正在車門旁邊換鞋子的杜麗娟和李玉婷見狀，嚇得臉色慘白，尖叫著躲回車內，趕緊把車門關上，不敢吱聲。車外，劉文峭抓著一根大樹杈與那隻狼狗對峙著，搏鬥著，他剛轉身那狼狗便撲上來，隻要他輪起樹杈，那狼狗便後退，並且還在大聲地狂吠。雙方大約爭鬥了七八分鍾，忽然遠處傳來一陣吆喝聲，那隻狼狗才轉頭跑回農場。劉文峭此刻才緩過神來。他發現自己不但被狗咬傷臀部，手臂和脖子也被刮傷，痛得他直透冷氣。釣魚的念頭全沒了。看到狼狗跑遠了，李玉婷和杜麗娟才小心翼翼地下車，她們驚魂未定，隻聽到李玉婷怯怯地問：＂那隻狗是不是瘋狗？咬到哪裏了？＂

    “哎呀，出血了。”隻聽到李玉婷驚叫道。

    杜麗娟連忙說：＂如果是瘋狗咬的就會得狂犬病，會死人的，快去醫院打針！＂

    李玉婷說：＂對啊，在我們老家，如果被狗咬了，都要去醫院注射疫苗的。＂

    她倆的話提醒了劉文峭，他知道咬人的狗都很危險，人一旦被狗咬了，很容易患狂犬病，而且這種病的潛伏期長，比較隱蔽，目前醫學上還沒有有效的藥物可以治療。如果是被狗咬死也太不值得了。想到這裏，他也挺害怕的，於是他慌忙地把東西一股腦地塞進後備箱，連靴子也來不及換，喊她倆趕緊上車。飛一般向市區奔去……

    正當劉文峭駕車在公路上快速行駛的時候，坐在後排的李玉婷突然驚叫起來：＂糟糕，有警車追我們！＂

    原來劉文峭著急去醫院，超速行駛了。他看了看後視鏡，果然後麵有一輛警車閃著警燈，嗚嗚地鳴著警笛緊追不舍，他慌忙減慢車速，緩緩地將車停在路邊。警車也將車停在後麵，走下一白一黑兩個警察，劉文峭推開車門剛要下車，卻被黑人警察推回車裏，讓他將雙手放在方向盤上不許動，那個黑人警察嚴厲地對劉文峭說：＂你超速行駛了！＂

    ＂我……＂劉文峭雖然聽不懂英語，不過他還是知道自己剛才開快車了。

    ＂請出示證件。＂那個白人警察說。

    劉文峭急忙將駕駛證和身份證全拿了出來，交給他，然後側身撅起屁股指著自己的臀部說：＂我開快車，因為著急去醫院……＂

    警察雖然聽不懂劉文峭說什麽，但是看到他褲子上的血跡，似乎也明白劉文峭的意思，警察把他的證件拿回警車上，將車牌號碼，駕駛證號碼輸入電腦，不一會兒便開出一張通知單，警察把通知單交給劉文峭，然後開車走了。

    三人來到醫院，李玉婷急忙幫劉文峭掛了一個急診並要求要一個中文翻譯，接著就在大廳等候。大約等了30分鍾，才見到醫生，然後一連串的檢查，化驗，最後注射了疫苗。幸好劉文峭辦理了醫療保險，所以自己沒花多少錢。

    俗話說福無雙至，禍不單行。劉文峭真是應了這句話，倒了大黴，短短一個小時裏又是被狗咬，又是被罰款。他的事很快就傳遍了玫瑰園，他們都說劉文峭太不安分，不是製造桃色新聞，就是上演驚心動魄的警匪片，他已經成為大家茶餘飯後的笑談。

    再說他們三人一同回到劉文峭的家。劉文峭撅著屁股歪歪扭扭地坐在沙發上，手裏拿著通知單發呆。突然他對李玉婷說：＂快打電話給陳銘，叫他快來，就說我有急事！＂

    李玉婷立即給陳銘打電話。

    大約二十分鍾後，陳銘終於來了。進門就說，”什麽事啊，十萬火急的叫我來？”他滿臉紅光，喜氣洋洋的，看來今天他撈了不少錢。他接過劉文峭遞給他的通知單。看了看說：＂劉大哥，你有麻煩了。我說什麽來著，叫你放生那隻烏龜，你偏不，那可是一隻神龜啊，殺不得的。好了，現在遭報應了吧。＂

