清晨，韋斯萊夫人的怒吼在陋居不斷響起。
    “珀西！珀西！你的長袍和坩堝呢？還有這些裝得滿滿一包的信是怎麽回事？給我清理好它們！”
    “弗雷德！喬治！還要我說多少遍！這些奇奇怪怪的糖果不許帶去學校，給我都拿掉！”
    “羅恩！什麽時候了還在睡！趕緊起床，再檢查一遍你的行李，5分鍾後我沒看到你下來，就把你扔進池塘、鎖進地窖，別想再去霍格沃茨讀書！”
    “梅林的胡子啊，總有一天我要被你們氣死！”
    “你們真應該跟沃恩學學，他提前兩天就收拾好了東西，不但要帶那些上學用品，還要帶一堆魔藥和材料，那麽辛苦……”
    莫麗抹抹眼角，然後下一刻，她看到了什麽，憤怒地揮舞魔杖：“斑斑飛來！”
    一隻肥老鼠吱哇亂叫從門外飛了進來，被她粗壯的手一把攥住，吱的一下伸直了腿。
    “羅納德·韋斯萊！你的眼睛究竟長在什麽地方？自己的老鼠都看不住……哦，果果茶小可愛，要不是看到你追它，險些就讓它丟了，過來，媽媽有小魚幹~”
    “喵~”
    兵荒馬亂般的情形持續了兩個多小時，經過莫麗再三檢查後，確定所有人都帶齊了東西，門外也傳來汽車鳴笛聲。
    莫麗一馬當先，幫沃恩提著裝了魔藥材料的箱子，幾個兒子跟在後麵。
    走出大門，便看見一輛汽車停在門前空地上，亞瑟·韋斯萊站在車前，得意地拍拍車頂：“快上車吧孩子們，爸爸今天用麻瓜的方法帶你們去車站！”
    普通汽車當然不可能裝下這麽多人，但作為巫師，即使在“禁止濫用麻瓜物品司”工作，也別指望亞瑟循規蹈矩。
    陋居旁邊有個棚子，專門用來停放它，整個夏天，亞瑟都在嚐試對它進行魔改，偶爾沃恩和弗雷德、喬治閑著沒事，也會去給他幫忙。
    車子供人乘坐的車廂和後備箱，都被施了無痕伸展咒，裏麵空間極大。
    亞瑟甚至試圖讓它飛起來，但目前還沒完成。
    一家人把行李放進寬敞的後備箱，哄哄亂亂上車，期間莫麗的吼聲幾乎沒停過——調皮搗蛋的弗雷德和喬治打打鬧鬧，被媽媽扔掉了信，鬧別扭的珀西，還有緊緊抱住斑斑，兩腳亂蹬，大嚷著讓果果茶走開的羅恩。
    幾乎每一刻都能聽到他們被莫麗擰了耳朵，發出的痛呼。
    亞瑟對這一切熟視無睹。
    他興致勃勃地扭動鑰匙，一邊看操作說明書和地圖，一邊啟動車子。
    沃恩坐在副駕駛，一臉無語。
    “爸爸，你到底會不會開？”
    “當然，當然會，我至少練過3天……哦，沃恩，幫爸爸看看這是什麽意思？離合？要鬆開？檔位？該怎麽調？喔吼——難以置信，神奇的麻瓜！”
    十分鍾後，車子開了不到50米……
    實在忍無可忍的沃恩把他趕下車，給車子施了個麻瓜驅逐咒後，自己坐上駕駛位。
    雖然被兒子奪去了快樂，但老小孩性格的亞瑟絲毫不以為意。
    “不愧是我的兒子，韋斯萊家的天才！爸爸就知道你也喜歡麻瓜的東西，放心吧兒子，等你放假回來，爸爸一定學會怎麽開它，到時候帶你去……麻瓜怎麽說來著？對！兜風！”
    沃恩衝他翻個白眼。
    車子一路疾馳，在麻瓜驅逐咒的作用下，倒是沒被交警攔過，可是趕到國王十字車站的時候，還是已經10點半了，一家人又是哄哄亂亂下車、擠進車站，在密密麻麻的人群中尋找九又四分之三站台。
    自從信被扔掉後，就一直脾氣很壞的珀西，被擠得抱怨道：“太多麻瓜了！”
    “傻孩子，這裏是麻瓜的車站，當然有很多麻瓜。”
    “那裏！第三根柱子！”坐在爸爸肩頭的金妮，眼尖的找到了目標。
    一家人連忙擠過去。
    “珀西，你先進去……很好，弗雷德，該你了！”
    “我是喬治，媽媽！”
    “哦——抱歉寶貝兒，媽媽認錯了。”
    雙胞胎露出壞笑，“喬治”調皮地貼了貼媽媽的臉，“其實我是弗雷德，哈哈——”
    他一路大笑推著手推車撞進去。
    跟在莫麗和亞瑟身後的沃恩，四處打量著這座英國最古老的車站。
    這還是他第一次來，老實說，有點失望。
    大概是建成的時間太久，各種設施都很陳舊，許多地方破破爛爛的，唯有那個大拱頂還殘留一絲曾經的風采。
    然後，他眼角瞥到一個鬼鬼祟祟跟在他們後麵，推著堆滿行李的手推車和貓頭鷹籠子的身影。
    那是個小男孩，似乎是營養不良，又矮又瘦，戴著一副破眼鏡，看起來呆呆傻傻的。
    家裏的受氣包羅恩跟他一比，都算得上高大魁梧、機靈、活潑！
    那男孩也注意到沃恩發現他了，手足無措站在原地，似乎想湊過來，卻又不敢。
    他緊張地擦了擦額頭的汗，露出一塊閃電狀的傷疤。
    看到傷疤的瞬間，沃恩就知道這傻乎乎的小子是誰了——哈利·波特！
    傳說中大難不死的男孩。
    “快，沃恩，你排在羅恩前麵……哦——”正回頭叫沃恩的莫麗，也發現了哈利·波特，當然，現在他的傷疤又被頭發蓋住了，莫麗並沒有認出他。
    但一個孤孤單單的孩子，無疑激發了莫麗的母愛。
    她連忙招手把哈利叫過來：“孩子，你也是今年的新生嗎？”
    “是……是的，夫人。”哈利緊張地在褲腿上直搓手，“九又四分之三站台，夫人，我不知道在哪，該怎麽進去……”
    “沒關係，孩子，看這邊，第九站台和第十站台之間第三個柱子，那裏有個票亭，推起你的行李車，直接衝過去。”
    哈利懵懵懂懂地按照她的話，閉著眼睛，一邊發抖，一邊仿佛是送死一樣衝向柱子，然後消失。
    沃恩則跟在後麵，一路小跑，沒有任何阻礙，什麽感覺都沒有，沃恩隻覺得眼前暗了一下，再次明亮起來的時候，他就看到一台深紅色的蒸汽機車，停在擠滿旅客的站台旁。
    列車車廂上掛的牌子寫著：
    【霍格沃茨特快】