人生抱負張寶同編譯 2018.7.20

    每個人都有自己的人生抱負。這種抱負可以是一種雄心壯誌，也可以是個人的野心。總之，它是一種不甘寂寞和平庸的誌向。幾乎我們的每個人都希望自己有理想抱負，也希望自己的兒女有理想抱負。對於這種人生的抱負，我們常常會從正反兩個方麵進行考慮。

    人們都想成名成家，事業有成，出人頭地，不同凡響。千百年來，古今中外的勵誌之言，無不在鼓勵著人們去闖蕩拚搏，靠拚搏奮鬥去打下一片天下。可是，闖蕩拚搏的目的到底為了什麽？對絕大部分的人來說是光宗耀祖，衣錦還鄉，是黃金屋和顏如玉。如果人生抱負隻是為了一已之利，那麽它的意義也就大打折扣了。但很多人會把人生抱負與社會的進步和科技的發展聯係在一起。我們毫不懷疑，科技的發展推動著社會的進步。如工業革命的不斷創新就推動著社會日新月異的變化。但是，我們的這個世界是否比過去更安全了，更幸福快樂了？

    盡管人生抱負被世人所推崇，但它也並非隻有好的一麵。可以想一想，如果我們生活在一個沒有抱負和野心的世界裏，也許這個世界會更加地友善與平和，沒有過分的需求，沒有人為的摩擦，沒有無助的失望。在平和與友善的氛圍中，大家無憂無慮，和睦相處，沒有競爭，沒有衝突，沒有壓力，沒有猜疑，沒有神經緊張，沒有怨怒忿恨，大家所做的一切都是為了集體，而並非出自於個人的私利。大家隻為了快樂和藝術而生活，社會變成了一個親切友愛的大家庭。這實際上才是人類理想和憧憬的美好境界。在這種平和與友善之中，人們不會因為抱負和野心而導致中風，也不會因為壓力和緊張患上心梗，人們隻是一心一意地勞作、生活和享樂，壽命也會在不斷地增長。

    問題是這樣平和與平淡的生活會讓人們感到枯燥乏味，失去耐心。於是，就有人會想用自己的聰明去嚐試一種新鮮而有刺激的生活，用自己的投機行為為自己謀取多一些個人利益。於是，平和與平淡的生活就被打破了，競爭和爭奪也就開始了，人們開始有了諸如抱負這樣的雄心和野心。在這種雄心和野心的驅動下，人們發明了機器，發明了槍炮，發明了電腦，發明了核彈；也有了第一次和第二次世界大戰。其實，社會的動蕩與不安，在許多時候就是因為某個人的抱負和野心所導致的。

    在許多人的心目中，人生抱負是一種神話，是一種成功的激勵。而把野心當成是一種不可能成功的虛偽。其實不然，希特勒和日本****都成功地發動了戰爭，占領了亞洲和歐洲的大部分領土。雄心與野心隻有一字之差，而在不同人的心目中，它的意義也是不一樣的。我們會說希特勒和日本****是狼子野心，可是，在當時許多德國和日本人的眼中，他們可是雄心大略。

    我們應該承認，除過天時、地理、人和，每個人的奮鬥和努力都會有其作用和有其意義。

    我們無法選擇出生，無法選擇父母，無法選擇時代，無法選擇出生的國家或成長環境，甚至無法選擇死亡的時間和條件，但是，我們可以選擇如何地生活，是勇敢地生活還是怯懦地生活，是追求輝煌的生活還是平淡無奇地生活，是榮耀地生活還是不光彩地生活，是目標明確地生活還是隨波逐流地生活。我們知道生命中哪些是重要的，哪些是微不足道的，哪些是我們應該去做的，哪些是我們不能去做的。不論這個世界和社會對我們多麽地漠不關心，我們都會選擇和決定去做那些我們認為應該去做的事。這種選擇和決定就是我們選擇和決定的生活方式。而這種選擇和決定的生活方式也就決定了我們今後的人生抱負和生命意義。

    有些人生抱負是對個人和社會有益的，有些人生抱負是對個人有利但對社會有害的，有些人生抱負是對個人和社會都會有害的，所以，我們把對社會和個人有利的人生抱負稱之為雄心壯誌，而把那些對社會或是對個人有害的抱負稱之為野心勃勃。對懷有雄心壯誌的人我們要敬重，要給予培養；而對有狼子野心的人我們要警惕要遏製，要把這種野心扼殺在搖籃之中。（m.101novel.com）