第51章 暗流與歡笑:爪哇港的文化交鋒
字數:2833 加入書籤
"都把眼睛放亮些!"武三思的吼聲在甲板上炸開,腰間橫刀隨著動作撞出清脆聲響,"那些佩刀的人,笑裏都藏著刀刃!"
二十名陸戰隊士兵立刻挺直腰板,弩機上弦的金屬聲在潮濕的空氣中格外刺耳。
青銅弩臂泛著冷光,與遠處市集的喧鬧形成詭異對比。
林淵望著港口裏赤身騎象的貴族,眉頭緊鎖:"武將軍,巡邏時切記不要直視他人紋身,那在爪哇是挑釁。
尤其是戰象騎士腰間的猛虎圖騰,盯著超過三息就可能被視為宣戰。"他話音未落,遠處突然傳來瓷器碎裂聲——幾個船員圍著攤主打作一團,地上散落著摔碎的秘色瓷碗,青釉碎片在陽光下折射出冷冽的光。
"停下!"林淵飛步衝過去,隻見唐船的夥夫老周漲紅著臉,揪住爪哇攤主的衣襟:"他...他摸我後腦勺!在大唐這是摸小輩腦袋,羞辱人呢!"
"誤會!誤會!"爪哇攤主急得直拍大腿,腰間的骨製刀穗晃得叮當作響,古銅色胸膛上的太陽紋身隨著呼吸起伏,"我們摸頭是祝福!就像...就像你們作揖!家裏添丁、出海前,都要摸頭祈福!"他突然抓起老周的手按在自己頭上,"來!你摸我!"
圍觀人群爆發出哄笑,老周的臉從通紅變成絳紫,周圍爪哇孩童笑得在地上打滾。
太平公主搖著孔雀羽扇踱過來,珍珠步搖隨著步伐輕顫:"老周,人家把你當佛祖供著呢。"
她轉向攤主,玉指輕點:"不過下回要祝福,還是學我們拱手吧——右手在內,左手在外,這樣。"她優雅示範,引得幾個婦人跟著模仿。
不遠處的香料市場,陳望之正被一群袒露上身的爪哇婦人圍住。
她們身上塗抹的熒光顏料在陽光下閃爍,手中舉著的《水經注》彩繪封麵微微卷起。
"先生,這是何物?"為首的婦人阿雅搖晃著貝殼項鏈,"比我們的貝葉經還漂亮!上麵畫的大河,是從天上流下來的嗎?"
"這是...這是記載江河的典籍。"陳望之後退半步,後背撞上擺滿龍腦香的貨架,"詳細記錄了大唐境內三千條河流的走向、源頭..."
"比我們的航海圖還厲害!"阿雅眼睛發亮,突然解下腰間的珊瑚項鏈,殷紅的珊瑚珠在她掌心晃動,"用這個換!我要給女兒當嫁妝,讓她知道世界上還有比爪哇海更大的水!"
"使不得使不得!"陳望之慌忙擺手,素白的衣袖掃落幾枚豆蔻,"這...這書是鴻臚寺的孤本,不能..."
"別為難他了。"林淵及時解圍,掏出一方繡著牡丹的絹帕遞給阿雅,"送你這個。
絹帕在大唐是定情信物,寓意..."他瞥見阿雅身後年輕小夥熾熱的眼神,笑道,"寓意友誼長存。"
阿雅頓時眉開眼笑,轉頭對同伴喊:"大唐人真大方!以後見他們,別用摸頭禮了,學他們...這個!"她笨拙地拱手,惹得眾人又是一陣大笑。
幾個少年趁機偷學絹帕折疊的手法,將其裹在腰間當裝飾。
夜幕降臨時,巡邏的陸戰隊帶回個"戰利品"——三個偷藏絲綢的爪哇少年。他們蜷縮在甲板角落,懷裏露出半截絢麗的蜀錦。"
他們說這是"借"。"士兵哭笑不得,"還說等攢夠珍珠就還。帶頭的小子說,他妹妹生病,想用綢緞做件新衣衝喜。"
"放了吧。"太平公主看著縮成一團的少年,想起白天阿雅對書籍的渴望,突然摘下耳墜上的東珠,"把剩下的邊角料分他們些,再教他們怎麽用絹布做頭巾、縫香囊。
這東珠也給那妹妹,就說..."她頓了頓,"就說大唐公主祝她早日康複。"
武三思皺眉:"公主,這不成了鼓勵盜竊?傳出去..."
"將軍啊,"狄仁傑拄著拐杖走來,紫袍在海風中獵獵作響,"入鄉隨俗不是空話。
他們覺得新奇,我們便教他們。"他指向市集裏幾個正在模仿唐裝剪裁的爪哇婦人,"文化交融,有時就從一條頭巾開始。
當年玄奘法師西行,不也將佛法融入當地風俗?"
林淵望著漸漸平靜的市集,對武三思道:"明日安排些船員教他們寫漢字,再請爪哇人來船上演示戰象訓練。
讓士兵們學幾招象兵格鬥術,也教他們用諸葛連弩。"他頓了頓,目光落在少年們捧著的綢緞上,"或許能少些誤解,多些..."
"多些笑聲?"太平公主接話,孔雀羽扇輕點夜空,"記得讓夥房多備些椰汁,省得老周又以為人家要"祝福"他。
再把我們帶來的皮影戲道具拿出來,給孩子們演一場《大鬧天宮》。"
眾人笑作一團,緊張的氣氛在海風裏漸漸消散。遠處傳來象腳鼓的節奏,混著市集殘留的喧鬧,還有孩童用蹩腳唐語模仿孫悟空的叫聲。
當第一盞琉璃燈在"渾天號"亮起,照亮甲板上少年們認真學習刺繡的身影,這場跨越海洋的文化碰撞,正悄然綻放出意想不到的花朵。
本章完
喜歡開局吸引狄仁傑請大家收藏:()開局吸引狄仁傑書更新速度全網最快。