路嶼也找了秦銘遇車禍相關的新聞，至今都沒有定論，隻是公告上說損毀的車子已經被送至赫蒂特維修部，作為赫蒂特去年推出的新款超跑，不知道是不是花了大量公關費在封口上。
    也可能秦銘遇隻是受了輕傷，車輛的失控沒有引起太大關注。
    連著幾日，路嶼都過分關注秦銘遇和宋若怡的網絡動態，偏偏這兩人都像是無事發生，至少在MO上一片風平浪靜。
    平日裏撿垃圾還有十金幣的進賬，差一點就能升級的積分卻一點進展都沒有。
    路嶼刷了刷論壇貼子，終於決定拱火。
    但凡言情八卦，都需要一個路人推手，現在男主女配雙雙裝死，便輪到她這個路人出手了，恰逢貝爾哈文頻道七天禁言解除，路嶼深深體會到了自己身上的使命感。
    她說幹就幹，點擊創建帖子，選擇匿名，起一個標題黨話題《管理學院的秦銘遇脫單了？快來818》
    主樓便是【從秦銘遇剛出車禍，宋若怡就去探病，再到二人可疑的約會，還有上周末宋若怡剛剛為秦銘遇辦的聚會，這兩人關係肯定不一般，樓主打賭一包方便麵！】
    路嶼心滿意足地點擊提交，瀏覽量在飛速上漲。
    一分鍾內便有了二十多個回貼，貼子不斷被頂在最上麵。
    【你怎麽知道？你在現場？】
    【宋若怡的舔狗發的吧，告訴宋若怡她想屁吃。】
    【樓上才是，秦銘遇才配不上宋若怡。】
    ……
    謔，雙方粉絲又打了起來，即使在貝爾哈文這樣的學校，也會有如此上頭、同時如此有閑暇的網絡噴子。
    路嶼很快就不再關心這個貼子了，她聽到了如仙樂般熟悉的提示音。
    “叮——”
    【NPC模擬器：已完成創建秦銘遇×宋若怡討論貼，獲得積分×30】
    【NPC模擬器：恭喜您已升級至LV3，獲得開鎖術，獎勵屬性點數×4，金幣×40，奇遇寶箱×2，請分配屬性】
    路嶼的目的終於達到，她稍作思考，把四個屬性點分別加在力量、智慧、體力和敏捷上，麵板屬性變成了：
    職業：路人甲
    等級：lv3
    積分：523/1000
    力量：6（+3）
    智慧：2
    感知：7（+5）
    魅力：2
    體力：2
    敏捷：2
    職業技能：
    1. 初級隱形術【遁匿無形】（持續時間一小時，冷卻時間一周）
    2. 開鎖術【鎖開暢通】
    金幣：107
    路嶼點進技能詳細介紹。
    【開鎖術：無冷卻時間，每道鎖僅可開一次，成功率70%】
    模擬器提供的職業技能樹好像逐漸偏離路人甲，逐漸往盜賊方向發展。
    隱身術和開鎖術這個組合加起來簡直是偷盜王炸，要不是路嶼安分守己慣了，又知道銷贓不易，早就被拖入犯罪的深淵。
    路嶼撇撇嘴，相比於這兩個容易翻車的技能，她想要的還是彩票和股市的預測術。
    或者索多科語一點通。
    路嶼胡思亂想著，也許是巧合，她恰在此時收到了課程作業出分的郵件提示。路嶼漫不經心打開郵件，在看到分數的一瞬間瞪圓了眼睛。
    索多科語第一次作業，C。
    她的大腦轟的一聲，差點炸開，好像一個晴天霹靂把她從幻想拉回到了殘酷現實，赤裸裸地告訴她不務正業終將付出代價。
    路嶼麵紅耳赤。
    C！比這更低的分數就隻有F。
    作為一個從不出挑，但從小到大都以B為恥的努力型選手，路嶼高中百分之九十的課程都拿到了A，她千辛萬苦申請上了貝爾哈文，即使大學後多半渾水摸魚，也從來沒想過自己會得到B以下的分數。
    還是一次選修課翻譯作業！簡直是奇恥大辱！世界末日都不會給她帶來如此的衝擊。
    她對前一秒還在因升級而欣喜若狂的自我產生巨大的空虛和羞恥感。
    路嶼大腦嗡嗡作響，把那個分數看了又看——不是眼花。
    待稍微冷靜下來，她才注意到郵件底部的一行字。
    “如有評分有疑問，請聯係[email protected]”。
    她怒而給這個地址發表了一篇400字小作文，表達對分數的不滿和質疑。
    原本以為對方會裝死，結果很快就回複了郵件。
    「親愛的路嶼女士，
    如對分數存在異議，請於下午4:005:00到圖書館E401室，我會在那裏答疑。
    你真誠的Evyen.C」
    瞧瞧，這家夥連姓氏都是C開頭。
    路嶼給下午的咖啡店打工請了假，什麽生活費和模擬器都拋在腦後，滿腦子隻剩下C這個該死的字母。
