第十章 自省
字數:1907 加入書籤
,最快更新鴻臚寺女官 !
“薛小姐您別放在心上,主簿他平時就嚴厲。”
其中一個宮人見薛齡呆立當場,上前安慰。
“今日這……這怕是遇上不講理的給氣著了,還請姑娘莫怪大人。”
薛齡愣在原地,心裏哪裏想的是怪主簿。
她大腦飛速運轉,想得還是七年前的舊案:父親兢兢業業,都被小人暗害,在表疏呈上殿前偷換了錯漏連篇的內容,蒙受七年不白之冤。
如今自己初到鴻臚寺客館,才幾日就仗著自己熟悉了情形,心下放縱懈怠。甚至還借著能出入客館的便利,四處托人打聽周淇的下落,著實不該。
主簿怕是將一切看在眼中,今天見她言行過於得意,才出麵訓戒。
想清楚這些,薛齡深吸一口氣,心有餘悸:“是我不好,這幾日的心思都不在教習上。”
她衝著幾個宮人們大方笑了笑,見她們十分擔憂,想起主簿臨走時的話,暗暗決定要對教習之事更為用心。
既然如此,找周淇的事就先放一放吧,先專注做好眼前的事。
她正想著,客館大廳處傳來腳步聲,是女眷們到了。
薛齡同她們說了小年之前要進宮的情況,幾人紛紛表示要快點學完所有禮儀。
“不必忙著全部學會,心急反而容易出錯。”宮人們對此十分有經驗,“前幾日交給幾位如何參拜,如何答話,這些禮數該是夠用了。”
“要緊的是,這是幾位第一次入宮,就怕到時因緊張或不適應出了什麽錯。”另一位宮人接著說道,幾人達成一致,相互看一眼就有默契。
“極是極是,接下來要緊的不是禮儀,要緊的是應變。”
薛齡將這些話一一翻譯解釋給幾位女眷聽。不同於前幾日重複幾次的簡短動作指令,宮人們你一言我一語的句子讓她險些記不住順序。
好在其中一位宮人看幾位女眷神情迷惑,才想起讓薛齡先把剛才的幾句先同女眷們說了。
“鴻臚寺安排幾位進宮時,王妃您會代表其他幾位女眷,向我們的皇後進獻禮物。”
宮人們對著女眷中年紀最長,看上去最為貴氣的一位躬了躬身。
薛齡一驚,想不到這一位是王妃。果然此次隨豐羅使臣到來的女眷們,都是貴族啊。
這些女眷們細細看,雖然年齡差距很大,但每一個都氣質高貴不凡,現在說裏麵有公主她也是相信的。
等等!——
王妃,王妃用豐羅語怎麽說?
豐羅女性地位極低,她們並沒有什麽頭銜身份的說法,隻是以某某大人的夫人這樣的稱呼代替。
還好,薛齡反應極快,她向那個人群中身份顯貴的女人行了禮,然後用“夫人”代替了“王妃”的稱呼。她說完,心中又覺得不妥,該用“王爺夫人”來代替興許更為好些的。薛齡心裏緊張還沒平複,又聽宮人們又說:“到時會有宮人接下禮物,皇後娘娘說的話,由這位譯語人
為各位用豐羅語解釋清楚。”
薛齡先是一驚,後將這些話用豐羅語說了一遍。女眷們聽後,對宮人們點了點頭,朝她安心一笑。她一見,覺得倍受鼓舞,頓覺歡喜。