我緊張地瞅了瞅那個可能飄來監視我的目光的角落，又望向大廳內來來往往的軍官文官和小姐們。

    莫斯文克皺了皺眉頭，滿懷疑惑地問我：“怎麽，有問題嗎？”

    “你好像一直在四處張望，”莫斯文克開了一個不好笑的玩笑，“在找克裏姆林宮裏的熟人嗎？

    我翻了翻白眼，沒好氣在莫斯文克的小腹上輕來一拳，諷刺道：“報告指揮官！我隻是突然發現，大廳裏別人的反應很奇怪而已。”

    “哦？是嗎？”莫斯文克懵懂地問了一句，“有什麽奇怪的？”

    對此我拒絕解釋。如果不是我對莫斯文克有所了解的話，我一定會認為，這個打仗的時候生龍活虎的家夥，到了社交場合裏，是故意裝出對環境“一無所知”的樣子。

    我們邁進了舞池。莫斯文克照著之前斯拉維克的樣子，一隻手放在我的臀上。我緊抓他另一隻手。

    “這個姿勢……好古怪，”莫斯文克皺了皺眉頭，“就像是……在蒙古人節日裏的摔跤比賽一樣。”

    我再翻了翻白眼，沒好氣地回答：“放心，指揮官同誌。我又不會把你給吃掉。隻是我有點好奇，難道您以前從不參加舞會的嗎？”

    莫斯文克半天都沒有吱聲。很好，我想，我大概是猜到理由了。

    以前在克裏姆林宮的時候，我們部門裏倒是經常性舉辦舞會。問題在於，既然有我這種目光焦點，自然也有那些幾乎不參加的人。也許正因如此，舞會才經常在體育館裏舉辦。因為這樣一來，就可以充分利用室內的邊緣角落裏的籃球場地，讓一部分人不顯得無所事事。

    我可以確定，在此之前，莫斯文克絕對是邊緣籃球場裏的常客。

    就這樣，我帶著這個笨手笨腳的學徒，跳了很長時間。為了解決對方一直緊張得冒汗的問題，我隻能建議莫斯文克，盡量把注意力集中在周圍瑣細的事情上，比如長方桌子啦，盛放紅酒的高腳杯啦——

    總之——嗯，其實我也挺緊張的——隻要不去想洛馬諾夫昨天的叮囑，我的手心不停出汗，還一直被莫斯文克踩到腳等煩心事就好。

    “話說，你先前在說什麽？”

    我一時沒反應過來，疑惑地看著莫斯文克，然後又被踩了一腳。

    “你好像認識埃格爾元帥？”莫斯文克衝著洛馬諾夫的方向努努嘴。剛才埃格爾元帥和其他幾個外國人一直圍著洛馬諾夫，剛剛才做鳥獸散，隻剩下後者滿麵紅光地抱著一個捷克斯洛伐克的美女跳舞。

    埃格爾……聽到這個名字我輕輕地把嘴一撅，沒好氣地回答道：“當然。我們家一直都認識他。”

    就算看我的表情，莫斯文克也應該，我在和埃格爾元帥，乃至家庭的關係都比較僵硬也不願再提，但莫斯文克似乎不太懂察言觀色。

    “切。我還以為，你和埃格爾元帥是老熟人，老朋友了，”莫斯文克吐了一口氣，疑惑地問，“你應該……不是平民家庭出身吧？”

    換做其他人，如果敢跟我提起這段曆史，我一定拂袖而去。可我不能，我隻能繼續詛咒洛馬諾夫。

    我幽幽地回答：“知不知道斐迪南一世？他是我的曾祖父。”

    我感覺到，自己說話的語氣，就好像是在談論刀山火海，最底層的地獄似的。好吧，本就如此。

    莫斯文克似乎並不詫異。他隻是略一吃驚，目光有些古怪地問：“你是保加利亞皇族嗎？真奇怪，那你是怎麽進入克裏姆林宮的？”

    我奇怪地看了莫斯文克一眼，突然想起，這是很正常的問題。一如盟軍國家的領導人，很少有平民家庭出身的一樣，在聯軍國家裏，家族履曆上的“前剝削階級”這個詞，就是升遷之途最大的阻礙。