    她抱著筆記本電腦，準時衝進圖書館。
    圖書館研討室全玻璃的，上半部分都為磨砂，隻能看到裏麵人的下半身，路嶼沒有注意到研討室裏是否有人，就大力敲響了門，附近自習的學生都詫異地抬起了頭。
    裏頭人打開門，一張生動硬朗如刀刻般精致的臉就出現在路嶼眼前，埃維恩·卡爾德隆，也就是賦予這該死的分數的該死的Evyen.C，索多科語助教鄭瑜。
    他手臂上的繃帶已經取下了，整個人神采奕奕。
    可惜路嶼此時無心欣賞帥哥，對方充滿親和力的臉隻會讓她更加火冒三丈。
    “路嶼同學，是嗎？”鄭瑜友好地打招呼。
    路嶼繃著臉，不冷不熱地應了一聲，然後坐到桌子旁。
    鄭瑜好似沒有注意到她敷衍的態度，坐下後還笑眯眯地問：“路嶼同學對作業有什麽疑問呢？這次的翻譯作業普遍評分確實都比較低，最高隻有B+。”
    這並不能安慰到路嶼。
    “我不明白，我的作業有什麽問題能被打到C這種成績？”她大聲問，“還是您的標準分就是C？”
    她很少有這麽理直氣壯的時刻，平時一直唯唯諾諾淹沒在人群裏，現在卻激動得耳朵都漲紅了。
    這下鄭瑜好像才真正打量她，他把電腦打開，調出路嶼的作業。
    “路與同學，你對《失蹤的巨人》的翻譯算是比較完整的，詞語和句子都表達出了應有的意思。”鄭瑜說。
    這勉強算是一種肯定——或者說是批評的前奏，路嶼手緊捏在膝蓋上，屏住呼吸。
    “那麽，你認為翻譯中重要點有哪些？”鄭瑜問。
    路嶼木著臉，不明白他話語的意思，難道做個應用題還需要閱讀理解揣摩出題人的意思？
    “表達準確，語句通順。”她略微不耐煩地回答。
    “表達準確確實是最重要的，但卻也是最基本的，作為一個翻譯者，應該充分理解故事的背景，比如這篇《失蹤的巨人》是索多科的民間故事裏的簡化的節選，如果你了解背景和整個故事，甚至是仔細閱讀這個片段，就會知道它的基調是充滿懷念舊世界的傷感。”鄭瑜說，“但是你的用詞全部平鋪直敘，非常粗淺，沒有一點原文中的情緒——作為一個文學院的學生，你應該能明白我的意思。”
    路嶼沉默了，她確實沒怎麽在意故事內容，隻是單純地遇到不認識的單詞就去查找最近的網絡釋義。
    “其實這種作業很容易就能看出來是不是花費了心思，不過前幾次作業隻占總分的百分之十，想要好成績，之後還是要多花點時間的。”
    鄭瑜雖然語氣溫和，卻讓路嶼充分回憶起來，自己最近隻顧著NPC模擬器和聚會，作業和課堂完全劃水，怒火早已消散，然而鄭瑜還沒打算放過她。
    他甚至當場改起翻譯文章，在她的作業上做批注，還“小小”地提問一番最近學的索多科語單詞和語法。
    助教輔導持續了一個小時，結束時路嶼感覺自己的臉頰都凹了下去，她有氣無力地對鄭瑜道謝，旋即準備逃離圖書館。
    鄭瑜熱情地說：“下次有疑問直接跟我說，我可能不能及時看郵箱，你可以加我的MO。”
    還要來受苦？
    路嶼苦著臉，礙於要給助教留個好印象，她唯唯諾諾掏出手機，加了鄭瑜的好友。
    或許是那張鬱悶的臉取悅了鄭瑜，他“噗嗤”一聲笑了出來：“對了，劇透一下，期末考試會有一部分為口語，到時也是我和大家對話。”
    好好一節水課，偏偏遇到這麽熱心的助教。
    路嶼邊朝外走邊查看鄭瑜的個人資料。
    這人是貝爾哈文卷生卷死的工程學院下的工程管理專業，剛入學就加入了校冰球隊並且當上了先發，之前比賽中胳膊受了傷，還參加誌願者，做索多科語助教……不管怎麽說他的精力都好得讓人嫉妒。
    或許這才是貝爾哈文倡導的人才，精力旺盛不睡覺，體育學習樣樣精通，還是社交達人，美其名曰領導力。
    要知道，合格的貝爾哈文學生，收到錄取信的同時就在準備簡曆實習了。
    路嶼胡思亂想著，剛過一個拐角就跟人轉了滿懷，對方沒什麽事，她卻被彈得一個屁股墩坐在了地上。
    她迷茫地抬起頭。
    ——眼前和她撞到一起的竟然是秦銘遇。
    這幾乎是不可能的概率——跟有光環的人發生意外交集這種十分不日常的場景，還是在無外力刻意推動下。
    秦銘遇皺著眉，表情沒什麽波動，依然是一臉不認識她的模樣。
    直到司嘉航伸手把路嶼拉起來，她下意識跟著起身。
    接著就聽到他在耳邊輕聲道：“你還敢來碰瓷，跟蹤狂。”