玄奘師徒幾人又趕了一段路，這季節也是從夏入秋。

    遠遠的，這三人一馬便聽到了水流聲。豬八戒狂喜道：“太好了，有水聲，前麵有水……終於可以洗個澡了。那麽熱的天，一身汗，難受死了……”

    這時候，孫悟空喊道：“這鬼天氣真是要人命。天天都是大太陽，搞得跟蒸籠一樣。這些鬼地方，又連條小溪都沒有……”

    “行了，我們再走兩步，便到水邊了……”玄奘說道。

    孫悟空撓撓頭，耍著金箍棒，回頭對著豬八戒喊道：“八戒，聽到沒有？師傅讓你走快點。”

    “哥啊，我哪有你舒服，我要挑擔，還要墊後，我哪能走快啊。”豬八戒扇著衣袖鼓著風，說道。

    玄奘見狀，問道：“你們的法力如此高強，為什麽不施法擋一擋這太陽？”

    “師父，你不知道。雖然我們兩兄弟都是有鼓風搬雲的本事，但是搬來的雲卻是妖雲。”孫悟空解釋道，“神佛仙聖頭上招，招來的是七彩祥雲；我們這些妖魔鬼怪招來的，是妖雲、魔雲、邪雲……妖邪之氣太重，怕是會引來其他妖怪。再者，也是怕師父你被邪氣入體，壞了根基……”

    “啊？這……”玄奘被孫悟空的話嚇了一跳。他雖然熟讀佛經，卻是甚是少知妖怪之事。如今聽說如此凶險，便是不敢再說。

    一旁的豬八戒一邊抹著汗，一邊說道：“師父啊，我們如果太招搖，隻怕是真難前行……說這些沒用的，還不如走快兩步，到前麵去洗洗身子……”

    玄奘也不再多話，趕馬前行。沒過多久，幾人便見一條大河。

    這河水的確是寬闊，一望無際，不知寬幾百裏。而且水流湍急，波濤洶湧……但是，它這河水卻是渾濁不堪。

    師徒幾人看到這河，先是驚歎，然後又是忍不住歎了一口氣。這麽寬的河，怎麽過得去。

    “師父，你快來看。這裏有塊石碑……”豬八戒在一旁喊道。

    玄奘和孫悟空聽聞，連忙湊上前去。那石碑正麵刻有三個篆字，乃“流沙河”；背麵刻著四行字：

    八百流沙界，

    三千弱水深。

    鵝毛飄不起，

    蘆花定底沉。

    就在這三人看得正專心，突然就傳來一聲巨響。那流沙河突然劇烈翻湧起來。

    “砰——”，一個巨浪猛的向岸上湧來。那孫悟空眼疾手快，連忙帶著玄奘退後。那豬八戒也是牽著白龍馬往回跑。

    這時，一位紅發青麵的夜叉妖精，站在那浪頭，喊道：“那裏來的和尚，闖我領地……”說完，便揮著手中的降妖寶杖，上前要拿人。

    豬八戒聽這妖怪的語氣不善，也沒什麽心情與對方搭說，舉著手中的九齒釘耙便打。

    這豬妖醜麵獠牙，掌中釘耙如神龍巨爪；那夜叉紅發青臉，手上寶杖似那打神靈鞭。這個是總督大天蓬，那個是謫下卷簾將。豬妖鋤時，地動山搖，飛沙走石；夜叉擊杖，波分浪裂，潮起汐退。釘耙掃鋤掀頂，寶杖劈砍刺挑……

    這兩妖怪你來我往打了幾百回合，不分勝負，便各自退開。

    這時，豬八戒一邊喘著粗氣，一邊打量著那妖怪：

    一頭紅焰發蓬鬆，兩隻圓睛亮似燈。

    不黑不青藍靛臉，如雷如鼓老龍聲。

    身披一領鵝黃氅，腰束雙攢露白藤。

    項下骷髏懸九個，手持寶杖甚崢嶸。

    好一副凶惡模樣。

    那夜叉妖精也是抹著汗，觀察著豬八戒：

    五大三粗壯身板，

    扇耳獠牙橫肉臉。

    身上穿青錦袈裟，

    手裏拿九齒釘耙。

    就在那夜叉又要喊話時，便見孫悟空衝了過來。

    那孫悟空拋下玄奘，直接提著金箍棒向這夜叉妖怪打過來。嚇得那夜叉妖怪轉頭便跑，潛回河中。

    一旁的豬八戒，氣得亂跳，說道：“哥嗬！誰讓你來的！那怪漸漸手慢，難架我鈀。再不上幾個合，我就擒住他了。他見你凶險，敗陣而逃，怎生是好！”