    我盡可能擺出一副可憐兮兮的樣子（按理說，我這個樣子應該挺嫵媚的。可是莫斯文克的反應，卻像是在控製自己的麵部表情，盡可能不要笑）：“的確如此。但在保加利亞，有一支家族是個例外。”

    “例外？”莫斯文克明顯沒聽懂。他撓撓腦袋，“什麽例外？”

    這家夥的消息……也太不靈通了吧……然而我眼珠一轉，假裝出一副以為他是在開玩笑的表情。

    “得了吧……”我假裝無意地踩了莫斯文克一腳。抬起頭，與笑逐顏開的洛馬諾夫四目相對，後者丟給我一個“幹得漂亮”的眼神，我對此報以白眼，若無其事地將下巴搭在莫斯文克的右肩上，右手從下往上扶住，“再革命之後。沒被清洗的保加利亞貴族，隻有一家。”

    “那好吧，”說是明白了，但莫斯文克的臉上，依然寫著“一頭霧水”這個詞組。但他勇敢地選擇了打腫臉充胖子，假裝出並不孤陋寡聞的樣子問我，“可是……你好像，很討厭埃格爾元帥的樣子？你們家族和埃格爾元帥有過節嗎？”

    “比那個嚴重多了，真的。論矛盾，大多數人想都想不到……”

    突然間，莫斯文克沒由來地渾身一顫，把我摟在了懷裏，在我耳邊輕聲說：“有人在監視我們。”

    “你說什麽？”我詫異不已。第一個念頭，就是洛馬諾夫安排監視我的特工，可能已經被察覺了。

    當我轉了一個圈，轉到莫斯文克的視角方向，順著莫斯文克的目光，朝大廳遠處的樓梯口望去的時候，一副場麵應證了我的猜測。

    緊挨著樓梯口的那扇門早就被人推開了。一個穿著半舊的呢絨的身影，像是從舞廳裏憑空出現，然後悄無聲息地走到門口一樣。注意到我可能在看著他那個位置，他略略偏過一點點腦袋，衝著我們的方向。冷冷地點了點頭，推門而出。

    我總覺得，他應該是隱形人。不然的話，怎麽會沒人注意到他？

    而且……當他看向我的時候，我感覺到，在他那雙清澈的藍色的眼睛裏，一直閃爍著紫色的光芒。

    剛才那一瞬間，我可以確定，我以前絕對見過他，隻是我想不起來了而已。他應該不是洛馬諾夫的探子，隻是對我們有點好奇，於是暗中觀察，看我們會做出什麽事。

    看來……他已經達到了目的。

    ……

    回到久違的公寓，我突然感覺到，從美國回來之後，最想念的，還是這個我曾十分討厭的小房間。

    洗漱完畢，睡覺時間到了。之前在宴會上，埃格爾元帥可是告訴過我們，很快我們還要投入新戰場的。我最好抓緊一切和平的時間。

    電視上還在宣揚著聯軍一次次的勝利。華盛頓解放後，美國本就脆弱的本土防線，現在更是被破壞得千瘡百孔。大批本來要南下的加拿大人被堵在了美國東北部，因為就連杜根本人都已經不知所蹤；而留在南方，準備抵抗聯軍鋼鐵洪流的美國人，現在不得不放棄大片卡維利曾斷言“絕不放棄”的國土，收縮戰線。目前為止，情況不錯。

    如果說……維拉迪摩大元帥對紐約的突襲，沒有因為損失了四艘無畏戰艦而打成持久戰，配上自由女神像的廢墟，紐約就更完美了。

    關掉了電視機，我推開床上亂丟的內衣和其他衣服，一屁股躺了上去。剛放鬆下來，舒服地躺在床進被窩裏的時候，我就犯迷糊了。

    可是沒過多久，刺耳的電話鈴“叮鈴鈴——”地催促了起來。我不耐煩地伸手，接起電話的時候，裏麵傳來了馬卡洛夫慌張的聲音。

    “政委同誌，麻煩你趕快來一趟軍營，我們這裏……出事了！”

    “什麽事這麽急啊……又不是盟軍鬼子又打到莫斯科了……”

    “不是！指揮官同誌他……和維拉迪摩同誌已經大吵大鬧了！”