魯國人告訴齊襄公說：我們國君畏懼您的威嚴，不敢苟安，來到貴國重修舊好，禮儀完成後卻沒有回國。我國不知道該歸罪於誰，在諸侯中造成了惡劣影響。請求用彭生來清除這種影響。齊國人殺死了彭生。

    秋季，齊襄公率領軍隊駐紮在首止。子亹（wei）前去會見，高渠彌作為首席隨員。七月初三日，齊國人殺死了子亹而把高渠彌五馬分屍。祭仲到陳國迎接鄭子而立他為國君。這次會見，祭仲事先預料到情況，所以假稱有病而沒有去。有人說：祭仲由於有先見之明，所以才免禍。祭仲說：那是對的。

    周公打算殺死周莊王而立王子克。辛伯報告莊王，就幫著莊王殺了周公黑肩。王子克逃亡到燕國。當初，子儀受到桓王的寵信，桓王把他囑托給周公。辛伯曾勸諫周公說：妾媵並同於王後，庶子相等於嫡子，權臣和卿士互爭權力，大城和國都一樣，這都是禍亂的根本。周公不聽，所以招致殺身之禍。

    *********

    莊公

    （1）莊公元年

    元年春季，《春秋》沒有記載魯莊公即位，這是由於文薑外出沒有回國的緣故。三月，魯桓公夫人到了齊國。《春秋》不稱薑氏而稱夫人，是由於斷絕了母子關係，這是合於禮的。秋季，在城外建造王姬的行館。因為王姬不是魯國的女子，而是周天子的女兒，這是合於禮的。

    （2）莊公二年

    二年冬季，夫人薑氏和齊襄公在禚地相會。《春秋》記載這件事，是為揭露他們的亂情。

    （3）莊公三年

    三年春季，公子溺會合齊**隊攻打衛國，《春秋》單稱他的名字溺，不稱公子，是表示對他的貶斥。夏季五月，安葬周桓王。這在喪禮的時間上太遲緩了。秋季，紀季把酅（xi）地割讓給齊國，紀國從這時候開始分裂。冬季，魯莊公帶領護衛軍屯駐在滑地多夜，打算會見邦伯，策劃紀國的事務。鄭伯用國內不安定為由加以推脫。凡是軍隊在外，住一夜叫做舍，兩夜叫做信，兩夜以上叫做次。

    （4）莊公四年

    四年春季，周王朝曆法的三月，楚武王運用名叫荊屍的軍陣，把戟頒發給士兵，要去攻打隨國。準備齋戒，進攻告訴夫人鄧曼說：我心神動蕩不安。鄧曼歎氣說：君王福祿盡了。滿了就會動蕩，這是自然的道理。先君大概知道了，所以麵臨作戰，將要發布征伐命令而使君王心跳。如果軍隊沒有什麽損失，而君王死在行軍徒眾，這就是國家之福了。楚武王於是出征，死在樠（man）樹下麵。令尹鬬（dou）祁、莫敖屈重秘不發喪，開通新路，並在溠（zha）水築橋，在隨國境外建築營壘。隨國人恐懼，向楚軍求和。莫敖屈重以楚王的名義進入隨國，和隨侯結友，而且邀請隨侯在漢水轉灣處會見，然後退兵。渡過了漢水以後公布喪事。

    紀侯不能屈從齊國，把國家政權讓給了紀季。夏季，紀侯永遠離開了他的國家，以避免齊國對他所加的禍害。

    （5）莊公五年

    五年秋季，郳（ni）犁來到魯國朝見。《春秋》隻記載他的名字，是因為他還沒有得到周天子的封爵。冬季，魯莊公聯合齊、宋、陳、蔡四國攻打衛國，目的是為了護送衛惠公回國。

    （6）莊公六年

    六年春季，周莊王的屬官叫子突的率軍救援衛國。夏季，衛惠公回國，放逐公子黔牟到成周，放逐甯（ning）跪到秦國，殺了左公子泄、右公子職，這才即位。君子認為左、右二公子扶立黔牟為國君，是一種很欠考慮始終的行為。對能夠鞏固自己地位的人，必須考慮他的各方麵，然後用適當的方式立他為國君。不了解他的根本，就是缺乏謀略；了解到雖有根本卻沒有枝葉，就不要勉強樹立他。《詩經》說：有本有枝，繁衍百世。

    冬季，齊國人前來歸還衛國的寶器，這是由於文薑的請求。楚文王進攻申國，路過鄧國。鄧祁侯說：他是我的外甥。把他留下而設宴招待他。騅（zhui）甥、聃甥、養甥請求殺掉楚文王。鄧侯不允許。這三甥都說：滅亡鄧國的，必定是這個人。如果不早打主意，君王後悔便來不及了。現在下手還來得及！下手吧，現在政事時候！

    鄧侯說，如果這樣做，人們會唾棄我而不吃我剩下的東西的。三位外甥回答說：如果不聽我們三個人的話，土地和五穀的神明就得不到祭享，君王到哪裏去取得祭神的剩餘？鄧祁侯還是不答應。攻打申國回國的那一天，楚王進貢鄧國。莊公十六年，楚國再次攻打鄧國終於滅亡了鄧國。

    （7）莊公七年

    七年春季，文薑和齊襄公在防地相會，這是出於齊襄公的主意。夏季，看不到常見的星星，這是由於夜空明亮的緣故。流星墜落而且帶著雨點，這是和雨一起落下來的。秋季，麥子不收，小苗不長，但沒有影響黍稷的收成。（m.101novel.com）