，最快更新一千零一夜 ！
    一天，早朝完畢，王公大臣們離開宮廷後，哈裏發回到臥室，小憩片刻。兩個宮女站在床頭床尾侍候著他。她們以為哈裏發已經入睡，站在床頭的那個宮女對站在床尾的宮女說：“真是可笑，海祖蘭！”
    “發生了什麽，格迪白？”站在床尾的那個宮女問。
    “主上對所發生的事情一點也不知道。他成天守在墳墓旁，可他不知道，那墳墓中除了一具木雕的假人外，什麽也沒有呀！”
    “那麽姑圖·穀魯比到底遭遇到什麽了呢？”
    “你要知道，是祖白玉黛皇後命一個使女用麻醉藥麻醉了姑圖·穀魯比，然後把她放進棺木中，命卡夫爾、白侯圖、賽瓦布三個奴仆把她抬出城外埋葬的。”
    “姑圖·穀魯比死了沒有呢？”海祖蘭問。
    “她還活著。我聽祖白玉黛皇後講，她現在在一個名叫賈尼姆的大馬士革青年商人家裏，直到今天，他們在一起生活已經整整四個月了，而主上還整天在那座空墳前守靈、哭泣哩。”
    哈裏發從兩個宮女的談話中了解到事情的真相。他這才知道，原來這是一座假墳，姑圖·穀魯比在賈尼姆那兒已經生活了整整四個月。他不禁龍顏大怒，立即召來王公大臣，宰相佐法爾也匍匐在殿下。哈裏發怒不可遏地對他說：“佐法爾，你即刻帶領一隊人馬，包圍賈尼姆的住房，務必把我的寵妃姑圖·穀魯比帶回來。對賈尼姆，我非重重地懲罰他不可。”
    佐法爾口稱遵命，隨即帶領人馬，連同省長一塊往賈尼姆的住房奔去。
    這時賈尼姆剛從市場購買物品回來，正與姑圖·穀魯比對坐進餐。就餐中，姑圖·穀魯比無意朝窗外一瞥，發現宰相佐法爾率領宮廷衛隊已把房屋四周團團圍住，士兵們的刀劍在陽光下閃閃發亮。她當即明白有關她的消息已經傳到哈裏發耳中了，現在麵臨生命危險。她不禁麵色發黃，容顏頓變。繼而她鎮定下來，把事情告訴賈尼姆，對他說：“親愛的，你快逃命吧！”
    “我該怎麽辦呢？”賈尼姆說道，“我往哪兒逃呢，我的家產全都在這房子裏。”
    “為了保住你的生命，快逃吧，別再猶豫了。”
    “房子已被團團圍住，我怎麽出去呢？”
    姑圖·穀魯比叫他別擔心，隨即讓他脫下衣服，換上破布衫，又把盛肉的鍋取來，裏麵放上些麵餅、奶酪和其他食物，讓他頂在頭上，對他說：“你就這樣出去。別擔心我，我在哈裏發麵前自有辦法的。”
    賈尼姆打扮成腳夫的模樣，混出了包圍圈，自顧逃命去了。
    宰相佐法爾來到屋前，下了馬，走到屋中，見姑圖·穀魯比裝飾一新，容光煥發，正把金銀首飾、貴重珠寶裝入一個木箱中。她見佐法爾進來，便俯伏下去，叩吻地麵，說道：“安拉注定的事是無法避免的。”
    佐法爾見此情景，對她說：“我隻是奉主上的命令來逮捕賈尼姆的。”
    “要知道，他已為商業上的事到大馬士革去了，別的我就不知道了。”姑圖·穀魯比說，“我要你把這個箱子保管好，並運到皇宮去。”
    “遵命就是。”佐法爾答道。
    隨即佐法爾命人扛著箱子，帶著姑圖·穀魯比返回皇宮。返回皇宮前，軍士們查抄了賈尼姆的家，把貴重的財物劫掠一空。一路上，姑圖·穀魯比受到佐法爾和軍士們的保護，直到來到哈裏發的禦座前。佐法爾向哈裏發報告了事情的經過。哈裏發命將姑圖·穀魯比置於一間暗室居住，派一個老宮女照管她，因為哈裏發認為姑圖·穀魯比一定遭到了賈尼姆的玷汙。哈裏發同時發了一道詔書給大馬士革總督蘇萊曼·宰尼，命他詔書一到，迅即逮捕賈尼姆，並馬上解押到皇宮。總督接到詔書，恭恭敬敬地將詔書頂在頭上，同時宣諭手下的人即刻前去逮捕賈尼姆，並貼出告示，城中居民，凡欲劫掠賈尼姆家產的，盡可與兵士們一同前往。眾人來到賈尼姆家，見賈尼姆母親和他的妹妹菲特娜坐在一座墳墓前傷心地哭泣。眾人一擁而上將她倆抓了起來，同時拚命搶掠賈尼姆的家財，母女倆不知道發生了什麽事。
    她倆被帶到總督跟前，總督詢問她倆賈尼姆的下落。母女倆說道：“賈尼姆出門一年多了，我們沒有他的一點消息。看來他已不在人世了，所以我們為他造了一座墳，每日裏祭悼他。”總督見問不出情況，便把她倆釋放了。母女倆雖被釋，可有家難回，不得不流落街頭，沿途乞討。
