹過,院中竹葉沙沙作響,仿佛千百年前的先賢也在為這對新人祝福。
    “明天開始,我們要按照婚書上的約定生活了。”林婉兒笑著說,“第一項:輪流打掃書房。這周從你開始。”
    蘇明遠故作嚴肅地點頭:“君子一諾千金,為夫自當遵守。”
    兩人相視而笑,笑聲在寧靜的夜空中傳得很遠很遠。
    婚書的照片在網絡上持續傳播,甚至引起了學術界的注意。有民俗學家撰文分析這種“古今合璧”的婚書形式,認為這是傳統文化創造性轉化的典型案例。
    但對這些,蘇明遠和林婉兒並不太在意。對他們而言,婚書最重要的意義不在外界評價,而在每日生活的實踐裏——當蘇明遠引經據典時,會想起“不許過度引用”的條款而自我節製;當林婉兒忙於現代工作而忽略交流時,會記起“相濡以沫”的承諾而放下手機。
    又一個雪夜,蘇明遠在書房修複古籍,林婉兒在旁邊準備教案。炭火劈啪作響,茶香嫋嫋彌漫。
    “看來‘舉案齊眉’不必拘泥形式,”蘇明遠忽然說,“此刻這般,各司其職又相互陪伴,豈不更是精髓?”
    林婉兒抬頭,暖暖一笑:“所以我們的婚書,是活著的文明注腳。”
    窗外,雪又開始下了。但書房內溫暖如春,古今在此刻真正融為一體。