童依琳在衝動之下，找到了三個留學米國的天朝學生，還有一個熱愛漢語的米國人，一起來翻譯這一部綠野仙蹤。

    四個人中兩男兩女，米國人是女孩。

    其實在一開始，童依琳叫的這4個人都不怎麽願意幫忙的，但是當他們看了綠野仙蹤的時候，便一口答應了下來，特別是那三個華裔學生，看到了另外一本鬼吹燈之後，更是激動的上蹦下跳，嚷嚷著要看後續，但是在得知隻有一部精絕古城之後便十分喪氣。

    這可急死了那個米國學生了，因為她的漢語能力並不足以看懂鬼吹燈，便要求他們先翻譯鬼吹燈。

    可無奈的是，鬼吹燈的翻譯難度和綠野仙蹤的翻譯難度根本不是一個等級，便隻好作罷，還是先翻譯綠野仙蹤算了。

    忙碌的翻譯工程開始了，因為這四人對於綠野仙蹤的熱愛，也算是樂此不疲。

    不過耳邊卻常常有蒼蠅叫，比如筆杆。

    筆杆可是一個有手段的人，在知道童依琳在做翻譯工作之後，經常對童依琳一行人進行冷嘲熱諷。

    童依琳哪裏受得了這種氣？大罵筆杆，但是筆杆也不是一個吃素的人，在晚上他們進行翻譯的時候，故意用石頭砸窗戶，其中有兩個人的電腦被砸壞，還有一個人被砸的腦袋出血。

    為此，三個華裔學生選擇退出了，他們在國內全都是好學生，哪裏鬥得過人家。而那最後留下的米國女生被筆杆用逼真的模型槍射了一臉的水之後，花容失措的她也退出了翻譯工程。

    童依琳很憤怒，她嚐試過告老師，也嚐試過報警，但是她拿不出證據，因為每次筆杆作案的時候都沒有其他人，隻有他們幾個受害人，所以根本無法讓其他人幫忙作證，雖然所有人都能看出來，沒有人誣陷筆杆，筆杆的所作所為絕對是真的！

    得意的筆杆在童依琳麵前哈哈大笑，欺負她直接成為了筆杆的日常，並且聲稱若是童依琳再不停止翻譯這種糟粕，便要殺了她。

    這一次，機智的童依琳錄下了筆杆的話，並且直接奔向了大使館進行舉報，童依琳已經不願意相信米國人，在國外，還是國人可靠。

    在童依琳舉報後的18分鍾23秒鍾，筆杆和童依琳又相遇了，不過這一次，筆杆瞬間被控製了起來。

    而不久之後，米國的jǐng chá便聞訊而來。

    筆杆看起來算是一個老油條，表現的彬彬有禮，並且詢問自己犯了何種錯誤，似乎是他從來都沒有犯過錯誤一樣。但是當童依琳出示了錄音之後，便暴露出自己的本來麵目了。

    “你們瘋了麽！這個女人的錄音的假造的！你們居然逮捕我！你們應該逮捕的應該是這個亞裔！”筆杆語無倫次，嘴巴裏麵吐出來的話已經讓人聽不清了，但是可以確信的是，他滿嘴的屎尿屁，惡心至極。

    之後，因為筆杆從來都是大錯不犯小錯不斷，法官認為筆杆的威脅並不會做出實際行動，所以筆杆花了一筆保釋金就給放了出來，不過因為受到了警告，所以筆杆不敢再騷擾童依琳了。

    經管如此，那些曾經的翻譯夥伴再也不敢過去幫忙了，因為他們害怕筆杆。

    不過童依琳一點兒不喪氣。

    為什麽？因為之後童依琳在校園論壇發布的一個綠野仙蹤的連載帖子，一天之內帖子就被頂了1000層！

    而底下的評論，全部都是毫不吝嗇的讚美！

    “天呐！這部實在是太好看了！之前我看到這奇怪的名字我還不打算點進來，後來無聊之下才進來的。我實在是慶幸至極！我差點就錯過了這一部神作了！”

    “這是樓主自己寫的書麽？樓主你實在是一個天才！這是我看過的最好的一部！請問你有銀行卡之類的麽？如果可以的話，我願意為您的作品進行付款！”

    “快！更！我！已！經！停！不！下！來！了！”

