568章 金氏吐槽,一句日語引發的心動。

字數:7067   加入書籤

A+A-


    ()    一時間眼神交換完畢,位嚴肅的小丫頭齊齊換成一副很“和善”的表情,鄭采妍拉著金賽綸,金南珠抱著金所炫,至於金南珠,發xiàn jīn裕貞不在這裏,隻能把目標放在發呆的樸智秀hé píng井桃身上。幾個人分成好幾個陣營,前後氣氛變化之快讓靠在一邊的裴珠泫和韓勝妍無奈的搖了搖頭。

    所謂的mèi mèi或者幹女兒,其實明白人都知道這不過是個口頭上的稱謂罷了,當然在外人眼裏是千差萬別,但也區別不到哪去。金賢俊對於跟自己關係要好的人向來都是一視同仁,無論男練習生還是女練習生,既沒有刻意去照顧誰,也沒有刻意去冷落誰。真要說起來,願意叫他爸爸的女兒們,ig能找出幾百個不同年齡階段的少女,無論是有還是沒有欲念夾雜在其,對於雙方來說都沒有什麽負擔而言。

    隻能說,無論是金所炫還是金南珠,雖然年紀小,但跟在金賢俊的身邊都有些被他所影響,她們深知金賢俊的性格。所以冷靜下來之後,就拋棄了之前想要搞小團體來個大對決的想法。mèi mèi是mèi mèi,女兒是女兒,縱使身份有別也都是他最親近的人,隻要這層關係不斷,就不必擔心在金賢俊這裏得不到寵愛。

    “這群小丫頭,能在練習生群體當生存下來,個個都不簡單啊。”

    少女們各懷心思,看似親密無間、但那時不時轉動的眼睛和撇向廚房的視線出賣了她們的真實想法,這樣的“對峙”和“相處”,一直持續到,從那裏傳來一陣難以言喻的香味。

    “這是”

    “壽喜燒?”

    作為rì běn人,平井桃和湊崎紗夏對於這種代表性食物最為熟悉。

    “恐怕歐尼醬是做了不少呢,他在我家借宿的時候我都沒這待遇,真的都有些嫉妒你了。”

    越來越多熟悉的味道竄進自己的鼻子,平井桃和湊崎紗夏兩人圍住今天的主人公,忍不住帶有些嫉妒的口味說道。

    “哎?真的?”

    名井南一陣傻笑,小丫頭對於能在韓國吃到會長大人做的rì běn料理很是開心。

    “當然!看得出來歐尼醬很重視你呢。”

    先是樸智秀,後是名井南,不過在美食的yòu huò下,平井桃皺著漂亮的鼻子決定,先把這些“恩怨”給放下。

    “爸爸,我跟您說哦,智秀歐尼真的很喜歡您呢,你認她也做幹女兒怎麽樣啊。”

    下一刻,隻見金所炫拉著樸誌效的衝進了廚房,第一次樸智秀對這位比自己還有主見的mèi mèi看到了她不靠譜的一麵。

    “智秀嗎?她不是一直都是我mèi mèi嗎?喜歡我不是很正常嗎?”

    金賢俊放下裏的筷子,金所炫這句話給他搞的莫名其妙,mèi mèi變成幹女兒,要不要這麽亂啊。

    “阿尼,哎一古,真是煩死了,是樸智秀歐尼,重名什麽的好煩人啊”

    這一下子金所炫和金南珠一同抓著自己的頭發,一般關係好的人都會直接喊對方的名字,但現在因為她們之間有兩個人名字一模一樣,每次喊都要帶上對方的姓氏才行。

    “那不簡單啊,改個名不就行了。”

    金賢俊淡淡的嚐著料理的味道,他自己這個名字整個韓國都不知道重名的有多少,隻是最出名的便是自己,別人一提到“金賢俊”個字總是會想到自己,從取名上看,這是最失敗的,不像國和rì běn那樣很多名字都有特殊含義,但也是成功的,因為沒人能忽視掉。

    “對啊,公司好多前輩在練習生時期就用藝名的。”

    韓國人取名字都是先用,然後再對照字典翻譯成韓,也是因為這個原因,許多韓國人的名字要麽就是重名,要麽就是念起來發音十分的怪異別扭,甚至因為發音的問題,許多人幹脆用洗禮名(韓國人**成都信教)作為名字,最後搞出來四不像或者韓英結合體,譬如,本名安丹尼爾,還有演員崔丹尼爾,還有annane的薑丹尼爾和混血顏的金sauel。特別是在演藝圈,許多人為了避開和前輩重名,特別是一個公司的或者圈內特別有名的前輩,往往會選擇用藝名或者英名,這種形式不僅僅是在出道時,很多在做練習生的時候為了方便別人稱呼自己或者讓別人記住自己,都會想一個藝名。

    “智秀你覺得呢?”

