第509章 賽後采訪,不是哥們,我是翻譯啊

字數:4395   加入書籤

A+A-


    比賽結束,陸軒起身,身後忽然傳來ibOy的驚呼聲:
    “膏哥,你醒醒啊膏哥!”
    陸軒扭頭看去,隻見牙膏周圍依舊黑煙籠罩,雷霆滾滾。
    隱約可以看見牙膏眼睛已經閉上,像是已經走了一會兒了。
    好在這黑煙很快散去,牙膏眼睛也慢慢睜開了。
    “啊?”
    牙膏略帶疑惑地看向ibOy,不知道ibOy為什麽如此緊張。
    “你沒事吧膏哥?”
    ibOy有些不確定地看向牙膏。
    “沒事啊,我很好。”
    牙膏更懵了,打個比賽而已,能有什麽事。
    陸軒見狀也放下心來,比賽結束骰子的效果也跟著消失了。
    “這牛肉果然不能亂吃啊。”
    陸軒忍不住想到。
    這嗨了送的牛頭差點就給牙膏送走了,危險係數太高了,再遇到FNC,如果再搖到送一把,陸軒得考慮一下,這是不是牙膏此生僅有的機會了。
    別比賽打到一半,人真的飄走了。
    和隊友一起走到對麵,一一彎腰鞠躬捧拳。
    在與BWipO碰完拳之後,BWipO更是示意想和陸軒來個擁抱。
    陸軒也沒拒絕,兩人簡單擁抱了一下。
    BWipO像是追星成功一樣,臉上滿是笑容,比贏了比賽還開心。
    “看來BWipO果然是King的粉絲,非常熱情啊。”
    解說席上,澤元看到這一幕也跟著說道。
    隨著選手從場上離開,直播畫麵也變成了上一把比賽的數據。
    “上一把的MVP也是給到了King的石頭人,還是熟悉的味道,依舊是非常的Carry。”
    “是的,上一把石頭人不管是輸出還是支援都拉滿了。”
    “等一下,這海裏桑的牛頭輸出好高啊,在FNC這邊排名第三,比打野還高。”
    看到畫麵顯示的數據,澤元目光鎖定了海裏桑的牛頭。
    5000多的輸出,比BrOXah的巨魔還要高上幾百。
    直播間彈幕更是已經亂飛起來:
    “黑幕,絕對黑幕,這MVP必須給海裏桑的牛頭啊,這牛頭絕佳第六人。”
    “輔助輸出第三會不會玩?這隊友坑我海裏桑啊。”
    “之前說讓這打野換MeikO的還換嘛?”
    "不換了,這輔助我們EDG不要了。"
    ……
    後台休息室,KT戰隊。
    “有什麽感想?”
    KT教練看向一旁的SCOUt,在他看來牙膏上一把發條雖然前期有點迷,但打團的時候大招放的都很好。
    “強弩之末罷了,現在EDG的中單實在是太弱了。”
    SCOUt臉上依舊是傲然之色。
    在他看來這牙膏這一把發條純粹是蹭局勢罷了。
    要不是對麵上單和輔助送的多,EDG不可能如此輕鬆贏下。
    “我們上單可是坰浩哥,不比King弱的。”
    &nb看去。
    在King沒有出現之前,外媒評價的世界第一上單一直都是Smeb。
    “放心,我會盡力的。”
    &nb點了點頭,眼中滿是戰意。
    雖然沒有在公開場合表明自己是世界第一上單,但是Smeb心中的傲氣還是有的。
    要不然當年也不會拒絕SKT,而是選擇加入ROX,為的就是能夠帶隊擊敗Faker,證明自己的實力。
    “輔助更不用說了,一百個海裏桑也比不上世衡哥。”
    SCOUt又看向一旁的Mata。
    以輔助身份拿到S賽的FMVP,開發的野輔聯動到現在都被一直沿用。
    “我們下路確實不比對麵弱的,是吧赫奎。”
    Mata笑著看向一旁的Deft。
    Deft點了點頭,對於EDG這支戰隊他還是很有感情的,不過比賽上他還是不會留情的。
    “好了,大家調整一下狀態,一會兒該我們上場了。”
    隊長SCOre看向眾人,結束了這次短暫的討論。
    ……
    另一邊,陸軒已經走上了舞台,接受賽後采訪。
    負責采訪的是個國外主持人。
    主辦方也貼心給陸軒安排了翻譯。
    “歡迎EDG的上單選手King接受我們的賽後采訪。”
    主持人看向鏡頭,聲音落下,現場響起觀眾的歡呼聲。
    Faker坐在舞台下麵,看到氣氛如此熱烈,也有些感慨,之前他也是像這樣,接受著眾人的歡呼,不過Faker到沒有多麽傷感,而是覺得有點意思,跟著一起喊了起來。
    歡呼聲結束,采訪也正式開始。
    “EDG幹淨利落的贏下了第一場比賽,展現出了強大的統治力,隊友更換也沒有影響到EDG的實力,就像曾經的SKT,你覺得是不是因為你已經成為了和Faker一樣的隊伍領袖,隻要有你在,EDG就是不敗的?”
    主持人嘰裏咕嚕說了一大串。
    旁邊的翻譯認真聽著,等到主持人說完,他這邊也迅速理清了思路。
    但還沒來得及開口,一旁的陸軒已經先回答上了:
    “其實我沒有上場的時候,EDG的成績也還不錯,而且聯盟畢竟不是一個人的遊戲,隊伍配合很重要,我們隊內執行力和紀律性會強一些,我覺得這是贏下比賽的關鍵。”
    陸軒此言一出,主持人有些意外,因為翻譯還沒開口,陸軒就已經用中文把問題回答了。
    一旁的翻譯更是懵了,不是哥們,我是翻譯啊,我還沒幹活呢。
    好在翻譯反應夠快,迅速把陸軒的話翻譯成了英文。
    現場響起觀眾的歡呼,比賽直播間彈幕則是亂飛起來:
    “不是K皇這英語什麽時候學的?這麽流利?”
    “K皇他沒騙我們啊,他是真會啊,之前歌友會那個看來是真唱的。”
    “是我卡了嗎?怎麽音畫不同步啊?”
    ……
    陸軒回答完第一個問題也迅速反應過來,接下來的采訪也沒有進行搶答,等到主持人問完,翻譯翻譯結束之後,陸軒才進行了回答。
    都是一些老生常談的問題,陸軒回答起來也都從從容容,遊刃有餘。
    一旁的翻譯也鬆了口氣,這下工作算是保住了。