“你是又接了什麽新的契約任務嗎？”一進酒館，加裏問道，“又來酒館討論？”

    “沒接，但是我收到了兩封信，”拉德拿出兩封信，“一封是貝拉米的，一封是‘蜜蜂’的。”說完，他將貝拉米的來信遞給坐在他對麵的三人，“看看吧，‘蜜蜂’的信裏寫著的事可以等我們回來再去做，況且東地中海還有夏洛克在，不用很著急。”

    “我看看那個家夥寫了什麽，”加裏拿過信，剛看到開頭，他就將信遞給坐在他旁邊的安琪，“這人挺自覺啊，誰承認了？”

    “他寫了什麽？”安琪好奇地接過信，“……真是自我感覺良好！”

    （薩姆?貝拉米的來信）

    我親愛的朋友們，我想我們已經有快三個月沒見麵了，不知道你們有沒有想我，反正我對你們各位是日思夜想。在你們的幫助下，我曆經千辛萬苦，終於來到了新大陸這鳥不拉屎的地方。我在這裏發現了一群凶巴巴的人，剛一落地，他們就讓我交稅，說是什麽船隻重量稅，我說我沒錢，就被他們抓起來了。但我跑得快，在快到監獄的時候跑掉了，現在他們在城裏找我，也不知道你們收到這封信的時候我是不是已經進去了。我心想著一事不勞二主並且我還記得你們還說過你們來自尼科西亞，我就寫了一封信，又交了不少錢才把它送出去。我想請你們來新大陸，我需要你們的幫助，我在航海圖上標注了我的位置。當然你們放心，錢肯定少不了你們的——薩姆?貝拉米

    “你說的那個‘蜜蜂’的信的內容是什麽？”安琪問道，“他讓我們去哪裏？”

    “準確說‘蜜蜂’的信不是給我的，是給夏洛克的。信上說的黎波裏不久之後就會派出一名新海盜到地中海，哈維爾對他的評價很高，但奇怪的是他至今為止從未出過海，”拉德說道，“我們可以利用這名‘新海盜’作為突破口，擊潰的黎波裏海盜團。但現在他不出海我們也沒辦法行動，總不能直接殺進的黎波裏城裏吧？所以我才會計劃先去新大陸，給那位新海盜一些時間。”

    “還記得我們之前偷的那份英國海軍作戰計劃嗎？我已經把它交給夏洛克了，讓他轉交給暗部，也許他們會對那東西感興趣。安東尼，”拉德看向安東尼，問道，“那些藝術品你賺了多少錢？”

    “翻了一番，”提到錢，安東尼興奮地說道，“我沒想到那些藝術品在這裏這麽受歡迎！拉德，以後你完成契約任務的錢就交給我吧，你看，我很有貿易天賦。”

    “我看可以，”拉德點點頭，“你回去後做好補給，我們明天出發，前往新大陸。我想看看貝拉米會讓我們幫他什麽忙。回去好好休息，新大陸可不是一天兩天就能到的。”說完，他離開了酒館，順便帶走了那兩封信。

    回到自己的住處，拉德在桌子上發現了五瓶毒藥，一副黑色手套，還有一封夏洛克留下的字條，字條上大概寫了這五瓶毒藥很適合抹在隱弩的弩箭頭上，但以後使用帶毒弩箭的時候一定要帶上手套，以防傷害到自己。

    第二天來到“縱橫四海”號上，拉德看見了甲板上堆放著一些貨箱，他清楚地記得自己沒有從黑島帶回任何東西，於是問道，“這些貨箱……”

    “是我放的，我覺得我們在新大陸也可以賺上一筆錢，”安東尼對拉德說道，“昨天回去後我買了一些東地中海的特產，準備等我們到達新大陸的時候賣掉。對於那些土著居民來說，這些可都是新奇小玩意兒，一定能賣上一筆好價錢。”

    “這是一路順風啊，”到了新大陸，拉德感歎到，“速度比我想象的要快上不少。”

    “據說那個發現美洲大陸的叫哥倫布的人，”安琪說道，“他可是在海上漂了七十多天才到呢！我們比他快上不少，一個多月就到了。”

    “先把船停港口吧，”加裏說道，“新大陸不算小，貝拉米會在這嗎？”

