第四十八章怎麽麵對咬人的狗
字數:4585 加入書籤
在餘凡用華語說出這句話的時候,原先帶領兩人進來的女導購突然身子一縮,犯錯似地低下了頭。
就聽年紀比她大一些的那名女導購轉過頭,責罵道:“香子,我怎麽和你說的?不是說了不能讓華國人進來嗎?”
“美紗姐,我不是故意的,我不知道他們是華國人。”常本淺香低著頭,小聲地回了句。
她很清楚中井美紗對華國人的厭惡,所以在聽到餘凡說出華語後才會這麽震驚,就在不久前一個新來的店員因為讓華國人進來,結果第二天就被中井美紗辭退了。
她自己對華國人倒是沒什麽感覺,這家店裏麵應該也隻有中井美紗會這麽討厭華國人了。
在常本淺香低頭認錯後,中井美紗的矛頭就指向了餘凡:“我說過了,這裏不歡迎華國人,還請你們出去。”
即便餘凡聽不懂她口中的瀛國話,也還是明白她正在下逐客令。
餘凡不服氣道:“我們來這裏買東西,我們就是顧客,顧客是上帝這句話,你沒聽過嗎?”
這時候,另一邊沒有離開的小夥子聽到這裏,也走上來插嘴道:“就是,我們一沒偷,二沒搶,憑什麽不能在這裏買東西?”
中井美紗看到兩個人聯起手來,不由生氣道:“我們歡迎任何人來這裏購買手機,就是不歡迎華國人,你們做過什麽,泥們心裏清楚。”
“你給我說清楚,我們到底做了什麽?”小夥子道。
“我不想和你們說話,還請你們離開,要不然我就會報警了。”中井美紗說出了最後的威脅。
一聽見她要報警,小夥子馬上慫了,他瞥了瞥餘凡,見他糊裏糊塗的樣子,知道他沒聽懂,就低聲地提醒了句:“她說要報警。”
“報警?”餘凡越發不能理解,怎麽買個手機能上升到這種層次?
常本淺香看著疑惑不解的兩名小夥子,偷偷地在自己的手機上輸著些什麽,她趁著中井美紗沒有注意,悄悄地舉起了手機。
小夥子一見到手機上寫的,就立馬在餘凡耳邊輕聲道:“原來是這個歐巴桑對華國人本來就有歧視,又碰巧在電視上見到幾個華國人在一家珠寶店裏動了手腳,偷走了大量的名貴珠寶,所以才會這麽刁難華國人。”
原來是這麽回事!
餘凡一聽這解釋,算是明白了中井美紗這麽做的原因。
可他還是不能接受,對於中井美紗的做法,他覺得很氣憤,這和個人無關,完全是因為中井美紗的做法沒有尊重華國這個大集體。
想到這裏,他大大方方地攤著手,對中井美紗道:“對不起,我沒聽明白。”
中井美紗顯然是學習過華語的,聽到這句話,立刻用華語回道:“我讓你們離開,要不然,我就會打110。”
餘凡皺著眉道:“什麽?我還是沒聽懂。”
“我是讓你離開這裏。”中井美紗的兩條眉毛都氣得抬高了數厘米。
餘凡見狀,搖搖頭道:“真是抱歉,我隻能聽懂人說的話。”
“呐夠多?”中井美紗一時間沒明白這句話,等她明白過來後,立馬氣得鼻孔都大了兩倍,她也不再和餘凡多說,直接拿起了一旁的手機,就要報警。
就在中井美紗拿起手機的時候,一直在店裏圍觀的顧客裏頭,有個留著小胡子的小青年往前走了一步,雙目充滿仇恨地盯著餘凡和趙蘭蘭,看他的樣子像是要為中井美紗打抱不平似的。
就在這時候,從剛才開始就一直沒吭聲的趙蘭蘭開口了:“每個地方都會有狗吠,不能因為討厭這些狗,而將自己也放在和他們同一個水平。”
說完這句話,趙蘭蘭又用瀛國語對著中井美紗道:“我需要見你們老板。”
