萌萌被李明抱在懷裏，依舊昂著頭，時不時對著團團的方向發出一聲矜持又帶著蔑視的“喵”。
    團團站在林曉旁邊的棲架上，偶爾整理一下羽毛，然後對著萌萌的方向吐出一兩個清晰的詞語：“笨蛋！”“呆毛！”
    針鋒相對的氣氛，依然在安靜的店內彌漫。
    蘇西給兩位倒了水，又拿出一點寵物零食暫時安撫住兩位“大佬”，看著它們明明互相“聽不懂”卻還在努力“對罵”的樣子，隻覺得一個頭兩個大。
    這樣下去不是辦法，誤會隻會越來越深。
    她深吸一口氣，決定充當這個臨時的“翻譯官”和“調解員”。
    她先走到李明和萌萌這邊，蹲下來，假裝是在觀察萌萌，實則用不高不低、剛好也能讓林曉和團團聽到的聲音，笑著“翻譯”道：“李先生，您看，萌萌其實不是在凶團團。它剛才是在說……‘哼，你這隻鳥，羽毛顏色還挺別致，就是站沒站相’。”
    她把萌萌那充滿戰意的“扁毛畜生”自動美化成了略帶挑剔的“評價”。
    李明愣了一下，低頭看看懷裏依舊高冷的萌萌，有點不敢相信：“……真的？”他家貓還會誇……不對，是評價別的鳥？
    萌萌也瞥了蘇西一眼，異色瞳裏閃過一絲“算你會說話”的意味，沒有反駁。
    接著，蘇西又走到林曉和團團這邊，同樣用輕鬆的語氣對林曉說：“林同學，團團其實也沒惡意。它剛才是在說……‘這隻貓毛發打理得不錯，就是眼神看起來不太聰明，可惜了’。”
    她把團團的“智商低下”、“長毛怪”翻譯成了帶著點惋惜的“調侃”。
    林曉睜大了眼睛，推了推眼鏡，看著自家那隻還在昂著頭的鸚鵡，小聲喃喃：“團、團團還會……關心別的寵物？”
    團團歪頭看了看蘇西，喉嚨裏發出一聲意味不明的“咕嚕”，似乎對這個翻譯……勉強接受？
    【哼，本大王隻是陳述事實。】
    蘇西繼續在中間傳話：
    “萌萌說：‘本喵的優雅是與生俱來的，不像某些家夥，需要靠聒噪來吸引注意。’”原話：扁毛畜生就知道叫！吵死了！
    “團團回擊：‘真正的智慧在於大腦，而非皮毛。某些生物空有其表，連個簡單的益智玩具都解不開。’”原話：長毛怪肯定連玩具怎麽玩都不知道！
    經過蘇西這一番“藝術加工”般的轉述，原本充滿火藥味的“對罵”，聽起來倒像是兩隻高智商、高顏值寵物之間別別扭扭的“商業互嘲”和“才華比拚”。
    李明和林曉聽著聽著，臉上的表情從最初的緊張、困惑，慢慢變得有些……微妙？甚至有點想笑？
    好像……自家寵物還挺有性格？而且這麽一聽，它們好像也不是真的討厭對方，反而有點像……小學生吵架？
    尤其是當蘇西“翻譯”到：
    “萌萌表示，它最喜歡的貓抓板是太空艙那種，有格調。”
    “團團立刻表示，那種太簡單，它更喜歡需要邏輯思維的迷宮覓食器。”
    兩位主人驚訝地發現，自家寵物的“喜好”居然被對方精準地說中了！
    李明想起萌萌確實對那個新買的太空艙貓抓板格外青睞；林曉也想起團團對那個複雜的迷宮玩具愛不釋手。
    一種“原來你家的也這樣”的奇妙共鳴感，悄然在兩位主人之間產生。
    看著兩位主人神色緩和，甚至開始有點交流的跡象——比如李明小聲說“萌萌確實喜歡那個”，林曉則小聲回應“團團也是……”，蘇西趁熱打鐵，拿出店裏新進的、適合貓和鸚鵡的高級零食和玩具。
    “萌萌大王，看看這個，進口的鴕鳥肉凍幹，高蛋白低脂肪，最適合維持您完美的體態了。”
    “團團大王，這款堅果豐容玩具，需要動用您高超的智慧才能取出哦，要不要試試？”
    美食和玩具的誘惑是巨大的。
    萌萌矜持地嗅了嗅凍幹，表示【尚可】。
    團團則已經開始用喙研究那個新玩具的機關了。
    緊張的氣氛終於徹底緩和下來。
    李明和林曉見寵物們安靜下來，開始專注“購物”，也都鬆了口氣。
    兩人互相看了一眼，這次不再是尷尬和躲閃，反而帶上了一點“同是天涯養寵人”的理解和無奈笑意。
    “那個……我叫李明，是個健身教練。”李明主動開口，聲音比剛才溫和了不少。
    “我、我叫林曉，是XX大學的生物學研究生……”林曉也鼓起勇氣，小聲回應。
    兩人竟然就這樣聊了起來，從寵物喂養心得，到吐槽自家“主子”的種種奇葩行為，越聊越覺得投緣。
    最後，兩人都在蘇西店裏買了不少東西。
    李明給萌萌買了新的凍幹和逗貓棒，林曉給團團買了堅果玩具和一款護羽噴霧。
    結賬的時候，團團突然撲棱著翅膀，對著蘇西清晰地說道：“兩腳獸！梳毛！本大王的羽毛，需要專業護理！”
    它記得蘇西店裏還有寵物清潔服務。
    蘇西愣了一下，看著團團那身確實需要精心打理的漂亮灰羽，又看看一臉不好意思的林曉，哭笑不得地應承下來：“好的，團團大王，羽毛護理是吧？沒問題！”
    她拿出工具，開始小心翼翼地給團團梳理羽毛，動作輕柔專業。
    團團舒服地眯起了眼睛，喉嚨裏發出滿意的咕嚕聲。
    萌萌在一旁看著，異色瞳裏閃過一絲不易察覺的……羨慕？但它隻是高傲地別過頭，表示【本喵才不需要兩腳獸伺候梳毛呢！】
    但是萌萌悄咪咪偷看了他們一眼，眼神微微閃爍：好像……是有點舒服？下次……下次也讓仆人試試？
    李明和林曉交換了微信，約定以後可以一起交流養寵經驗，甚至可能一起遛寵，如果萌萌願意和團團待在一起的話。
    一場原本可能爆發的“世界大戰”，在蘇西這個“秘密翻譯官”的斡旋下，竟然變成了一場意外的“網友麵基”和“購物聯誼會”。