霧島深月被楚潯突然轉身嚇了一跳，抬起小臉，眼神有些閃爍，似乎在下某個重大的決心。
    她再次深吸一口氣，雙手握拳放在胸前，用一種更加鄭重其事的語氣說道：
    “楚潯君！龍國有句古話，金、金鱗豈是……池中物！你……你想不想成為金鱗？”
    “……”
    楚潯聞言，嘴角微微抽搐，怎麽這麽多古話呢？
    而且？
    金鱗？池中物？這都什麽跟什麽？
    問他“想不想成為金鱗”？
    他想成為一隻魚幹嘛？
    看著楚潯一臉懵逼加無語的表情，霧島深月似乎也意識到自己用錯俗語了，頓時急得小臉泛紅，手忙腳亂地想要補救：
    “不、不是！我的意思是……龍國……還有句古話……呃……”
    她“呃”了半天，秀氣的小眉頭緊緊皺起，似乎在腦海裏拚命搜索著合適的詞匯，但越急越想不起來，整張臉都憋得通紅。
    楚潯看著霧島深月那似乎沒了“古話”就不會說話的樣子，也不由輕笑著搖了搖頭，語氣放緩了些：“額。霧島老師，你別著急，慢慢想。”
    說完，他轉身繼續朝涼亭走去，腳步放慢了些，算是默許了她跟在身邊。
    不過，楚潯倒是沒想到，他讓霧島深月慢慢想，這位認真的櫻花國巫女就真的蹙著秀眉，一邊跟著他亦步亦趨，一邊冥思苦想了一路。
    直到兩人一前一後抵達了學校西北角那片熟悉的綠蔭，遠遠都能看見涼亭的輪廓了，霧島深月還是沒憋出下一句合適的“古話”來，嘴裏不時發出細微的、苦惱的“嗯……”聲。
    兩人走進空無一人的涼亭，黎雨微還沒趕到。
    石桌石凳安靜地立著，隻有微風拂過藤蔓的細微聲響。
    楚潯隨意找了個石凳坐下等待黎雨微，霧島深月則有些拘謹地站在他對麵，兩人就這麽大眼瞪小眼，氣氛一時間有些凝滯和尷尬。
    霧島深月雙手緊張地交握在身前，指尖都捏得有些發白，嘴唇囁嚅了好幾次，清亮的大眼睛裏寫滿了“我有話要說”的掙紮。
    最終，她像是耗盡了所有詞匯儲備，肩膀耷拉下來，對著楚潯深深鞠了一躬：
    “楚潯君，對不起！我雖然已經很努力在學龍國語了，但是，好難……嗚嗚嗚……我想不出能表達自己想法的古話了……”
    她的聲音帶著點委屈的哭腔，仿佛沒能說出成語是一件非常失禮且失敗的事情。
    楚潯聞言，一時有些啞然。
    他原本以為霧島深月一路糾結，是有什麽重要或難以啟齒的事情要和他談，結果……這沉默了一路的原因，真就僅僅是因為找不到適合的‘古話’作為開場白？
    這姑娘的腦回路……
    他無奈地歎了口氣，解釋道：“霧島小姐，能夠表達你想說的意思就行了，不需要非要引用什麽古語或者成語之類的。語言的根本目的是溝通和理解，刻意堆砌辭藻，反而可能辭不達意，甚至……”
    他頓了頓，想起她之前那些令人啼笑皆非的用法，“……甚至有賣弄之嫌，容易引起誤會。”
    “賣弄……之嫌？”
    霧島深月眨了眨眼睛，重複著這個詞，她像是聽到了什麽顛覆性的言論，“是……是這樣的嗎？”
    她難以置信地看著楚潯，結結巴巴地解釋道：“可、可是我看了好多龍國的書！裏麵的人，說話都是‘之乎者也’，充滿了成語和古話！交談起來引經據典，風度翩翩！我還以為……還以為龍國人日常交流，也必須、必須這樣才能顯得有文化，才能更好地融入……”
    楚潯看著她那副“世界觀受到衝擊”的模樣，嘴角忍不住抽搐了一下，試探著問道：“你看的不會是……文言文吧？或者一些非常古典的小說？”
    “文言文？”霧島深月偏著頭，眼神純真而困惑，“它們……不一樣嗎？我看的是《龍國古典名篇選輯》、《先賢語錄集注》還有《三國演義》……這些不都是龍國人學習的經典嗎？”