    再說賈尼姆自遭劫難後，心中無限憂傷，獨自踽踽而行。一路上饑寒交迫，身體越來越虛弱。這天，他來到一座小鎮，走進清真寺，坐在席子上，將身子靠著牆壁，由於又饑又累，不覺便睡去了。一覺醒來，天已大亮。這時，鎮上的人們前來清真寺祈禱，發現了他，見他麵色憔悴，形容枯槁，雖然穿著襤褸，卻也顯示出富貴人家的形態。人們見他饑寒難當，便找來幾件舊衣服給他穿上。還有人前去弄來一點蜂蜜和兩張麵餅讓他充饑。人們關切地問他：“外鄉人，你從哪裏來？是什麽使你變成這副模樣？”賈尼姆睜開雙眼，瞧瞧眾人，並不回答他們的問題，隻是傷心地哭泣。人們圍坐在他身旁，直到太陽高高升起，才各自離去幹自己的事情。
    就這樣，賈尼姆在人們的施舍中，在清真寺裏度過了一個月，他的身體越來越虛弱，而且疾病纏身。鎮上的人們都很同情他，經常在一起商量怎麽安置他。最後大家一致同意，把他送到巴格達的醫院去。正在這時，過來兩個乞討的婦女。她倆走進清真寺，來到賈尼姆麵前。這兩個女人就是賈尼姆的母親和妹妹。由於當時情況與從前已經完全不同，有了很大變化，所以彼此都沒有認出對方。賈尼姆見她倆前來，便把一塊麵餅給了她倆。當晚，母女倆就在賈尼姆身旁過夜。賈尼姆仍然沒有認出她倆。
    第二天一早，人們來到賈尼姆身旁，牽來一匹駱駝，對趕駝人說：“把這可憐的人放在駱駝上，將他馱到巴格達城中，放在醫院門口，也許他會在那兒得到治療，恢複健康的。我們將付給你腳錢。”腳夫表示同意。隨後人們七手八腳將賈尼姆連同他睡覺的席子一起放到駱駝上，準備啟程。這時賈尼姆母女倆站在人群中看熱鬧。她倆並不知道這人就是賈尼姆。不過看著看著，她們心生疑惑，說道：“這人多像賈尼姆啊！難道這可憐的人兒果真是他嗎？”
    賈尼姆蘇醒過來時，發現自己已被綁在駱駝上。他不由得為自己的處境傷心地流下了眼淚。人群都注視著他。他的母親和妹妹也站在一旁觀看。雖然她倆不知道他就是賈尼姆，但也同情地灑下傷心之淚。在這之後，母女倆就離開了小鎮，一路乞討，來到巴格達。
    趕駝人帶著賈尼姆，晝夜不停地趕到巴格達醫院的門口。他把賈尼姆放下來，就轉身返回去了。賈尼姆在醫院門口躺著，一直到天亮，來去匆匆的行人才發現了他。人們圍在他四周，見他衣衫襤褸，滿麵病容，便打算把他抬到醫院裏去。正在這時，過來一位老人，阻止住大家，說：“我來行行好，幫助這個可憐的人。你們不要把他抬進醫院。如果進了醫院，他當天就會被弄死的。”他隨即命身邊的童仆，將賈尼姆抬回自己家中，為他鋪設好床墊，又拿來新枕頭，然後對妻子說：“你要好生照顧他。”老伴回答遵命。說完便燒水為賈尼姆洗手洗腳，擦身子，又拿來下人的衣服給他穿上，之後又給他斟了一杯燒酒喝下取暖，還把玫瑰香水噴灑在他身上。賈尼姆經老人妻子的精心照料，神智變得清醒了。他想起心上人姑圖·穀魯比，不由得滿心憂傷，暗自落淚。
    自哈裏發一怒之下，把姑圖·穀魯比置於暗室中生活以來，姑圖·穀魯比忍氣吞聲，滿肚子冤屈無處訴說，如此過了八十天。這天，恰巧哈裏發從暗室旁經過，聽見姑圖·穀魯比在室中吟詩，吟完詩後又自言自語地說道：“親愛的賈尼姆呀，你為人多麽善良，品格又多麽純潔啊！對損傷你的人，你卻以德報怨，對踐踏你尊嚴的人，你卻維護他的聲譽；你保護了他的妻室，他卻無端淩辱你和你的親人。總有一天，你和哈裏發要站在一個公正的法官麵前聽候裁決，那一天，安拉就是最高的裁判者，眾天使就是忠實的證人。”哈裏發聽完姑圖·穀魯比的怨訴，明白話中的含義，知道自己錯怪了她，使她受到冤屈。哈裏發來到宮中，派人把姑圖·穀魯比召來。姑圖·穀魯比來到哈裏發麵前，兩眼垂淚，低頭不語。哈裏發問她：
    “姑圖·穀魯比，看來我冤枉了你，所以你罵我對你施加暴虐。你還說我虧待了對我以德報怨的人，那麽我問你，那位維護了我的尊嚴，我卻損傷他，那位保護了我的妻室，我卻淩辱他的人，到底是誰啊？”“就是賈尼姆，我的主上，”姑圖·穀魯比答道，“以你的恩惠發誓，他沒有侮辱、奸淫我。”