第158章 西天傳書
字數:5197 加入書籤
“玄奘法師,你怎麽來了?”
李晟放下手中的木工活計,抬頭看見玄奘進了酒館,頓時詫異萬分。
旁邊的廖木爾,
“貧僧是前來謝恩的。”
玄奘雙手合十,滿懷感激道:“全賴小施主昨日點播解惑之功,陛下已經同意貧僧前往天竺取經了。”
“這麽快?”
李晟也十分詫異,沒想到這大唐朝廷的辦事兒效率竟然這麽快。
不過想想也是,畢竟玄奘法師並非什麽無名之輩。
況且之前已經上書過一次了。
不過,這位貞觀皇帝的辦事兒效率,卻是有些高了。
不愧是大唐。
估計這也是唐初的國勢強盛的原因之一吧。
“如此,便要恭喜法師,終於得償所願了。”
李晟笑著的拱拱手:“將來取經回來,法師定然名滿天下。”
“阿彌陀佛。”
玄奘雙手合十,很是誠懇道:“貧僧隻是想補全佛理,並無他念。隻是……”
李晟見對方欲言又止,便問道:“法師可是有其他要事?”
“恕貧僧直言,貧僧有一事想請教小施主……”
玄奘歎息一聲,從懷中取出那張聖旨,在桌上攤開給李晟看。
李晟定睛一瞧,頓時樂不可支:“法師運氣好啊,這是被陛下給封官了啊。”
取經使者一職,顯然是皇帝專門為這位西行取經的玄奘,專門設立的。
李晟用腳指頭想想,就知道,這絕對是老爹回去後,跟皇帝提的建議。
畢竟,前世自己看了那麽多遍西遊記電視劇,也從沒有聽說過什麽“取經使者”的職位。
“小施主莫要取笑,貧僧了。”
玄奘歎息一聲:“貧僧乃是出家之人,從不沾惹俗塵。如今陛下讓我留意西域草原的消息,這該如何是好?”
李晟一聽就明白了,眼前這位大德高僧,念經是把好手,但是沒有當特務的經驗啊。
“這有何難。”
李晟輕笑一聲,換成其他人,李晟就懶得搭理了。
但畢竟眼前這位是大名鼎鼎的唐玄奘,青史留名的人物,萬一以後真的取經歸來了,說不定史書上還能留自己的名字呢。
李晟心中這麽想著,低頭重新看了一眼聖旨,頓時抬頭問道:“法師,陛下可曾派了人護衛你嗎?”
玄奘聞言點點頭:“是派了一隊人馬,是個姓孫的校尉。”
“此人可有來曆?”
“聽傳旨的內監說,此人乃是陛下身邊親衛百騎出身,其餘的倒是沒說了。”
玄奘法師一五一十的對李晟說道。
親衛百騎?
“哈哈哈。”
聞言,李晟頓時笑出聲來。
看來這就是皇帝給唐僧安排的專業人士了。
“施主何故發笑?”
玄奘有些摸不著頭腦。
“法師,你有沒有想過,如果真的隻是為了護衛法師西行路上的安危,為何要專門派遣百騎親衛?隨便選取一隊邊關悍將不就足夠了嗎?”
李晟隱晦的提示道。
“小施主是說……”
玄奘頓時露出一副恍然大悟的模樣。
他自幼聰慧,並非癡傻。隻是因為一心記掛西行取經,所以才沒有往這個方麵去想,隻以為這孫校尉是被派來保護自己的,壓根沒想那麽多。
但經過李晟這麽一點播,頓時就轉過彎來了。
“法師,你隻要前往西天取經便是,至於其他的事情,不要多想、不要多問。”
李晟笑著端來一杯茶。
玄奘沉思半晌,點點頭道:“小施主所言極是,貧僧隻是一心向佛而已,並無他想。”
說罷,的緩緩端起茶杯,一飲而盡。
李晟輕笑一聲。
其實,根本不用自己提醒。
這點小事情,憑借玄奘的聰慧,是早晚就能想明白。
或者說,這位聖僧早就在心裏想明白了……
“施主如此助我,貧僧無以為報,願給施主誦經以作答謝。”
玄奘飲茶完畢,雙手合十,誠懇道。
“念經?”
李晟聞言頓時搖搖頭。
自己又不吃齋念佛,念個什麽經。
“念經就不必了。”
李晟聞言,眼珠子滴溜溜一轉,頓時想到一個主意:“我這裏倒是有個忙,不知道法師願不願意幫忙?”
“是何事情?隻要貧僧力所能及,願為施主效勞。”
玄奘也沒多想,便開口應承下來。
“其實也不是什麽大事。”
李晟輕笑一聲,又問道:“法師前往西天取經,可會天竺梵文?”
“自是會的。”
玄奘聞言點點頭,對他而言,這屬於是基本功。
畢竟,許多佛文義理,都是需要從梵文中尋找答案的。
“那就行。”
李晟聞言頓時點點頭,笑著從酒館櫃台之下,取出幾本書,遞給玄奘:“法師西行一路上枯燥無味,這幾本書便送給法師解悶吧。若是法師有空,閑暇之時可以將他們翻譯成梵文。”
玄奘低頭一看,頓時麵色一僵。
這幾本書倒不是什麽特殊書籍。
相反,卻是十分的常見,屬於是書店經常能看到的那種。
“四書五經?道德莊子?”
玄奘看著手中的書籍,呆滯木訥的看向李晟:“小施主的意思,是要貧僧將這些書籍,翻譯成梵文帶去天竺?”
“不錯。”
李晟笑了一聲,語重心長道:“法師你想想,自古以來,多少天竺名僧來中原,將天竺最精華的佛經不辭辛苦的帶來中原,實乃大恩大德啊。”
“咱們大唐人,講究的就是一個禮尚往來。這儒道之學,乃是我中土千年智慧之結晶,想來天竺國人也是願意一睹為快的。”
玄奘聞言,頓時哭笑不得。
自己是要往西天取經的。
這位小施主,卻是要他往西天傳書?
“怎麽,法師難道的不願意嗎?”
李晟見玄奘有些的遲疑,說著便要取回這幾本書:“法師若是不願意就算了,我再找其他認識梵文的和尚翻譯就是。”
“不不不,貧僧不是這個意思。”
玄奘聞言,連連搖頭:“隻是貧僧擔心,這儒道之學,天竺之人從未見過,即便貧僧翻譯成梵文,恐怕不一定能為天竺人接受啊。”
“這……”
李晟聞言,頓時也是微微皺眉。
正如玄奘所言,阿三那邊的習慣跟咱們中土不同,種姓製度深,入人心,還有那什麽婆羅門教,還真不一定有人能接受。
就在此時,門外又一陣腳步聲傳來。
一個人影走進小酒館。
李晟頓時眼前一亮。(www.101noveL.com)