    楚潯：“……”
    果然。
    他扶了扶額，感覺有些頭疼，盡量用簡單易懂的語言解釋道：“那些是古代龍國人使用的書麵語言，或者模仿那種風格寫成的文學作品，叫做文言文或者古白話。它們和我們現在日常生活中使用的現代龍國語，差別很大。現在除了專門的研究者或者特定場合，已經沒人會像那樣說話了。”
    他看著霧島深月依舊有些迷茫的眼神，進一步舉例：“就像你們櫻花國，也不會有人整天用《源氏物語》或者能劇裏的腔調來說‘今天天氣真好’、‘你吃飯了嗎’之類的話吧？”
    這個類比似乎終於讓霧島深月明白了過來。
    她“啊”了一聲，小手捂住嘴巴。
    “原、原來是這樣！嗚……”她發出一聲無地自容的悲鳴，恨不得找個地縫鑽進去，“我、我還以為……啊啊啊，鬧了好大的笑話……真是太失禮了！”
    想到自己之前信心滿滿地對著那麽多學生，一口一個古話和成語的樣子，不由得有些害臊。
    霧島深月定了定心神，小臉上的紅暈還未完全褪去，但眼神已經恢複了之前的認真與專注。
    她對著楚潯，再次微微鞠躬，語氣誠懇：
    “楚潯君，我感覺你懂得好多，關於龍國的武技，還有語言文化……那個，能不能……加個威信？以後可以多教教我一些龍國文化嗎？”
    她說著，有些不好意思地拿出了自己的手機，眼神中帶著期盼。
    楚潯看著她那副好學又帶著點笨拙的樣子，倒是也沒有拒絕。
    他前世畢竟是接受過九年義務教育洗禮的，比這個世界大部分從小浸淫武道、文化課方麵相對薄弱的同齡武者來說，在龍國曆史文化方麵的知識儲備確實要廣博一些。
    楚潯點了點頭，也拿出了自己的手機，兩人順利交換了威信好友。
    霧島深月看著手機屏幕上新增的聯係人，臉上露出了發自內心的開心笑容，她立刻開口道：“謝謝你願意教我！龍國有句古話，‘一日為師終身為父’！謝謝你，楚潯君！”
    楚潯聞言，不由得歎了口氣，扶額道：“不是剛說了嗎，能正常表達謝意就好，不用非要引用古話……”
    看來這個語言習慣，還真不是一下就能改掉的。
    同時，楚潯也想到了什麽，看著霧島深月那一本正經的模樣，忽然起了點捉弄的心思，打趣道：“還叫我楚潯君？現在，你應該叫我什麽？”
    順著對方“一日為師”的話頭，聽霧島深月叫一聲“師父”或者“老師”之類的，也算逗個趣。
    霧島深月被問得愣住片刻，秀氣的眉毛微微蹙起，陷入了緊張的思考。
    這個她知道！
    在龍國，認了師父之後，是要改變稱呼的！
    一日為師終身為父……
    所以，楚潯君現在是她的師父，也就等同於……父親？
    所以……
    霧島深月感覺自己瞬間領悟了其中精髓，沒有再猶豫，她抬起頭，眼神清澈而堅定，對著楚潯，無比認真地喊道：
    “爸爸！”
    楚潯：“……？”
    空氣凝固了。
    楚潯臉上的調侃的笑容僵住了，整個人雷得外焦裏嫩。
    他隻是想聽這個櫻花妹叫他一聲“師父”啊！
    怎麽就直接進化到“爸爸”了？
    霧島深月到底是什麽清奇的腦回路？！
    就在楚潯嘴角抽搐，準備立刻開口糾正這個離譜的稱呼時。
    一股冰冷的氣息，毫無征兆地從涼亭入口處彌漫開來。
    楚潯和霧島深月幾乎是同時抬起頭，望向氣息的來源。
    隻見涼亭入口處，黎雨微不知何時已經站在那裏。
    她手中拿著那個熟悉的粉色飯盒，身姿依舊挺拔清冷，但那張絕美的臉上，此刻卻像是覆蓋了一層寒霜。
    她的目光，落到眼前的櫻花妹上，帶著深深地疑惑，櫻唇微啟：
    “霧島深月……你怎麽會在這裏？還有，剛才你……叫楚潯什麽？”