“終於完了……”我伸了伸懶腰，望著電腦前的稿子。

    這幾天，每天放學回家，我都要在電腦前待好幾個小時，把這位日輕作者的新章節翻譯成中文，然後同步發布到中文輕小說網上。

    通常來講，作者每個月更新一次，但是，每次更新的東西，我們怎麽可能一天全部發完，因此我們都是每次分成三天來發。

    當然這也就意味著我每個月隻會翻譯三天的日文小說。當然，剩下來的時間我也是有活幹的，我還積著厚厚的幾卷輕小說沒有翻譯呢。

    要說起這本輕小說，聽說還是一個美女高中生寫的。

    叫什麽來著……犬西？

    對的就叫這個。拿聲優的綽號來取筆名，這小子也夠惡趣味的。

    書名叫做《敗犬專家》。看到這書的書名就讓我想笑。

    這裏麵描繪了一對對情侶的戀愛故事，基本屬於校園青春文學吧。裏麵有好多好多的好玩的橋段，但是這些故事有著無一例外的結局，就是男主和女主都沒有在一起。

    這年頭，似乎觀眾看膩了爽文虐文，反而對於這種小清新情有獨鍾了。

    同時，觀眾看膩了happy endg，反而這種各種虐心結局的小說更加火爆。

    反正我是看不懂觀眾的口味的。

    這本輕小說剛剛在雷擊文庫上發表了之後就引起了轟動，雷擊文庫也很快就把這本輕小說出版了。

    因為是校園小說，雷擊文庫就找到我，希望我能成為這本小說的譯者，把這本書推到國外去。

    這年頭，中文小說的市場逐漸被挖掘幹淨了，各個文庫網站也就把目光伸向了國外。真巧，國外的觀眾還真就好這口，很多的中國網文在國外也有很大的市場。

    重複一次，我是真的看不懂現在觀眾的口味了，全世界的觀眾。

    都是世界的錯啊。

    當然，我作為一個譯者，隻用把小說翻譯成其他的語言就行了。我才懶得去糾結觀眾的口味。

    我伸了伸懶腰，好累啊，新的一個章節終於發出去了。雖然我在英文小說翻譯裏麵已經小有名氣，而且隨著我的翻譯生涯，我的翻譯的速度也越來越快了。但是，畢竟我還是第一次翻譯日文小說，難免非常吃力。

    我歎了一口氣。已經十點了啊……下樓去廚房搞點東西吃吧。

    我的肚子已經咕咕直叫，誇張到放了音樂的房間裏都能聽到聲音了。

    不行，趕緊去叼幾塊麵包吃。

    我衝出了房間，剛下樓，就在轉角處和妹妹撞了個正著。這個轉角因為對於兩邊都是死角，確實很容易撞到，我又已經餓得不能自已。

    妹妹特別機敏的躲避開了，讓我不至於和她擁抱在一起。但是她手上搬著的一大坨的東西卻被我的手肘撞到了，一堆的東西被撞翻到了地上。

    好像是一刀刀的紙，我也沒有仔細去看。估計是一疊疊的講義資料吧……現在的初中生壓力也夠大的。

    “啊……抱歉……”

    我嘟嘟囔囔的道歉，然後就要幫她撿起掉落在地上的講義。

    正想伸手過去撿起來，突然她衝了上來一把把我的手推開，把地上的東西搜羅了起來，搶了過去，然後瞪了我一眼。

    “啊……”

    我還沒反應過來，一個轉頭，妹妹就抱著那一堆紙走了。

    “什麽鬼啊……”

