時間，倒回到四十分鍾前。
    草莓鎮之外。
    一片被濃霧籠罩的茂密樹林之中。
    索諾馬縣的警長米勒。
    正帶著他的警員隊伍躲在這裏。
    所有的馬匹拴在樹上。
    都被人用厚布或者麻袋裹住了嘴巴，防止它們發出聲響。
    警員們則三三兩兩地靠在潮濕的樹幹上，一遍又一遍地擦拭和檢查著手中的武器。
    “媽的，這到底算是怎麽回事？”
    一個年輕的警員對著身邊的同伴抱怨道：“馬林縣那幫飯桶自己惹出來的麻煩，卻要讓我們索諾馬縣的人來給他們擦屁股！真是過分！”
    “大方點也行啊。”
    他的同伴往地上啐了一口：“這趟該死的任務，馬林縣每個人就給十塊錢的補貼。
    十塊錢！真他媽的摳門！
    讓老子們為了這點錢去跟那夥殺了平克頓偵探的魔鬼拚命？他們怎麽不去死！”
    不滿的情緒迅速地蔓延開來。
    “這霧又濕又重，凍得老子蛋都快縮回去了。”
    又有一個警員搓著手說道：“馬林縣那幫混蛋，也不知道給咱們送點酒過來暖暖身子。我就不信，他們待在鎮子裏，能忍住不喝酒。”
    “喝酒？”
    旁邊一個滿臉絡腮胡的壯漢，發出一陣猥瑣的嘿嘿笑聲：“兄弟，你太天真了。我猜啊，人家現在不光有酒喝，說不定還能抱著鎮上哪個漂亮的小寡婦，在防禦工事裏快活呢。”
    警員們的怨氣更大了。
    他們是來賣命的，結果連點像樣的招待都沒有，那群廢物倒是在安樂窩裏享受。
    這他媽的算什麽事？
    一個跟米勒警長關係比較熟絡的警員，湊到了他身邊：“頭兒，帶酒了嗎？給兄弟我喝一口，壯壯膽。等會兒真打起來，我好多一分力氣，去擰斷那些愛爾蘭雜種的脖子。”
    米勒警長正在閉目養神連，沒好氣地罵道：“滾一邊去！老子自己還想喝呢！哪來的酒？”
    他看著手下一個個滿腹牢騷的樣子，終於忍不住站了起來，低聲喝道：“都他媽的給我閉嘴！別抱怨了！這是來自州府的協防命令，是任務！誰他媽的都沒辦法拒絕！”
    “你們也別覺得是在給馬林縣賣命。
    那夥該死的匪幫，今天能血洗草莓鎮，明天就能血洗我們索諾馬縣！
    都別忘了，野火鎮的治安官和警員是怎麽死的！
    幫馬林縣就是他媽的在幫我們自己！
    你們大部分也都是各個小鎮的治安官和警員。
    我問你們，你們想不想有一天，也像草莓鎮那幫倒黴蛋一樣，被匪幫吊在鎮子的路燈上？”
    這番話終於起到了作用。
    死亡的威脅，遠比十塊錢的補貼來得更有說服力。
    所有人都老實了下來。
    就在這時。
    角落裏有個警員大概是渴了，悄悄地摸出自己的水囊，擰開蓋子，正準備喝上一口。
    他身邊的同伴鼻子動了動，一把將他的水囊搶了過去。
    “你小子太不地道了！”
    同伴罵罵咧咧地說：“藏著好東西，還想吃獨食！這是酒！我聞到了！”
    說罷，他也不管對方反對，揚起脖子就對著壺嘴，灌了一大口。
    “哦！FUCK！”
    他發出一聲驚喜的叫喊，眼睛都亮了：“居然是‘老烏鴉’威士忌！真他媽的夠勁！你小子發財了啊？”
    那個被搶了水囊的警員，連忙一把將水囊奪了回來，大聲爭辯道：“放狗屁！誰說老子摳門了？老子是那樣的人嗎？”
    他環視了一圈被吸引過來的同僚們，舉起手中的水囊，說道：“這次出任務，也算是替我們野火鎮被殺的弟兄們報仇！我特意在鎮上最好的商店，買了這瓶好酒，就是想在動手前，拿出來跟兄弟們分享的！”
    他擰開蓋子。
    一股醇厚的酒香瞬間在濕冷的空氣中彌漫開來。
    “兄弟我財力有限，但也絕不能買那些孬貨來糊弄大家。這點老烏鴉，大家一人一口。
    都別客氣，先暖暖身子！等會也好有力氣，去殺那幫愛爾蘭狗娘養的！”
    周圍的警員們頓時都笑了，看向他的眼神也帶著友善。
    在這霧氣濕重、讓人心頭發毛的鬼天氣裏。
    能喝上一口烈性的好酒，的確是再美妙不過的事情了。
    “好樣的，小子！”
    “夠意思！算我一個！”
    大家都是粗人，誰也別嫌棄誰。
    那隻看起來能裝一升水的巨大皮質水囊，就這樣在二十多個男人手中一個接一個地傳遞著。
    所有人都對著壺嘴，痛快地灌上一大口。
    輪到警長米勒的時候，他更是毫不客氣地多喝了好幾口。
    他是警長，也沒人說他。
    辛辣的酒液滑入喉嚨，化作一股暖流，瞬間驅散了身上的寒意。
    “哈！”
    他舒坦地打了個酒嗝，拍了拍那名警員的肩膀，誇獎道：“你小子，有心了！這的確是好酒。說起來，看你有點麵生啊。”
    那名警員不好意思的說道：“長官，野火鎮的治安官被殺之後，我才加入警隊的。我恨透了那幫匪幫！我要替他們報仇！”
    “好！有誌氣！”
    警長米勒大為欣慰，重重地拍了拍他的肩膀。
    喝完酒，氣氛熱烈了不少，大家的膽氣似乎也壯了起來。
    米勒警長又叮囑了幾句，讓他們提高警惕。
    等草莓鎮的槍聲一響，大家就立刻出發，從背後包抄，將那夥匪幫徹底消滅。
    接下來，就是漫長的等待。
    警員們有一搭沒一搭地聊著天，吹噓著自己的風流韻事。
    米勒警長靠在一棵大樹上，聽著手下們的胡侃，隻覺得眼皮越來越重。
    一股無法抗拒的困意襲來。
    他的腦袋一歪，就這麽昏睡了過去。
    “嘿，你們看，頭兒睡著了。”
    一個警員擠眉弄眼地小聲說：“別是昨天晚上，在他老婆身上太用功了吧？”
    “哈哈哈……”大家都發出了一陣壓抑的笑聲。
    “你這個王八蛋，敢開警長的玩笑，小心他醒了踢你的屁股。”
    “不對……媽的，我怎麽也這麽困了，我可沒老婆啊……”
    一個……又一個……
    就像被傳染了一樣，剛剛還在吹牛打屁的警員們，接二連三地軟倒在地上，發出沉重的鼾聲。
    短短一會的功夫。
    除了那個來自野火鎮帶酒的小子，其他人都倒下了。
    他憨厚老實的表情早已消失不見，眼神中一片冷漠。
    他踢了踢剛才搶酒的同伴。
    “別裝了。”
    “那口酒你早就吐了。起來幹活了。”
    同伴嘿嘿一笑，從地上一躍而起。
    從後腰裏拔出一把鋒利的獵刀，在他的手指間靈活地轉了個圈。
    “BOSS讓你在酒裏加的什麽料，真好用啊！就這麽一會兒功夫，就把這幫蠢貨全給放倒了！”
    馬琳太太農場的洛森輕輕說道：
    “水合氯醛。”