    “這是個問題。”拉德點點頭，將船隻停在港口，隨後他們四個走下“縱橫四海”號，踏上這片陌生的土地。“在這裏不要惹事，謹言慎行，”拉德說道，“新大陸有一群被稱為‘征服者’的人，他們掌控著這片土地。”

    走在街上，因為他們自己本身的白皮膚，有不少當地居民對他們指指點點，“他們好像對我們有敵意，”安琪湊到拉德身邊，低聲說道，“我們要不趕緊找個隱蔽的地方吧，我估計他們是把我們當成那些殖民者了。”

    “嗯，”拉德點點頭，指了指不遠處的一條小道，“我們去那，那裏偏。”隨後他們走上那條小道，小道的盡頭通往一片叢林，在叢林邊上，拉德拿出航海圖，“如果航線沒錯的話，這裏就是加拉加斯，”拉德指著航海圖上用紅色圓圈畫起來的港口，“貝拉米說他會在這的。”

    “我們去什麽地方找他？”安琪問道，“我們走在街上太顯眼了，貝拉米他也不在信裏說一說自己在加拉加斯的具體位置。”

    “就像他自己說的，”加裏說道，“沒準他正被關在監獄裏呢！”

    “看看這裏會不會有酒館吧，”拉德說道，“這裏是殖民城市，我想殖民者們會按照自己本國的風格修建一些建築的，況且酒館人流量也不小，說不定我們還有機會從那些酒鬼的口中套話，他的樣貌還是挺特別的，如果有人看見他了，一定會有印象。大家在街上小心點，如果遇到來主動惹事的，我們也隻能退讓，畢竟這裏不是地中海那邊，我們在這人生地不熟的。也許會有殖民者幫我們‘解圍’。”

    “安東尼你的那些貨物最近先暫時別去交易中心賣，我們先摸清這座城市，再做下一步的行動。”

    “嗯。”安東尼點點頭。

    四人再次回到街上，尋找酒館。“看那裏，”安琪突然指著不遠處的一座建築，建築上方有一個酒瓶的雕像，“那裏會是酒館吧？不然怎麽會有啤酒瓶雕像？”

    “有可能，”拉德思索了一陣，隨後說道，“去看看，安琪說的有道理，那有很大可能是酒館。”

    幾人很快來到酒瓶雕像建築前，透過玻璃窗，能看見裏麵有不少顧客在喝酒，“就是這了。”拉德推開酒館的門，走了進去。

    “人可真不少，”他們選擇了一個靠角落的桌子旁坐下，拉德打量著周圍的人群，“我看了一圈，有幾個醉醺醺的家夥。一會兒我去試試，看看能不能用酒撬開他們的嘴，說出一些我們感興趣的事。”隨後他站起來，來到吧台，點了幾瓶啤酒，開始尋找他的目標。

    很快就有服務員為他端上來他剛剛點的酒，拉德拿起其中一瓶酒，走向一個距離他最近，用胳臂肘撐著吧台仍往自己嘴裏灌酒的一個中年男子。

    “我問你點事，”拉德將手中的啤酒推到男子麵前，“不會白問的，這酒就當是我送你的見麵禮了。”

    “酒……”男子晃晃腦袋，努力讓自己清醒起來，“你想問什麽？”

    “你最近有沒有看見一個長頭發的黑發年輕人，他看上去帶一些貴族氣質？”

    “長頭發的？”男子搖搖頭，拿過拉德推過來的酒，“沒見過……你可以問他，”男子指向一個桌子，“那個帶白色假發的男的，他在這裏好久了，我每次來酒館都能看見他，也許他知道？”

    “謝謝。”拉德返回吧台，又拿起一瓶酒，朝男子所指的那名帶著白色假發的人走去。

    那名帶著白色假發的人一個人坐在桌子前，拉德來到他對麵坐下，將酒推到對方麵前，“聽說你是這家酒館的常客，我想向你打聽一個人，這瓶酒就當作給你的報酬了。”

    白色假發男子抬起頭，示意拉德繼續說下去，拉德說道，“一個黑色長發，看起來帶著些貴族氣質的人，你見過沒？哦對了，他來自英格蘭。”

    白色假發男子看看周圍，確定附近沒有人觀察這裏時，低聲說道，“你就是拉德？”