第三百十七章 遊戲為什麽不“國際化”?

字數:3324   加入書籤

A+A-




    ,最快更新都市天書 !
    “那位助理一看樣子,就知道不安好心!”放下行李,曹梅梅坐在沙發上沒好氣的說道:“你看她的表情,肯定是想讓你問一問關於這次評審的事情!我就在想,如果咱們一問,她肯定矜持的說什麽規定啊什麽的,咱們沒問,你看她的表情,憋得夠嗆!”
    “嗬嗬,”姬瑤一邊整理著自己的小物件一邊搖頭說道:“梅梅,你可別說的那麽損,也可能人家表情就是那樣了,多一事不如少一事,咱們不用管那麽多。”
    “我才不管她呢!”短發的曹梅梅是小女兵出身,十九歲,一張娃娃臉,看著跟高中生差不多,這一次林棟讓她跟著姬瑤過來,一方麵是她雖然年紀小,但自理能力強,幫著姬瑤處理一些雜務還是沒問題的,而且曹梅梅在部隊裏好賴也是練過的,兼職做個業餘保鏢還是可以的。此刻她瞄了瞄這個寬敞的套間,點頭說道:
    “還不錯!我還以為就給咱們一標準間呢!看這待遇,咱們入選的可能性很大了!”
    “不好說,”姬瑤繼續搖頭:“可能三家公司的待遇應該差不多。”
    “那下午咱們出去逛嗎?”曹梅梅看姬瑤收拾東西,便也開始收拾自己的東西,一邊收拾一邊問道:“你想不想出去?”
    “你呢?”姬瑤沒回答,反問曹梅梅,“有沒有想買的東西?”
    “不想!”曹梅梅年齡不大,心直口快。“聽說最近港島這邊不安全,還有鬧事的,那些家夥就不想過安穩日子,老想鬧點事。出去不安全,還是算了!再說現在想買的東西海市都能買到,從這邊買還要麻煩帶回去……姬部長,如果你去的話,那我跟你去!”
    “算了,我也不想去。”姬瑤沒想到曹梅梅竟然是個女孩中的另類。不過她實際上也是真的不想逛,便說道:“那咱們好好休息吧!”
    “哎?”曹梅梅眼珠轉了轉,對姬瑤說道:“姬部長,不如……咱們把這一次帶來的飛狼頭盔拆一個,然後把遊戲裝到這電腦上玩一玩吧?”她指了指套間裏的兩台看著配置不錯的電腦說道:“反正閑著也是閑著……”
    姬瑤猶豫了一下。兩套頭盔都是包裝好的,拆了倒也沒什麽。畢竟這一次過來,隻是為這邊奧斯卡組委會的工作人員展示性能,但是這樣不太符合華夏這邊的程序。
    “姬瑤姐!”曹梅梅一看有門,立刻小跑過來抱著姬瑤的胳膊撒起了嬌:“我在集團那邊才看了個開頭,還沒玩過呢!到時如果人家問起來,我都不好意思說,再說了。咱們就是玩一玩,又不會弄壞。而且我相信,憑咱們頭盔的實力,肯定能夠勝出的,根本不用擔心啦!”
    姬瑤想了想,閑著無事,便也就答應了:“好吧,不過一定要小心喲!”
    “放心啦!”曹梅梅開心的笑了。主動去拆了包裝,迅速裝起遊戲來。
    同一樓層的另外一個房間。
    “打聽到沒有?華夏的長纓集團人到了嗎?”一個大餅臉的三星事務經理麵色嚴肅的問著他的助理。
    “已經打聽到了!”那個助理微微低頭,恭敬的說道:“華夏長纓集團來的是兩個女孩,據說一個是營銷部的部長,一個是她的助理。他們進了房間後一直沒有出去。”
    “那蘋果公司的人呢?”經理點點頭,繼續問道:“還沒到嗎?”
    “沒有。據我們打聽到的消息,蘋果公司的人因為害怕這邊近期發生的暴亂事件影響安全,改了航班,可能到晚上才能到。”
    “嗯,”經理樸相宇說道:“繼續打聽,要把這兩家公司產品的資料拿到手,越詳細越好!另外,一定要把評審人員的資料收集齊,特別是這些人的愛好、對於黃皮膚人種的態度、對於電子產品的喜愛等等,都要收集到!”
    “樸經理,我有一個很重要的消息,相信你一定會喜歡聽的!”那個助理臉上帶著諂媚的笑:“這一次華夏長纓集團帶來的產品,並沒有普及國際化,而是延用了他們漢語的原版,根本無法和咱們已經全英文化的產品相比,我想……”
    “真的?”樸相宇一聽這個消息,眼睛一下子瞪的很大:“這真是一個大好消息!原以為我們最大的競爭者長纓集團,沒想到竟然這麽自大!他們怎麽想的啊?難道還想著要用漢語來征服那幫子傲慢的奧斯卡老家夥嗎?哈哈哈哈,太好了!金成哲,你打聽到這個消息太重要了!放心,隻要這一次我們能夠勝出,回去後我一定會向部長報告,給你加薪的!”
    “謝謝樸經理的賞識!”金成哲深深彎下腰去,鞠了一躬,他知道,自己的前程,可全在麵前這個小個子大餅臉的手裏了。
    已經進入遊戲的姬瑤和曹梅梅兩個人根本不知道現在已經被三星視為手下敗將了,她們足足在遊戲裏玩了兩個多小時,姬瑤才有些不舍的退出了遊戲,該吃飯了。
    “姬瑤姐,咱們不出去了,直接把飯叫到房間裏來吧!”曹梅梅勉為其難的脫下頭盔,卻又想出一個主意。
    “可以,不過現在你不能玩了,休息一下,吃完後再玩遊戲。”姬瑤看著曹梅梅,像是在照顧自己的小妹妹一樣,“活動一下,不然身體都僵掉了。”
    “好吧!”曹梅梅有些不情願,卻還是依言活動著身體,一邊活動一邊問姬瑤:“姬瑤姐,為什麽咱們的遊戲不做成英語的呢?這遊戲要賣給老外,漢語的恐怕不好賣吧?我聽說奧斯卡的那些評委們可頑固了,要看咱們的遊戲是漢語的,會不會……”
    “其實這一次來,就是走個過程。”姬瑤到這個時候,已經明白了林棟意圖,“我們來就是表明一個態度。我們的頭盔技術是全世界最好的,我們的編程技術也是全世界最好的。就跟我們很多人看美國大片喜歡看原版的一樣,這遊戲也隻有用漢語才能體現出它的精髓和本質來,如果翻譯過去,無論怎麽翻譯,恐怕都不如原語種來的更好,所以索性不翻譯。如果他們想玩,那就學吧,如果不想學,那就別玩了!”
    姬瑤的話讓曹梅梅聽著一愣,這話裏帶著的,可是撲麵而來強大到無比的自信啊!
    不過想想也是,都已經是世界第一了,還要委曲求全的去適應別人,那不是賤嗎?既然你想玩,那就過來適應我吧!不然的話,愛誰誰!?以前都是有專人把老外的遊戲漢化過來讓華夏的玩家玩,如果你們願意,也可以找人把我們的遊戲“國際化”過去你們玩,想讓我們主動去做,別,大爺可不伺候!
    ps:感謝書友小丁丁12138、violet紫羅蘭、longkwok的打賞,感謝書友5152、電虎、鹵蛋的月票支持,感謝大家的訂閱和推薦票,周末到了,大家開心點!(未完待續。)