    這下子金智秀不說話了,因為金賢俊的視線是放在樸智秀身上。

    “我,我聽會長ni的”

    “韓國人取名字,重名的二的奇葩的到處都有,來來去去那幾個字。忠孝仁義禮智信昭宥恩賢,然後女的逃不過妍希利賢,智慧敏珠秀靜,男的躲不過勳赫浩熙,英石旭英基俊,最多就是翻譯出去用字不同,玩出花來也沒意思。”

    九女全笑噴了,即便韓語水平一般的隻櫻花line也是如此,金賢俊的幾個字把幾個人全囊括完了(個rì běn人除外),再想想親密朋友們的名字,居然也槍無數,能逃過的果然寥寥無幾,最後範圍擴大到公司內的前輩。越想越好笑,最後一個個都放聲大笑起來。

    “歐尼醬您這張嘴,不去綜藝當真是太可惜了。”

    紗夏同學捂著肚子笑道。

    “八~嘎~歐尼醬是什麽身份的人。”

    “呀廢桃,你敢說我是笨蛋?”

    名井南悄悄的後退,仿佛已經遇見了這兩隻打鬧後的結局戰況。

    秒不到,平井桃那個懶癌省電的廢桃體質就被紗夏同學給鎮壓了,勝者和敗者兩個極端的表情讓金賢俊腦海閃過一個畫麵,嘴角一揚。

    “忒秀~維斯圖塔~”

    (《真國無雙》係列裏的常用語,大致意思是敵方將領已經被我擊敗了,《愛情公寓》服部半藏和呂布對打結束時,關穀的服部半藏也說了這句話。)

    “咳咳咳咳咳~~~”

    金賢俊用十分低沉的聲音模擬出這段結束語,一時間櫻花line的隻紛紛蹲在地上抽搐著。這個梗,作為rì běn人,她們真的是太熟了。同樣作為這句話的出處,就沒人不知道kei這家遊戲公司的,在廣大喜歡玩曆史題材單遊戲玩家心裏,這家公司簡直就是神話。九十年代,金賢俊聯合多家財團鼓搗出了“金融海嘯”,雖然韓國本土也或多或少的受到影響,但跟他有關的人和企業都在這場海嘯脫身。除此之外在東南亞的這些國家當,最嚴重的莫過於rì běn。許多企業因為倒閉也被金賢俊入侵收購,其就包括任天堂和kei,此後,這家公司開發出“無雙係列”多款遊戲受到遊戲玩家的熱烈追捧,其“國無雙”“戰國無雙”“高達無雙”“信長之野望”“國誌”等係列遊戲讓即便不玩遊戲的民眾也知道這家企業,。

    花了好久的時間,人才緩了下來,但紅潤的小臉和上下浮動的肚子可以證明她們笑的多叫一個燦爛。

    “要不歐巴你給她取一個國名字吧。”

    在韓國人眼裏,最難學的語言莫過於,不論韓國的學校開不開設課,大部分的韓國人頂多隻會寫自己的名字,諸如四字成語在韓國人眼裏都是很高級的東西。對於韓勝妍的提議金賢俊想都沒想都拒絕了,國字雖然博大精深,取名字既可以高大上青詩意味道十足,也可以土得掉渣包含濃濃的鄉村味,什麽二狗二蛋翠花之類的。再者各種重名同音沒什麽特殊含義的在國也是爛大街。最關鍵的是,韓字是包含著,英組構而成,連韓國人自己有時候都搞不清自己國家語言的意思,因此在公眾場合常常會見到很多用方便區分和理解。至於拒絕的原因還有一個,就是許多國人的名字到韓國這邊根本翻譯不過來,有些能讀的讀出來也是別扭的很,像韓庚,宋茜,曹璐這些人的名字都是按照拚音的讀法讀出來的。

    “算了,如果智秀是男孩子的話,說不定我會按照她家族裏的輩份給她取名字,可惜是女孩子。”

    “反正,隻是為了避免重名的尷尬,以後你就用誌效作為藝名吧。”

    “內~”

    樸誌效,tie的隊長,這一刻她甜滋滋的接受了金賢俊的賜名。韓國人非常的迷信,認為一個好一點的名字可以改變一個人的命運,同樣每一次的改名也意味著第二次新生,為此許多藝人甚至會經常去找大師算命算卦。

    “對了,所炫你剛才想說什麽?”