“我說過……”中井美紗還要說些什麽。
趙蘭蘭舉起手阻止了她說下去,她沒有什麽氣憤和惱怒,還是那副淡淡的神情:“要讓我走,你還不夠資格,我要見你們老板。”
“你……”麵對趙蘭蘭的坦然自若,中井美紗張了張嘴,沒有再說下去。
她雖然對餘凡的表現很生氣,可是當這個女人站到自己麵前時,她感覺到了一種油然而生的敬畏,她有種直覺趙蘭蘭不是自己能夠得罪得起的人。
她轉過頭狠狠地瞪了常本淺香一眼,道:“香子,你打電話給老板,讓他過來一趟,就和他說有個客人在這裏鬧事情。”
“是,是,美紗姐。”常本淺香點了下頭,見到中井美紗離開,忍不住對餘凡三人吐了吐舌頭。
常本淺香也沒想到中井美紗居然會選擇服軟,看來在任何時候,欺軟怕硬這句話都是很有道理的。
這家店的老板是一個中年婦女,來到店裏的時候還是一副冷冷地想要問責於人的模樣,可一聽說趙蘭蘭要買三部價值三十萬日元的手機,她的態度就立馬變得和藹了許多。
&nas的法羅西輕奢手機離開的時候,中年婦女也是一直站在門口,笑眯眯地目送著兩人離開。
走出手機店幾步,餘凡很在意地回過頭看了眼白色牌子上的那串華國文字,他現在才明白過來這個牌子上為什麽會單獨用華文標注。
這是一種羞辱!
趙蘭蘭在旁邊道:“既然買好了手機,我們下一步就去五越百貨。”
餘凡點點頭,心想你怎麽一點都不生氣呢?
不過他的念頭才剛剛升起,就見到常本淺香從手機店裏走了出來,她將那塊白色的牌子拖了進去,取而代之的是一塊粉色的牌子,上麵隻有瀛國話。她似乎看見了餘凡,還露出親切的笑容,和他招了招手。餘凡也舉起手朝她招了兩下。
等到常本淺香跑了進去,餘凡見到一開始就盛氣淩人的中井美紗突然跑了出來,站在店門外左顧右盼的。
見到餘凡,中井美紗慌裏慌張地跑到了兩人的麵前,餘凡還以為她是來繼續胡攪蠻纏的,誰知道她一跑到兩人的麵前,直接鞠了個九十度的躬。
“真是對不起,剛才是我的態度不好。”中井美紗用著誠惶誠恐地語氣向餘凡和趙蘭蘭道歉,而且說的還是華語。
這實在是太令人意外了!
餘凡直覺中井美紗會有這種舉動和趙蘭蘭有關,但是趙蘭蘭卻什麽都沒說。
中井美紗繼續承認錯誤道:“是我不對,我不應該說那些話,希望你們能夠原諒我。”
中井美紗低著頭,上半身和下半身形成了一個直角,她保持這樣的狀態一共一分鍾左右,趙蘭蘭才淡淡地回道:“餘凡,你說呢?”
餘凡沒想到她會將這球拋到自己手裏,搔了搔腦袋道:“沒關係了,但是下次別再這樣了。”
“謝謝先生,謝謝先生。”
等到中井美紗跑了回去,餘凡才好奇地問趙蘭蘭道:“你做了什麽?”
趙蘭蘭道:“沒什麽,我剛才對老板娘說我本來是想買十部手機的,但是現在改變主意了,希望下次來的時候,可以得到更好的接待。我想老板娘應該是批評她了。”
聽到這話,餘凡若有所思道:“也就是如果狗咬人,我們應該找狗的主人?”
趙蘭蘭走在前麵,淡淡回道:“孺子可教。”
……
……
餘凡和趙蘭蘭離開後不久,就見到藤原手機店裏走出一個留著小胡子的小青年,這個青年望著兩個華國人遠去的方向,攥緊了拳頭,低吟道:“本當に憎らしいか、これらの華人メン。(譯文:真是可惡呢,這些華人們。)”
說完,他在發了條信息後也朝五越百貨走去。
(m.101novel.com)