“住手！”小龍女突然喊道，玉簫停在半空，眼中滿是複雜，“過兒，我們打不過他，不要再打了。”
    楊過愣住了，他看著小龍女，又看了看林澈，最終歎了口氣，收起君子劍：“尹誌平，你贏了。我再也不找你麻煩了。”
    林澈也收起內力，看著兩人：“你們若願意，可加入天神宮，一起守護大宋。”
    楊過和小龍女對視一眼，最終搖了搖頭：“我們想找個地方隱居，不再過問江湖事。”說完，兩人轉身離去，身影漸漸消失在桃花林中。
    林澈看著他們的背影，心中滿是釋然——這場糾纏已久的恩怨，終於畫上了句號。
    黃藥師走到他身邊，笑著道：“如今你武功天下無敵，江湖也安定下來，你接下來想做什麽？”
    林澈看向遠方，眼中閃過一絲迷茫——他完成了守護大宋的目標，卻突然不知道該做什麽了。他想起穿越前的現代世界，想起父母和朋友，心中泛起一絲思念。
    “我想回現代。”林澈輕聲道，“這裏的事已經結束，我該回去了。”
    李莫愁和洪淩波愣住了，眼中滿是不舍：“尹大哥，你要走了嗎？我們……我們能不能跟你一起去？”
    林澈心中一痛，卻還是搖頭：“現代世界與這裏不同，你們去了會不適應。等我安頓好，或許會回來找你們。”他從懷中掏出兩顆丹藥，遞給兩人，“這是我用北冥神功和天山六陽掌煉製的‘長生丹’，能保你們容顏不老，延年益壽。我會在島上留下足夠的金銀，你們好好守護天神宮，守護大宋。”
    兩人接過丹藥，淚水終於忍不住落下，卻還是點了點頭：“我們等你回來。”
    林澈不再多言，轉身走向海邊。他運轉全身內力，北冥神功與六脈神劍同時爆發，天空中出現一道裂縫——那是時空通道，是他近日研究武功時偶然發現的。他回頭看了一眼桃花島，看了一眼李莫愁和洪淩波，眼中滿是不舍，隨即縱身躍入裂縫中。
    裂縫閉合，天空恢複正常，仿佛什麽都沒發生過。李莫愁和洪淩波站在海邊，望著天空，淚水無聲地落下。她們知道，林澈會回來的，她們會一直等下去。
    而林澈，此刻正站在現代城市的街頭，看著熟悉的高樓大廈，車水馬龍，心中滿是感慨。他從懷中掏出一把黃金——那是從蒙古帶回來的，足夠他在現代立足。他笑了笑，轉身走向遠處的寫字樓——他要創辦“凡客優選”，要改變這個世界，要讓老百姓活得更幸福。
    新的征程，又開始了。
    桃花島的暮春總落著纏綿的雨，郭芙撐著油紙傘站在觀潮亭下，望著海麵翻湧的白浪，指尖無意識地摩挲著傘柄上的雕紋——那是耶律齊生前為她雕的纏枝蓮，如今卻隻剩冰冷的木痕。襄陽城破後，她成了無家可歸的人，黃藥師雖收留了她，可桃花島上的每一陣風，都像是在提醒她：丈夫耶律齊背叛大宋戰死，父親郭靖、母親黃蓉殉國，連她從前最恨的楊過，如今也成了與她隔著山海的故人。
    “郭姑娘。”
    熟悉的聲音從身後傳來，郭芙猛地回頭，見楊過披著素色披風站在雨幕裏，君子劍斜挎在腰間，鬢角沾著雨珠，比幾個月前在桃花島演武場時，多了幾分落寞。她攥緊傘柄，聲音發澀：“楊大哥，你怎麽會在這裏？你不是和龍姑娘隱居了嗎？”
    楊過走到亭下，望著海麵的目光有些渙散：“她去了終南山，說想回古墓看看。我……”他頓了頓，喉結滾動了一下，“我放心不下，便來桃花島看看黃前輩，順便……”順便看看你——後半句他沒說出口，卻讓空氣裏多了幾分微妙的滯澀。
    郭芙垂下眼，看著鞋尖濺起的水花。她想起十六歲那年，在終南山誤砍楊過手臂的場景，想起襄陽城頭他為救她擊退蒙古兵的模樣，想起耶律齊活著時，她總在夜裏偷偷想起這個讓她又恨又念的人。雨絲落在油紙傘上，發出“沙沙”的聲響，像是在催著什麽。
    “楊大哥，”她突然抬頭，眼中帶著幾分破釜沉舟的亮，“你是不是……從來沒對我動過心？”
    楊過愣住了，他看著郭芙泛紅的眼眶，看著她鬢邊新添的幾縷白發，突然想起很多年前，那個驕縱的郭大小姐，曾舉著鞭子追著他喊“小叫花”，卻在他被李莫愁追殺時，偷偷塞給他半塊幹糧。他張了張嘴，想說“我心裏隻有姑姑”，可話到嘴邊，卻被襄陽城破的血色、小龍女夜裏無聲的歎息，壓得說不出口——他和小龍女之間，隔著的何止是歲月，還有那道永遠抹不去的、關於尹誌平的刺。
    “我……”他剛要開口，郭芙卻突然上前一步，伸手抓住了他的衣袖。雨珠順著她的發梢滴落在他的披風上，暈開一小片深色：“楊大哥，我知道我從前不好，可現在……我們都隻剩自己了。”
    楊過沒有推開她。海風裹著雨絲吹過來，帶著桃花的殘香，也帶著一種破罐破摔的暖意。他看著郭芙眼中的依賴，看著自己空著的左臂——那道疤提醒著他的遺憾，也讓他突然想抓住點什麽，來填補心裏那片因小龍女的疏離而空出來的地方。
    亭外的雨下得更大了，油紙傘被風吹得微微晃動。郭芙的頭輕輕靠在楊過的肩上，他沒有躲，隻是抬手，遲疑地落在了她的背上。雨幕模糊了亭內的身影，也模糊了過往的恩怨，隻剩下此刻的相互取暖，像兩株在風雨裏糾纏的蘆葦。
    而此刻的古墓外，小龍女正提著食盒站在山道上，食盒裏是她親手做的桃花糕——她本想給楊過一個驚喜，從終南山趕回桃花島時，卻聽聞他來了古墓方向，便折道來尋。可還沒走到古墓門口，就看見觀潮亭下那一幕：她的過兒，正溫柔地護著郭芙，傘偏向她那邊，自己的半邊肩膀都被雨水打濕。