    “啊,智秀歐尼,啊呸誌效歐尼一直很喜歡爸爸呢,所以爸爸要不你幹脆也收誌效歐尼做女兒吧,這樣的話以後在jyp就沒人會欺負她了。”

    樸誌效快要被金所炫的不靠譜和厚臉皮和嚇哭了,這反差,上一刻還看似很靠譜很有主見呢,哪有這樣的啊,還真是頭一回見到強製讓人家收自己做女兒的。

    “我是沒意見啊,就看誌效的想法了。”

    金賢俊彎下腰笑嗬嗬的看著樸誌效,愈發的感歎這丫頭真的太漂亮了,這雙眼睛簡直比林允兒那雙小鹿眼還要亮麗有靈性。

    “哎?”

    樸誌效隻覺得身後一陣怪力湧動,等自己回過神,卻下意識的抱住了眼前的東西。

    “笨啊,快叫爸爸啊。”

    “哦,爸爸~”

    被一股微暖的氣息包圍著,熏人欲醉的讓樸誌效安靜了下來,忍不住偷偷的抬起頭打量著金賢俊的下巴和側臉。

    “別聽所炫的,叫歐巴就行了。”

    “啊,阿尼,我沒關係的。”

    樸誌效搖搖頭,小孩子眼裏可能對爸爸媽媽這樣的稱謂沒什麽深層次的概念,如果再年長幾歲或許對於樸誌效而言,會是另一種感覺,除非是對方人品很好,不然的話讓一個人憑空的叫對方幹爹幹媽都會抵觸的很。

    “歐尼醬,你不能這樣,你這是偏心。”

    平井桃拉著名井南厚臉皮的湊到跟前,強行打斷這對新父女的有愛的互動,眼神轉向安靜的名井南身上傳達著自己的想法,“你也要努力,我們rì běnline可不能被比下去。”

    “好好好,都是我女兒,這樣行了吧。”

    金賢俊無聲的笑了笑,雙臂一張,頓時樸誌效,櫻花line隻,還有朵金花全被他抱在了懷裏。

    “哦都桑~”

    平井桃伏在金賢俊的胸前,這句軟軟的奶音,讓金賢俊內心一個哆嗦,心跳極速的上升。

    “好了,都去外麵等著吧,馬上就可以吃飯了。”

    金賢俊深吸一口氣,把懷裏的少女推開,平井桃的那句日語真的是任何一個男生都招架不住,仿佛二次元世界裏的少女蹦到了現實。

    “內~”

    少女們乖巧的應了一聲慢慢的退了出去,樸誌效在離開前快速的在金賢俊的側臉親吻了一下,小臉鼓鼓的嘟囔了一句“阿爸”隨後一蹦一跳的離開。而最後一個出去的某人,似乎想到了什麽回頭看著金賢俊,又蹦蹦跳跳的回來伸開雙臂。

    “怎麽了?”

    “再抱抱一下好嘛。”

    對上少女那明亮期盼的眼神,金賢俊作擁抱狀,小丫頭快速的把小臉埋在金賢俊的懷裏像一隻乖貓往懷裏拱了拱,許久才緩緩抬起頭,眼珠不停的轉動著。

    “好了,去跟她們玩吧。”

    金賢俊無奈鬆開自己的大,怎麽都感覺雙方這樣抱在一起很是怪異,畢竟是在廚房。雖然小女孩肉肉的抱起來也很是舒服,身上一陣水果般的清香讓金賢俊也是心情up起來。

    “歐尼醬剛才是在想壞事了吧?”

    “瞎說什麽呢!”

    金賢俊老臉一紅,板著臉訓斥著。

    “你都已經說了我也是你的女兒,我叫一聲哦都桑很正常啊。”

    “我隻是開個玩笑,你還當真了啊,行吧,以後你想叫就這麽叫吧。”

    金賢俊越是窘迫的樣子看在小丫頭的眼裏就越是神奇,忍不住吐了吐舌頭離開了廚房。

    “呼~rì běn真是個開放的國家啊,小丫頭都這麽早熟”

    金賢俊捂著自己的心髒,一個十歲的小丫頭還不至於讓金賢俊生出鬼畜之火,隻是那一句的撒嬌,讓金賢俊有一種奇怪的心動的感覺,難道自己也越來越鬼畜了?要不要以後找個rì běn女友,就沒有哪個男生會沒這種想法吧。