    孫悟空不好意思地笑道：“兄弟，實不瞞你說：自從降了黃風怪，下山來，我這個把月不曾耍棍……我見你和他戰的甜美，我就忍不住腳癢……故就跳將來耍耍的。——哪知那怪不識耍……就走了……”

    “唉——罷了罷了。我們還是快去看看師父吧。你怎麽可以單獨留師父在那裏……”豬八戒說道。

    孫悟空撓撓手背，吐了吐舌頭，說道：“這不是激動了嘛。”

    玄奘見孫悟空回來，便說道：“徒兒啊，萬一為師有什麽意外，怎的是好……”

    “師父放心，有俺老孫在，絕對沒有問題的。”孫悟空保證道。

    “唉——”，玄奘忍不住歎了一口氣。心想：“就因為是你，才不放心。”

    玄奘又問道：“那妖怪怎麽樣了？可曾抓住了？”

    豬八戒拍了一下大腿，搖著頭，說道：“唉！那妖怪不奈戰，敗逃入水中去了。”

    “啊？那如何是好？這妖怪不除，我們可過得了河？”玄奘問道。

    “這……”孫悟空不知如何接話。

    豬八戒卻是說：“不如我們施法，把師父送到河對岸去。”

    “不行。”孫悟空打斷道，“這取經之行，本就是讓師父在紅塵曆練，了解人間疾苦，懂得世間苦難，好以後知道該如何引渡世人。”

    豬八戒聽了這話，皺了皺眉頭，問道：“這些疾苦，真能消除？要是能消除，那滿天神佛，那麽多人，還不夠嗎？”

    “八戒，慎言。”玄奘打斷豬八戒的話。他問孫悟空：“我們可否改個道？”

    孫悟空跳上半天，遠望四周。隨後回來說道：“師父，這方百千裏，都是要過這河，躲不過的。”

    “哎呀！這如何是好。這河流寬大，又是湍急洶湧，我們又無堅船巨舟……這妖怪又深知水急，又久居此處……俗話說：‘強龍不壓地頭蛇’。我們難道就在這裏幹坐著？”玄奘說道。

    玄奘這話，讓心高氣傲的孫悟空，心裏有點不舒服。認為玄奘是滅自己威風，長他人誌氣。他說道：“師父，你先等著。八戒，你看好師父。我去去就來。”

    孫悟空說完，便躍上半空，掏出金箍棒，念咒施法，讓金箍棒變了個“大”。孫悟空抓著那金箍棒，就像是搗藥一般，對著流沙河一陣攪拌。

    這一陣天旋地轉，把在河裏的夜叉妖怪嚇得半死。知道這猴子不好惹，連忙躲到另一邊去了。

    這邊，孫悟空累了半天，也沒把那妖怪逼出來，也是沒了心思。他收了神通，回到玄奘身邊。

    豬八戒連忙問道：“猴哥，那妖怪怎麽樣了？”

    “唉！那妖怪就是不出來，我有什麽辦法。”孫悟空也很無奈，“要不八戒你去試試？”

    豬八戒抹了抹汗說道：“我剛打完，又讓你去？我不去。”

    “那怎麽辦？你們抓不住妖怪，又沒有辦法渡河，我們就這麽幹等著嗎？”玄奘說道。

    “師兄，要不你再去試試。等我稍息一下，便去幫你？”豬八戒說道。

    孫悟空卻是有些犯難。他撓撓手背，說道：“八戒呀——這樁事兒……俺不好說哩……這水裏的勾當，俺老孫可不大熟練……若是空走，還要撚訣，又念念‘避水咒’，方才走得；不然，就要變化做甚麽魚蝦蟹鱉之類，我才去得。若論賭手段，憑你在高山雲裏，幹甚麽蹊蹺異樣事兒，我老孫都會；隻是這水裏的買賣，卻有些兒拿不出手……”

