第177章 陳盞接替同聲翻譯工作

字數:3620   加入書籤

A+A-


    沒在會場中心沒看到人,那邊記者還等著采訪,周京聿隻好讓白祁去看看陳盞那邊是不是出了什麽事。
    不然以她謹慎的做事風格,在這種大型活動上,不會無緣無故亂跑。
    白祁領了命去尋人,周京聿給了記者二十分鍾采訪時間,等到出來時,已經是F團代表上台發言。
    而台上的同聲女翻譯,一席白色立領襯衫套裙,腰間的黑金扣皮帶仿佛是一道完美的分割線,將她整個人襯得腰細高挑。
    陳盞今天出門時,化了淡妝,齒白唇紅的。頭發被拉的很直,黑色長發一邊披在身側,一邊別在耳後,她本來就是經典的東方古典長相,皮膚白淨五官勻稱。
    她外表看上去顯小,平時不化妝打扮,隨便紮個丸子頭去充當高中生也不違和,所以上台時,佩戴了那副白色透明的無邊框眼鏡,整個人透露著清冷高智感。
    周京聿站在旁邊,幾乎是能感受到陳盞站在同聲翻譯台上時,因為她那出眾的樣貌和東方氣質,國際媒體很是溺愛的反複按下快門。
    留學出國這幾年加上係統化的培訓,陳盞的轉文能力毋庸置疑,那清冽清冷如同玉石撞擊的聲音瞬間傳遍全場。
    她聲音很好聽,當初周京聿見她的第一麵,就被吸引,就在想這姑娘的嗓子很適合去從事播音這方麵工作。
    可惜她很怕他,也話少,交談不過幾句便戛然而止。
    旁邊傳來張青驚豔的聲音,“陳小姐可真優秀漂亮啊。”
    周京聿不置可否的點頭,嘴角不自覺的就勾起一抹笑。
    她不僅漂亮,還很耀眼。
    長達五分鍾的同聲翻譯結束後,陳盞下台的時候,腿腳發軟,別看她在台上鎮定自若,那不過都是裝出來的。
    她之前在比賽也有過演講經曆,但麵對鏡頭媒體還有會場的幾百人, 這種大場麵卻還是初次登台。
    半小時前,周京聿還在台上發表講話的時候,陳盞注意到裴妍老師嘴唇咬出血,額角不停的滲出豆大汗珠。
    陳盞擔心,便趕緊去找了急救隊,裴妍被抬上救護車的時候,緊緊抓住了陳盞的手,“如果我回不來,同聲翻譯的時候你替我。”
    似乎猜準陳盞要說什麽,裴妍又趕緊說道:“我剛剛發消息報備過了,讓你上台符合流程,陳盞你可別給我搞砸了,不然你這輩子都別想進翻譯司,聽到了嗎?”
    在其他學員擔心又羨慕的眼神下,陳盞表麵看上去鎮定,心裏緊張到不行,可一想自己從小到大最擅長的就是應對各種考試和比賽,好不容易過五關斬六將,進翻譯司就差這臨門一腳,如果敗在這兒,那可就太得不償失了。
    所以隻能贏!!!
    上台後,緊繃著一根弦,卻又在自己最擅長的領域開始遊刃有餘,直到下台後,她才不敢置信真的就這麽完成了第一次國際大型的同聲翻譯。
    所以下台後,陳盞後知後覺,忍不住腿軟的要去扶旁邊的牆,結果手臂被人輕輕抬了下,讓她得以穩住身形。
    “小心。”
    男人聲音低沉。
    陳盞愣了下,抬眸就對上了周京聿那雙鏡片後麵黑沉卻難掩溫柔愛意的眼睛。
    周京聿隻是伸手幫她借力過後便克製的收回,在外人麵前就像是他剛好路過,看見陳盞順便紳士的扶了她一把。
    白祁提醒:“周先生,車子已經在外麵候著了。”
    周京聿瞥了呆愣中的陳盞一眼後,眼裏噙了笑意,收回視線往外走,將避嫌和不熟可真是演得淋漓盡致啊。
    陳盞:“……”
    周京聿背影已經消失在了會場入口,旁邊的學員和老師驚訝又驚喜道。
    “剛剛那位就是周市長吧,先前他上台發言時就帥到不行,現在近距離看更帥了。”
    “難怪被評為最帥市長不是沒有道理的。”
    “陳盞,周照片剛剛扶你了,看來他的沒有傳聞中那麽的冷漠寡情嘛,你說對不對?”
    陳盞趕緊收斂好麵上的情緒,一板一眼的說道:“周先生很有紳士風度。”
    “之前不是還說經常能看到周先生的車子經常路過培訓中心大樓外麵,說可能他女朋友在裏麵上班,不知道這是不是真的?”
    “我也聽說了,聽說他這麽久,就談了這麽一個,反正業內是挺津津樂道的。”
    “那還真是好奇周先生女朋友是何模樣。”
    “……”
    陳盞原先也在樓裏聽人議論過周京聿,所以才避嫌沒讓他開那輛人盡皆知的車子送她去培訓中心。
    當時還隻是討論周京聿本人,這麽久過去,不知道怎麽就牽扯出跟他女朋友有關了。
    她有些心虛試探性的問道:“你們都是從哪兒聽說的這件事啊?”
    其他人也不知道傳言是從哪兒起的,反正他們聽到的便就是這個版本。
    這時,不知道是誰說了句:“陳盞,要不是周先生已經有女朋友了,你們兩個剛醒站一塊,男帥女美還挺般配,像是娛樂圈裏的電影明星。”
    不過這句話都沒當真,畢竟剛剛周京聿就隻是輕輕扶了一下陳盞而已,兩人就再也沒有過多的交集。
    直到後來陳盞進了翻譯司,有一回有人看見周市長的車停在外交部大門外,陳盞匆匆的從裏麵出來,他的隨行秘書親自來的車,她坐進去後,後車窗裏麵隱約能看見周京聿在她唇邊落下極致溫柔的一吻。
    大家這才恍然大悟,傳聞中周先生家裏備受寵愛的女友就是翻譯司高級女翻譯官陳盞,她才是所有人裏麵隱藏最深的人。
    *
    裴妍不在,陳盞被授權接替她的工作,得到這次同聲翻譯的表現機會,但機遇同時伴隨著風險出現。
    以陳盞在培訓期間三個月的成績和表現,裴妍今天如果沒有出事,那她隻需要好好配合裴妍工作,就算最後完成的中規中矩沒有亮眼的地方,錄入名額裏,陳盞有百分之九十的幾率被錄取。
    偏不巧,裴妍今天身體不舒服,所有的事都落在了陳盞頭上,對她既是考驗也是機會,出色完成便能進翻譯司,但凡中途出了錯,就會像裴妍被抬進救護車上說的一樣,這輩子都沒機會了。
    所以陳盞後麵活動,更是打起了十二分的精神。