第195章 第一份文件完成

字數:3993   加入書籤

A+A-


    陳鋒打量了一圈房間,把大衣給脫了下來掛好。去床上躺著試了試,一切都挺好的。
    這時候門打開了,蘇安和幾個人走了進來,陳鋒連忙從床上起來。
    蘇安不僅給他帶了兩套衣服,還有各種文件和紙筆。
    一行人中,有兩位是這次任務一起的翻譯者。
    從蘇安的講解中,陳鋒才得知這次任務,不僅僅是這個合金材料。還有許多各種的資料,需要幾人一起翻譯。
    陳鋒和倆人握手,其中一個是本家,陳鋒叫他陳教授,另一個是王教授。
    接下來三人要一起翻譯,有什麽不明白的詞,需要三人一起合計。
    陳鋒對於這個倒是一點也擔心,他的詞匯量是足夠的。
    作為一個碼農,可以質疑他英語口音,但不能質疑他的詞匯量。
    友好的交流了一番,得知兩人就在陳鋒左邊的,兩間房間裏麵居住,就各自回去休息了。
    蘇安走之前,對陳鋒說了一些事情,一日三餐會有人送來,香煙會每天提供兩包,酒就不可以了。
    陳鋒點頭表示理解,幹這種活喝酒的確不適合。
    送走了蘇安後,陳鋒看了看手表,已經是晚上九點多了,他就關燈回床睡覺。
    第二天的陳鋒,習慣性的賴床,要不是早餐送來了,他可能還會繼續睡。
    要說他這個人,知道了隻是來幹活,又變回了大心髒,根本不知道啥叫敬業。
    慢慢洗漱解決了生理問題,這才回到飯桌裏吃起了早飯。
    說是飯桌,也是工作台。接下來他就需要在這裏工作了。
    吃過飯後,陳鋒從牛皮紙袋裏,拿出了文件。
    然後發現,可能複印的人,不知道順序,都有點打亂了順序。他很快就按照內容,把順序給理清了。
    粗略的看了一下,這是材料的選擇,並不是合成工藝。
    陳鋒拿起紙筆,開始翻譯了起來。先是用空白紙張翻譯了一頁,再把內容填進了複印件的下方。
    這是為了不馬大哈,寫錯別字了。
    陳鋒這個人,還是有點優點的,那就是投入工作之後,會非常的專注。
    這一翻譯就是一整個上午,他伸了個懶腰。桌子還是不夠高,讓他有點低頭彎腰了。
    直到這時候他才發現,午飯已經被人送進來了。他幹活時太專注,送飯的人,也擔心影響到他,就沒有出聲提醒。
    結果就是一點鍾了,他才吃起了,這早已經冷了的午飯。
    吃過飯後,陳鋒打開了門,對過道盡頭的守衛人員招手道:“同誌你過來一下,有些事情需要問一下你!”
    很快他就走到了這邊,然後詢問道:“同誌是有什麽需求嗎?”
    陳鋒笑著問道:“沒有,我是想問你,翻譯完了,要交給誰,然後下麵的工作內容誰帶來?”
    守衛人員笑著回道:“同誌,你這兩天翻譯好了以後,會有人來評估翻譯準確度。確認無誤後,再給你安排接下來的翻譯內容。”
    陳鋒愣了愣,不解的問道:“那我不是要等兩天?這多浪費時間!你們怎麽可以這樣幹,我還等著早點翻譯完回家呢!”
    守衛人員笑著回道:“是的,一般兩天翻譯完成……”
    說著他愣了一下,然後不確定的問道:“同誌,如果我沒有聽錯的話…你的意思是已經翻譯好了?”
    陳鋒沒好氣道:“那不然呢?你們這工作做得真不到位,居然還要等兩天,這得浪費我多少時間啊?”
    守衛人員還是第一次,遇到這種情況!因為過往翻譯的人,都需要很多時間才能完成,他也不知道該怎麽處理。
    所以他輕聲細語的,讓陳鋒回去稍等,他馬上向上級反映這邊的情況。
    等陳鋒回去房間後,他馬上去盡頭,打電話給上級,把陳鋒的需求給說了出來。
    那邊也驚訝的很,但回話馬上安排人員,過來審核翻譯內容。
    陳鋒不知道這事,都搞得驚動蘇安,本來他都沒空忙這邊的。
    但收到這個消息,他都懷疑陳鋒是不是英文,胡亂翻譯了。
    畢竟按照他的過往,就是不會英文的人。但從吳忠民那裏得知,陳鋒能聽懂美國人談話。還給了他工作啟發,才選擇讓他碰碰運氣的。
    所以他決定過去一趟,看看是不是陳鋒不能勝任。如果翻譯不了,幹脆放他回去,免得影響另外兩個教授工作。
    陳鋒可不知道這些事,他正無聊著呢,工作完成了,又沒有書可以看,更沒有啥事可以做。
    他就在床上,做起了俯臥撐。
    等門被打開時,看到陳鋒在做俯臥撐,蘇安眼角抽了抽,這家夥在弄啥?
    安排你來試著幫忙工作,結果你跑來鍛煉身體!心想要不要安排去軍營,訓練一下這個家夥?
    陳鋒看著五六個人,就這樣呆愣著看著自己,也尷尬得不行。
    他連忙下了床,尷尬笑著解釋道:“我這不,桌子太低了,弄得有點腰酸脖子疼。
    翻譯完了文件又沒事做,幹脆鍛煉一下身體。地上太涼了,就在床上來鍛煉……”
    眾人回過神,然後幾人湊到了桌子裏,開始認真翻看起陳鋒翻譯的內容。
    幾人的眼神從漫不經心,到越來越凝重,到最後喜開眉笑。
    直到全部看完,他們幾人沒有理會等待的幾人,而是上前和陳鋒熱情握手。
    然後拿著文件,詢問有些句子,為什麽要這樣翻譯。
    陳鋒雖然有點迷糊,但也沒有藏著,而是認真的說了起來。
    直到幾人把不懂的地方,都解說一遍後,三人高興的對幾人說:“陳鋒同誌翻譯的文件,十分的正確,而且更加的合理!
    所以以後他的文件翻譯,不用找我們來審核了。不對,還是要審核的,因為有些我們也不懂得詞,需要向他請教。”
    蘇安目瞪口呆,萬萬沒有想到會是這個結局。
    而一旁的倆人,拿出了一個新的需要翻譯的文件。熱情的詢問著陳鋒,還有什麽生活的需求,這邊會盡量滿足他的要求。
    陳鋒想了想,還真的有些需求,他指了指提供的香煙道:“領導,要說需求,我還真有特殊需求!
    這煙我抽著不舒服,有點辣嗓子,能不能給換好一點的?
    我自己付錢也行!沒有好的煙,就像好槍沒有子彈一樣,讓我工作不得勁!”
    喜歡四合院:我把劇情都毀了請大家收藏:()四合院:我把劇情都毀了書更新速度全網最快。