()

    烏魯木齊把總蔡良棟說，該地區剛剛安定時，他曾巡查到南山深處。　　當時夕陽西下，看見山澗對麵好象有人走來走去，以為是劫盜，便躲在灌木叢觀察。　　隻見有一個人身穿軍裝坐在磐石上，幾個士卒侍立一旁，麵目都很猙獰可怕。　　因隔得遠聽不清說話聲，隻見坐著的人指揮一個士卒從石洞裏叫出六個女子。　　這些女子一個個皮膚白皙、容貌嬌麗，都穿著綢緞衣，都被反綁著兩，抖抖地低頭跪著。　　她們一個個被帶到坐者麵前，被剝下褲子按倒在地，一頓鞭打後，流血不止，淒慘呼叫，響徹林霄。　　打完後，那人便走了。　　這六個女人戰戰兢兢地跪在原地不敢動，直到望不見那人的影子，這才嗚咽著回到洞裏。　　澗對岸離這邊隻有一箭之遙，但澗深崖陡，無路可通。　　當時把總命令幾個弓力強的士兵集目標射對岸的一棵樹。　　卻隻有兩支箭射，作為標記。　　第二天迂回盤旋了幾十裏找到那兒，洞口卻塵封不開。　　於是，點了火把進洞，曲曲折折走了約有四丈多，卻絲毫沒有發現人的蹤跡。　　不知昨天遇見了什麽神，鞭打的是什麽物。　　我一生見過的，這算是第一件怪事。　　據《太平廣記》記載，一個老僧看見天人追捕飛天夜叉，夜叉正是一個měi nǚ，蔡把總所見的莫非是夜叉一類的東西？《閱微草堂筆記》