    ＂別說廢話。＂劉文峭愁眉苦臉地說：＂什麽神龜，吃的時候你專挑大塊的吃。我問你，這通知單怎麽處理？＂

    ＂交錢啊，你超速行駛，罰款五佰美金。這很正常……＂

    杜麗娟問：＂交了罰款應該沒事了吧？＂

    陳銘搖搖頭說：＂哪裏，麻煩事還在後頭呢，你要上法庭，還要請會說中文的律師給你答辯，不然法官就認為你無視法庭，你就會留下案底。＂

    劉文峭傻了，坐在沙發上一聲不吭。

    杜麗娟又問：＂用錢去擺平可以嗎？＂

    陳銘說：＂不不不，這裏是美國，不管是律師還是法官，無論大事小事，一旦查出有人做假，會被控以欺詐罪，那是要坐牢的，誰敢做這種事。＂

    李玉婷歎了一口氣說：＂美國的法律真是死教條，沒一點通融的餘地。＂

    大廳裏又安靜下來，陳銘點燃一支煙，吸一口，說：＂這個案子不徹底搞清楚，你就會留下案底，你的駕照年審就會有麻煩，汽車保險費就要翻倍。＂

    聽了陳銘說的話，劉文峭直歎氣。

    ＂以後幹脆不開車了。＂他賭氣地說。

    陳銘嗬嗬地笑了：＂別傻了，在美國開車，誰沒被罰過三五次，這很平常，吃一塹長一智嘛。你也不用慌，辦法還是有。我有一個律師朋友專門幫助華人辦理法律援助，你不用花什麽錢，你還可以不用出庭，由律師全權代表，不過罰款你還是要交的。＂

    聽到這裏，劉文峭如釋重負，他臉上露出了笑容，他自嘲地說：＂看來這隻烏龜真是殺不得的。過幾天我去買一隻大公雞來祭奠，再燒上幾注香，消消黴氣，再請你們來吃一頓。＂

    杜麗娟和李玉婷都笑了，沉悶的氣氛變得輕鬆起來。陳銘因為有事，就先走了。

    劉文峭開快車被抄牌罰款的事傳開之後，很多人開車都格外小心了。

    杜麗娟雖然買了輛新車，但是她還是沒把握，想多練練，於是她常常約李玉婷一起去練車。隻要到了休息日，兩人就一同駕車去附近的購物中心去購物，有時她們還會大膽地去附近的海邊看日出日落，生活得有滋有昧。

    一個周未的晚上，杜麗娟送走了兒子後，便與丈夫進行視頻聊天，羅德明說最近省裏對一些不合格的采礦業進行大整頓。無論是礦山的安全設施，還是聘用的礦工都要進行大檢查，所以暫時不能提前回美國。杜麗娟聽了很不高興，她悻悻地關了視頻。下樓來到客廳看電視，剛看了一會兒，突然門鈴響了，她懶懶的將門打開，原來是陳銘，他頭上還戴著太陽帽，顯然是去機場接人剛回來。

    陳銘一邊進來，一邊指著身後的人說：＂我今天去機場接到了好幾家人。這是我上次跟你講的那家人，你的老鄉，今天晚上他們就暫時住在你家，明天我帶他們去辦租房手續，拿到鑰匙後就搬走。＂

    ＂哦。＂杜麗娟回答。由於陳銘擋住了她的視線，她沒能看清來人的模樣。當女客人將行李搬進來時，杜麗娟突然驚呆了。

    原來搬行李進來的女人竟然是王雪瑩！

    “天呐！”杜麗娟簡直不敢相信自己的眼睛。更令她昏厥的是跟王雪瑩身後的那個高大帥氣的男人，一個曾經令她尋死覓活的男人：吳國雄。這是怎麽回事？他不是二十年前就來美國了？怎麽會出現在這裏？怎麽會和王雪瑩在一起？他的身後還站著一個年約十**歲，長得非常漂亮的女孩。她實在是不願意相信自己的眼睛，這確實也讓人難以相信。難道世間真有這麽巧的事，世界真的就這麽小？在國內，甚至在同一座城市都難碰到的冤家，竟然在美國見麵了，真是冤家路窄啊。

    就在這躊躇之間，搬行李進來的王雪瑩此刻也發現這房子的女主人竟然是杜麗娟。她的臉色驟變，露出十分驚愕的神色，雙方對視僅僅十秒鍾，王雪瑩突然驚叫：＂走！＂說著，她把剛剛才搬進來的行李提起轉身就走，還差點撞到吳國雄身上。

    跟在後麵的吳國雄看見王雪瑩提著行李突然轉身出來，不知發生什麽事，他往屋門口一看，他看到杜麗娟了，他也無法相信自己的眼睛，頓時明白王雪瑩為什麽轉身走了，他連忙拿著行李緊跟著王雪瑩回去陳銘的車上。

    跟在後麵的那個女孩不知發生什麽事情，嚷著：＂幹嘛不在這裏住呀？坐了十幾個小時的飛機，我好累呀……＂她一麵說，一麵嘟嘟囔囔的跟著兩個大人走。

    陳銘也楞了，不知道這一家人是怎麽回事，剛見杜麗娟，話都沒說，突然轉身就走。他連忙追上王雪瑩，急忙問道：＂王雪瑩，怎麽了？為什麽不在這裏住？＂

    王雪瑩頭也不回地說：＂我就是睡在馬路邊也不住在這裏！＂

    陳銘莫名其妙，不知如何是好。自從他負責接待新移民的工作以來，從沒有遇到今天這樣的情況，他再三追問王雪瑩為什麽不願意在這裏住，她死活不說。這麽晚了，怎樣安置他們一家人呢？陳銘搓著雙手，來回走著，突然他想到了孫燕君，心中有了主意。

    “走吧，我帶你們去另一家。”陳銘邊說邊將行李全部搬回車上，然後將王雪瑩一家人送到孫燕君的家裏。