    不過我也不想這麽多了。作為從來不和哥哥說話的妹妹，我當然也不怎麽知道現在向欽悅的生活狀態，她的愛好，我一概不知道。

    哦對了，除了她喜歡吃的東西。

    走到了冰箱旁邊，一把抓起了兩片吐司麵包，塗上厚厚一層的花生醬和果醬。

    國外人超級喜歡吃這種東西，國內似乎沒有幾個人受得了在麵包上塗這麽厚的果醬。當然，很容易胖……

    不管了，我已經這麽胖了。

    沒過幾秒鍾，我的手上就隻剩下的了麵包屑了。我心滿意足的拍拍肚皮，準備回房間看番去了。

    不過經過玄關正準備上樓的時候，我在那裏發現了一個詭異的東西。

    “這是什麽……”

    那個東西掉到了鞋櫃低下，大概剛才我正處於一臉懵逼的狀態所以完全沒有看見。它隻露出了一半在外麵，方方的。

    一本……書？

    如果是平時，我大概會懶得去鳥地上有什麽什麽東西，然後直接徑直上樓。

    但是今天似乎被妹妹撞了一下有點懵，我也不知道我在想什麽，要幹什麽，就像瘟神上身一樣。

    算了，就去撿一下吧，也用不了多久。

    不過從結果來看似乎並非如此了。托這玩意的福，我可完全沒有看番的性質了。

    我一邊拿著東西一邊上樓。這本書的外麵用紙包著。坐到了床上，前後翻著，打量著……

    紙似乎沒有黏上，這是把封麵包住了而已，隨著我的翻轉也就很自然的脫開了。我拿出了藏在紙裏麵的這本書。

    “這是什麽書啊……”

    封麵是一個很漂亮的妹子做著十分苦惱的姿勢，似乎在那裏思考著什麽，這畫風……就是標準的輕小說封麵畫風，沒有任何的特點。

    封麵上四個大字，

    《敗犬專家》。

    橋豆麻袋……我可是翻過所有的《敗犬專家》的，但是我從來沒有看到過這個封麵啊。等我重新端詳整個封麵的時候，又找到了幾個字……

    “第六卷……？？？”

    我頓時懵逼了，市麵上隻出到了第五卷，那這第六卷是什麽鬼……

    難道……我哪天在夢裏穿越了時空，到一年後的未來買到了第六卷？

    不，不可能，別做夢了向曉聲。

    那隻有可能是……？

    我看著放在書架上的《敗犬專家》第一卷到第五卷。

    我內心中逐漸逃避的事實再也無法被我刻意的遮蓋住了。

    這房子也就隻有我們兩個住，也就是說……

    算了還是去問問她吧。真是見了鬼的。

    我一把從床上做了起來，正想走出門。還沒開門呢，就聽到了旁邊走過來的腳步聲。

    她……發現了我拿走了她的書嗎？

    但是這個腳步聲並沒有在我的門口停住，而是往樓梯那裏過去了。

    我站在門的旁邊，耳朵貼在門上，靜靜的聽著外麵的動靜。

    “奇怪……會到哪裏去呢……”

    仿佛聽到了她的自言自語。我靜靜地站在那裏，但是心已經砰砰直跳。

    腳步聲又傳了上來，聲音越來越響。

    這次在我的房間門口停住了。

    等等，停住了？！

    我感覺我的心都快要蹦出來了，不行，這個時候就要想辦法，要保持嚴肅端莊，不能緊張，嚴肅端莊，嚴肅端莊……

    該怎麽辦……不行，必須要裝成一副若無其事的樣子，而且要主動……沒錯！

    我咽了一口口水，猛的一開門。

    妹妹嚇的跳了起來，“啊！”，一下子跳到了後麵，退到了不能再退的牆壁，緊貼在牆上。

    嚴肅端莊……嚴肅端莊……

    我顫抖著舉起了小說，“那個……我剛才在玄關上撿到的……是你的書嗎……”

    她愣了一下，然後突然意識到什麽然後一把把我手上的樣書抓了過來，狠狠的抱在了懷裏。

    “不……不準……不準亂拿我的東西！！！！！”

    然後就往她的房間跑去了。

    留下了一個懵逼的、而且耳膜快被震破的我。

    (本章完)