    童依琳看到了這些讚不絕口的平路，樂的她心兒快飛起來了，便努力的開始更新。

    因為文化差異，在天朝鬼吹燈的熱度完爆綠野仙蹤，而在西方綠野仙蹤已經開始了一個星星之火可以燎原的趨勢！

    童依琳不卑不亢的進行自己的翻譯工作，她的帖子被轉載無數，從一個高校，逐漸流傳到了整個州，從一個論壇，逐漸流傳到了真個網絡！

    後來，有人開了一個帖子，爆出了之前筆杆威脅童依琳的事件，雖然內容有點出入，但是總體內容沒什麽錯，那就是筆杆欺負童依琳！

    天呐！居然有人敢去威脅他們最喜歡的綠野仙蹤的作者！這是在找死麽？

    這一下，欺淩事件又發生了，不過這一次受害者，從童依琳變成了筆杆。

    在筆杆的家裏，三天兩頭就被人用石頭砸碎玻璃，而破碎的不止是玻璃，還有電腦、桌子還有筆杆的腦袋！

    而最最厲害的，那就是筆杆住進了醫院之後，還被人砸碎了吊水瓶。

    為此米國jǐng chá不得不展開調查，但是筆杆的臭名早就遠揚了，更加何況大家都是為了他們最喜歡的綠野仙蹤才這麽幹的，自然而然一點兒都不配合。

    沒有辦法，最後逼得筆杆錄了一個shì pín。

    “大家好，我是你們痛恨的筆杆伊恩諾斯。我該死！我不應該因為那個女人是亞裔留學生就欺負她！我不應該去幹擾她的翻譯工作！我求求你們不要騷擾我了！我求求你們了！我發誓，如果我再欺負任何一個人，那我將讓我將會把我的腦袋塞進我的裏麵！”

    shì pín中筆杆腦袋腫了一個大包，哭的鼻涕眼淚都出來了，看的童依琳是笑掉了大牙。

    而大家在shì pín卻得出了一個信息。

    綠野仙蹤是翻譯的！譯者還是一個亞洲外國人！

    之前童依琳在帖子裏麵沒有暴露出自己的任何身份，所以他們並不知道綠野仙蹤的任何信息。

    而這一次他們就炸了。

    黃種人！還是翻譯過來的！綠野仙蹤的原作者的母語不是yīng yǔ？不可能呀！這麽純正的yīng yǔ對話！隻有母語為yīng yǔ的人才可能寫得出啊！

    大家不相信！一點兒都無法相信！但是事實就是這樣的！

    如果綠野仙蹤真是亞洲人的作品，那原作者和譯者將會厲害成怎樣？他們不敢相信！絲毫都不願意！亞洲人的文學，居然力壓了米國本地的魔幻文學！

    可以說，就算是懷艾特二世的扭曲之森比起來，綠野仙蹤也絲毫不差，甚至還更加厲害！不然綠野仙蹤在毫無宣傳的情況下，不可能火成這樣子！

    這一次熱鬧的事件，直接讓學校的論壇不堪重負，綠野仙蹤的連載帖子在一個小時被頂了1次！fú wù器直接崩潰！

    為此管理員不得不刪除了有關綠野仙蹤任何有關帖子，一夜之間，綠野仙蹤的原帖被瞬間清空，隻剩下其他的轉載帖。

    而童依琳因為這一次事件，不堪騷擾，在無奈之下，隻好停止自己的翻譯，並且暫時回天朝，等事件平息之後再回學校。

    這算什麽？這就是拿石頭砸自己的腳。

    大家的好奇心引起了大家的瘋狂，但是大家瘋狂後得到的結果，就是綠野仙蹤停更，譯者失蹤。

    而大家知道的信息僅僅如此，綠野仙蹤的其他信息一絲絲都找不到了，因為他們連綠野仙蹤是哪個國家的都不知道，而因為綠野仙蹤那怪異的名字，他們也不可能聯想得到綠野仙蹤這四個漢字。

    至於在天朝，因為文化差異問題，大家隻是把綠野仙蹤當成了鬼吹燈的附庸品，而且現在的實體店的發售也隻是限於滬市，雖然在網絡上已經xiāo shòu到了全國各地去了。

    總之，綠野仙蹤在米國失蹤了，雖然米國網民不甘寂寞的為綠野仙蹤續寫，但是續寫的水平你懂得，不忍直視，最後綠野仙蹤的熱度在米國也慢慢下降了，隻留下了當初那個亞洲人的chuán qí！