第七章分院儀式（下）

    來自赫奇帕奇的學生坐在最右邊。當漢娜走下來與他們坐在一起時，他們個個鼓掌歡呼。“蘇珊·彭斯！”“赫奇帕奇！”帽子喊。蘇珊便走下來坐到漢娜身邊。“泰瑞·布特！”“拉文克勞！”這回輪到左手邊第二張桌子鼓掌了。幾個拉文克勞的學生還主動和泰瑞握手呢。“賈斯廷·芬列裏！”“赫奇帕奇！”西莫·斐尼甘，那個排在哈利前麵的頭發與沙子同一顏色的男孩子坐在登子上都快一分鍾了，帽子才宣布他去了格蘭芬多。“赫敏·格蘭傑！”赫敏跑上前去，套上帽子，便一屁股坐在了凳子上。“格蘭芬多！”帽子喊道。當點到納威·隆巴頓，那個曾經丟失癩蛤蟆的男孩的名字時，他跑上前時還摔了一跤。帽子花了很長時間才作出決定，當它終於宣布是“格蘭芬多”的時候，納威連帽子都不忘得脫便往下跑，所以在眾人的哄笑聲中被拉了回來，才把帽子還給了麥格教授。

    “德拉科，到你了。”馬爾福大搖大擺地走上前，並馬上實現了心願，帽子幾乎剛碰到他的頭發就尖聲宣布“斯萊特林！”馬爾福走到他的兩個朋友克拉布和高爾那裏，看起來十分高興。“哈利·波特！”哈利走上前，但台下的說話聲就像開了鍋一樣。“波特，她剛才是說波特嗎？”“是哪個哈利·波特？”“嗯……看來很難決定呢。你很勇敢，也是個好人，很有才華，噢，天啊，是的——渴望證明自己的價值，真有意思……那麽，我該把你分到哪兒呢？”哈利緊握住凳子邊緣，小聲嘀咕道“不去斯萊特林，不去斯萊特林。”“啊？不去斯萊特林？”帽子說，“你肯定？你也許能成為偉大的魔法師，你擁有別人沒有的天份，斯萊特林能夠助你成功的。你不想改變主意嗎？不？那麽，好吧，如果你已經下定決心，就去格蘭芬多吧！”當哈利聽見帽子向全場宣布自己去格蘭芬多後，脫下帽子，戰戰兢兢地走向格蘭芬多，級長珀西站起來，用力地和他握手。韋斯萊家雙胞胎高呼：“波特！波特！我們有波特了”“羅恩·韋斯萊！”“格蘭芬多！”羅恩走下來，癱坐在哈利·波特身邊的椅子上。哈利和其他人都為羅恩拚命拍手祝賀。

    “西裏斯·梅林！”“是那個梅林麽，最盛名的巫師家族。”西裏斯在眾人的吵鬧中坐到了凳子上，帶上了分院帽。“嗯哼，小朋友，放開你的大腦封閉術，我一點東西都讀不到。”“帽子先生，我隻想去斯萊特林，其他學院沒有德拉科。”“聰明的小鬼，斯萊特林！”西裏斯脫下帽子緩步走到斯萊特林的長桌，德拉科起來和他擁抱了一下，“我就知道，你一定會到斯萊特林。”這時，麥格教授麥格教授卷起羊皮紙，帶著分類之帽走了。

    阿不思·鄧布利多站起來，注視著台下的學生，張開雙臂，仿佛在說沒有什麽能比見到他所有的學生濟濟一堂更高興的了。“歡迎你們！”他說，“歡迎來到霍格沃茨！歡迎新學年的到來！在開始晚宴之前，我想先說幾句。我想說的就是：笨蛋！痛哭！殘渣！擰！”“謝謝！”他坐下了。每個人都鼓掌歡呼。隻有哈利覺得哭笑不得。

    “他是不是有點神經病？”德拉科帶著疑惑的神情問西裏斯。

    “神經病？那可不是，不過我不確定我會不會保佑你。”西裏斯說著，抽出身上的魔杖，在空中把這幾個詞寫了出來，然後一揮手，字母開始重新組合，“願梅林保佑你們！”“還真是個狡猾的老頭呢。”德拉科評價。

    “我聽說過你！”格蘭芬多長桌的羅恩突然說，“我哥告訴過我有關你的事——你就是無頭尼克嘛。”“我希望你還是叫我尼古拉斯爵士好一點。”鬼魂開始哭泣了。這時，沙土色頭發的西莫·斐尼甘卻來插話：“無頭？你怎麽會差點沒頭呢？”尼古拉斯爵士十分憤怒，這段談話顯然不是他所期望的。

    “就像這樣。”他惡狠狠地說，邊說邊抓住左耳用力一扯，整個腦袋就從脖子上被拉了下來，倒靠在他的肩膀上。他的頭和脖子好像是用拉鏈連接著一樣。顯然，曾有人想將他斬首，不過似乎手法不夠高明。看到旁人目瞪口呆的神情，無頭尼克得意洋洋地將腦袋放回原處。

    每個人都吃完飯後，殘羹剩菜都自動從盤子裏消失了，盤子又變得像開始時那樣光彩奪目，過了一會兒，甜品出現了。你所能想到的各種口味的大塊大塊的雪糕、蘋果餡餅、蜜糖果餅、巧克力棒糕、果醬油炸餅、草莓、咖膽、米飯布丁……應有盡有。

    最後，甜品也吃完了，鄧布利多教授又站了起來，頓時全場安靜了下來。“啊哈，既然我們都已經吃飽喝足了，我就再多說兩句吧。我現在要發布幾條開學通知。”“新生要特別注意：操場上的樹林是嚴禁學生進入的。這一點高年級學生也應牢記。”鄧布利多炯炯有神的雙眼朝著韋斯萊孿生兄弟這邊看過來。

    “我們的管理員費爾奇先生要我提醒你們，課間不準在走廊上使用魔法。”“魁地奇球員測驗將在第二周進行，想要代表所在住所參加的同學請到霍琦女士那裏報名。”“最後，我必須警告你們，不想慘死的人在不要到右手邊的三樓走廊去！”“臨睡前，讓我們一起高唱校歌！”鄧布利多高聲叫道。其他老師的笑容變得十分呆滯。鄧布利多拿起魔杖輕輕一場，仿佛他自己想從高台上飛下來一般。一條長長的金色的綢帶從魔杖裏飄出來，高高地升到桌子的正上方，蛇形境蜒成一個個的單詞。“每個人自選喜愛的音調，”鄧布利多說，“預備，唱！”

    全校人都吼叫了起來：霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，霍格沃茨，請你教教我們，無論是年老還是禿頂，或是腿上長癡的小夥子，我們的腦袋可以塞滿新奇有趣的東西，因為它們是空得隻有空氣，死蒼蠅和碎絨毛，教授我們有用的東西，讓我們記起遺忘的過去，盡力而為，相互關心，學習到腦袋腐爛為止。“歌聲有快有慢，極不統一。最後，隻有格蘭芬多的韋斯萊孿生兩兄弟還在以一種非常緩慢而沉重的音調在繼續唱著，鄧布利多用他的魔杖指揮著兄弟倆唱完最後幾句。唱完之後，他特別起勁地鼓掌。“啊，音樂—”他邊擦著眼淚一邊說，“是一種超越自我境界的魔法！好，現在是睡覺時間了，跑步—走！”