    豬八戒撓撓頭，接話道：“俺老豬當年總督天河，掌管了八萬水兵大眾，倒學得些水性……但卻隻怕那水裏有甚麽眷族老小，七窩八代的都來……我就不被他撈去了？”

    孫悟空轉了轉眼珠子，說道：“你若在水中與他碰上，便不要纏鬥，把他引出來……我好下手。”

    豬八戒也知道說再多，這猴子也不會去下水。也隻好點頭說道：“既然如此，就依你。看好師父，我去去就來。”說完，便畫咒施法，潛入這流沙河中。

    那夜叉妖怪在河裏躲了一會兒，見那勁力消失了，便小心翼翼地跑了出來。卻見這周圍一片渾濁，什麽死魚死蝦、沙石泥巴的，全攪在水中，伸手不見五指。他隻好往後推去，卻剛好撞見推水而來的豬八戒。

    這倆人相見，又抓起武器打了起來。半晌，倆人又累了。

    豬八戒退後，問道：“你是什麽妖怪，哪裏來的？那麽大的膽子，敢攔我們的路、害我師父。”

    夜叉妖怪因為不知這豬妖的身份，不敢說出自己的姓名，怕被有心人利用，牽連太多。便說道：“死肥豬，別想著套我話。要打便打，不打，便把那和尚送與我下菜。”

    豬八戒一聽這話，怒火中燒。這妖怪敢那麽囂張，要是自己退了出去，以後在三界之中，還不被人笑死……

    想到這，那豬八戒大喝一聲，又揮鈀搶攻。雙方又在水底打成一團。

    天蓬元帥被貶為豬，卷簾大將下界為怪。這個九齒釘耙掀河倒江，那條降妖寶杖開山裂石。這個九齒釘鈀隨手快，那個降妖寶杖著頭掄。鈀抓即為九條痕，杖中便是魂魄敗。一個是為護取經人，一個是為捉和尚僧。

    這兩個妖怪打得天昏地暗，日月無光。使得那?鮊鯉鱖退鮮鱗，龜鱉黿鼉傷嫩蓋；紅蝦紫蟹命皆亡，水府諸神朝上拜。

    二人整鬥有兩個時辰，不分勝敗。但這河水卻是更加渾濁肮髒了。他們兩個人紛紛吐出跑到嘴裏的沙石泥土，往河麵上竄。

    而在岸上的猴子，在和尚身邊呆不住，跑到河邊來了。望到河裏的泥沙翻滾，河水劇騰，知道下麵打起來了，但自己卻是看不見，撈不著，心裏癢癢的，急得他抓耳撓腮。

    就在這時，豬八戒炸開水麵跳了上岸，而後麵也就跟著那個夜叉妖怪。

    這時候，孫悟空也不知道犯了什麽病，抄起金箍棒便猛的向夜叉妖怪打去。嚇得那夜叉妖怪又迅速鑽回了水裏。不知潛藏在哪裏了。

    豬八戒在岸邊吐完嘴裏和肚子裏的垃圾，便見孫悟空如此莽撞……氣得豬八戒差點暈死過去。他忍不住破口大罵道：“你這遭瘟了的弼馬溫！不識人的急猴子！你怎就那麽心急呢？！你再緩緩些，等他上到高處，你才再阻住河邊，讓他不能回去。這便不就拿住他了？現在倒好，他這進去，幾時又肯出來？”說完，便顧不得孫悟空，便徑直來到玄奘跟前。

    “八戒，辛苦了。事情辦得如何？”玄奘見豬八戒一身髒兮兮的，還喘著粗氣，知道這又是一場惡鬥。

    豬八戒一擺手，十分委屈地說道道：“那妖怪的手段，與我老豬是個對手。正戰處，使一個詐敗，他才趕到岸上。見師兄舉著棍子，他就跑了……想再讓他上來，估計是難了……”

