第五百四十九章 打倒上帝有限公司

字數:2958   加入書籤

A+A-




    “啊?你們覺得這個公司名不好?這可是我一夜沒睡覺想到今天上午才決定下來的,我個人覺得,這是對逆天門改成公司製後的最好的翻譯方法了,莫非你們覺得不妥。”華夏專家很認真的回答道。

    “這還用說嗎?當然不好了!我國起碼十分之九的人是信仰上帝的,你起這個名,是要我們作全民公敵嗎?”愛麗絲最先爆哮道,其他人接著說道,大致也都是這個意思。

    同時間,水寒卻暗暗想到了另一件事,總統和自己商量,要把逆天門開成公司,可是今天早上的事情,然而這人一夜沒睡在想這個?那不用說,是總統昨天已經通知他了,而且是當成一件極重要的事通知的。

    靠!原來你是決定好了要我開公司,然後今天才跟我商量,更何況今早你還說要我冷一冷,冷他一個月呢,說的都跟真的一樣,沒想準備早作好了,原以為米星國人都多爽快呢,這可有點……還有,他說不知道人造人的事,真的還是假的?

    可是,算了,他對我也很友好,很用心了,何必介意呢。

    一頓七嘴八舌的叫喊後,華夏專家才一副從善如流的樣子道:“是我想錯了,對不起,那麽你們要改名嗎?現在改名還是件很容易的事。”

    “當然要改名!”又是愛麗絲帶頭叫喊道,別的人也都在這麽說著,但還是水寒屏住眾人,問華夏專家:“既然是你想了一夜的成果,那麽總是有道理的了,為什麽要取這個名字呢?”

    是的,水寒相信,既然是總統在暗中操作,那麽這件事總是被當成一件很重要的事,他說想了一夜,水寒能查覺到他的身體狀況,並非虛言,那麽這個“打倒上帝”的名詞,也是嘔心瀝血之作,總不會是沒點道理的吧。

    “不同語言之間的,很多地方是沒法直接翻譯的,如果純粹從簡單的字麵翻譯,有時會完全失去原義。不客氣的說,我本人對米星國,華夏,以及其他多個國家的文化,語言,可謂了如指掌,然而這逆天兩字,我還是想不好該怎麽處理。”

    “直接翻呢?”

    “硬性直譯?反方向天空公司?你不覺得很搞笑嗎?”華夏專家眼都瞪大了:“那好,你要是覺得這名字好,現在就可以登記為反方向天空有限公司,可惜我白想了整整一夜啊。”

    “啊?就是這樣的?”

    “那你覺得能怎樣?你所用的‘逆’字,在漢語裏,有特別的含義,然而在我國的語言中找不到對應的詞,英語中有反抗,打擊,攻擊,背叛,消滅,了結……等等各種含有攻擊性意味的詞匯,但這些詞都不是以逆向,反向作為詞根的啊?你說我拿什麽翻譯?”

    “這樣啊?那麽逆天,這個天字呢?”

    “這個字就更無法可想,‘天’字在華夏文中,也是有特別含義的,然而在英文中,天空隻是天空而已,並沒有其他含義,你可以想像一下,如果你的逆天門,改叫逆海門,逆陸門,逆山門,逆川門,逆江門,逆河門,逆湖門……你自己感覺一下,還有‘逆天’的意味在嗎?”

    “是這樣?”

    “對,是這樣,我所以想了一夜,最重要的就是考慮是不是能用上帝代替這個‘天’字,但想到最後,我也想不出什麽恰當的處理辦法,所以最後隻能是這個‘打倒上帝’,怎麽樣?如果這傷害到了你們,那我隻能說很歉意。”

    水寒有點猶疑了,華夏專家和其他工作人員們都道:“沒事,現在隨時還可以改,要不你們先回家慢慢想,過幾天再決定也可以。”

    “不,就叫打倒上帝有限公司,又有什麽不可以!”水寒隨即拍板,就這樣吧,既然這是華夏專家想的一夜睡不著覺,最後得到的結果,想改的更完善隻怕也很難了。再說了,想想那些幼稚到能夠發起投票決定我是不是殺死敵人的國民們,想想基特曾經的慘痛經驗,或許就不該一味容讓他們。

    “真的決定了?”華夏專家倒有些猶疑了:“你要知道,現在還能改,但若是進入政府檔案,公司正式成立,那就輕易改不得了啊?你確定?”

    “確定!”

    再沒有更多的猶豫,水寒的逆天門,最後竟真的成了“打倒上帝有限公司”,這個名字究竟會給公司的發展帶來多少利弊,目前大家還真的說不出呢。

    “可是,寒(掌門,宗主,弟弟),你真的要……”這時水寒的幾個同伴卻有點不安起來,因為水寒的某些安排。

    因為這次注資,水寒竟毫不猶豫的自己這幾人掌握下的幾乎全部錢財,全都分到了幾個同伴名下,水寒自己本人名下卻幾乎沒保留餘財,不是他不想,誰叫他當了大官呢,在二十一世紀的地球上,幾乎任何國家的法律中,也是不允許官員當商人的。

    在米星國,不像其他的國家那樣,對官員經商管控的那麽嚴厲,官員有個兼職,或作點小生意都是可以的,官員曾經是大公司老總也是可以的,但至少絕對不可以現在是上市公司大股東,既然不能是,那就分給朋友吧,忽然間,水寒發現,自己有一群能夠結同心連環陣的朋友,真的是很幸福。

    當然財產在自己名下,生意給別人作,這也不是沒先例,比如2016年上任的一個總統,就是這樣的,他原本是大公司老板,可是這結果是,在他任總統期間,因為生意交給了別人,結果作的一塌淹沒,水寒也不想玩這種事。

    可是這一次建公司,這幾乎是史無前例的財產轉讓,甚至於連剛剛加入,實際上並不是逆天門的南希,也劃為了打倒上帝有限公司的大股東之一,要知道這公司實際上是逆天門公司,她都不是門派成員,豈可擁有門派資產,以同心連環陣而言,她現在也是絕對加入不了的。

    (本章完)