    “行了，我這就去找人來幫忙。八戒，你看好師父了。”孫悟空見豬八戒如此說話，怕玄奘會念緊箍咒，連忙說去找人。

    “你要去找誰？”玄奘問道。

    孫悟空說道：“這取經的勾當，原是觀音菩薩安排。如今出了這等事，自然是找她去。”

    玄奘也雖然知道不合規矩，但也不說什麽，由得孫悟空去。

    這妖猴一個筋鬥雲，便往南海而去。沒過多久，便到了普陀山道場。

    “站住，來者何人？”守人僧人喝道。

    “東土大唐取經人唐三藏的大徒弟，孫悟空。路上遇到些麻煩，想與觀音菩薩了解一二。”孫悟空應道。

    “原來是大聖爺。好久不見。”隻見惠岸行者從後麵走出來。“既然是這樣，我立馬叫人和菩薩說一聲。”說完，惠岸行者安排一名和尚回去通報觀音菩薩。

    “原來是惠岸行者。許久不見，行者的功力又大增了。”孫悟空打量了一下惠岸行者，說道。

    “我本事再高，也不是大聖爺的對手。大聖爺的名頭，三界誰人不和，誰人不曉。”惠岸行者說道。

    正說著，那和尚回來，說道：“孫大聖，菩薩有請。”

    “有勞引路。”孫悟空和惠岸行者打了個招呼，便與那和尚去見觀音菩薩了。

    觀音菩薩正與捧珠龍女在寶蓮池畔扶欄看花，見孫悟空進來，便問何事。

    “見過菩薩。現如今，我們到了一條什麽流沙河，這泥河裏麵有一深熟水性的妖怪。我們互相奈何不得。請菩薩出手相助。”孫悟空說道。

    觀音菩薩說道：“那流沙河的妖怪，乃是卷簾大將臨凡，也是我勸化的善信，教他保護取經之輩。你若肯說出是東土取經人嗬，他決不與你爭持，斷然歸順矣。”

    “嗯？你為什麽不早說？”孫悟空問道。

    “嗯？我事事都要告訴你嗎？”觀音菩薩問道。

    孫悟空聽了，縮了縮腦袋，撓撓手，另說道：“那怪如今怯戰，不肯上崖，隻在水裏潛蹤，如何得他歸順？我師如何得渡弱水？”

    聽後，觀音菩薩喚來惠岸行者。她從袖中取出一個紅葫蘆兒，遞給惠岸行者，並吩咐道：“你帶著葫蘆，與這猴子到那流沙河水麵上，隻叫‘悟淨’，他就出來了。先要引他歸依了那唐三藏；然後把他項上那九個骷髏穿在一處，按九宮布列，卻把這葫蘆安在當中，就是法船一隻，能渡唐三藏過流沙河界……”

    慧岸行者聞言，謹遵師命，當即便捧葫蘆，與孫悟空出了潮音洞，奉法旨辭了紫竹林。

    他們兩個，不多時，按落雲頭，便來到流沙河岸。豬八戒認得是惠岸行者，便喚知師父上前迎接。

    那木叉與三藏禮畢，又與豬八戒相見。

    孫悟空卻是在一旁說道：“行了，行者，該辦正事了。”

    惠岸行者也不想久呆，便捧定葫蘆，半雲半霧，徑直到了流沙河水麵上，厲聲高叫道：“悟淨！悟淨！取經人在此久矣，你怎麽還不歸順！”

    沙悟淨在流裏聽得有人喚他法名，便知是與觀音菩薩有關。慢慢探出頭來，見是惠岸行者，便問道：“行者何來？”

    惠岸行者使了個眼色，說道：“吾奉師命而來，引你與那取經人相見。還不速速歸順。”

    沙悟淨腦子一轉，便知道這屆的和尚，菩薩覺得沒問題了。自己也不用守在這條破河了。即隨惠岸行者來見玄奘。

    惠岸行者說明原由，讓玄奘為其剃度。又依了觀音菩薩之法，搭了法船，送他們過了流沙河。