059怒那可以幫你喲
字數:6929 加入書籤
“導演,今天我想試一下說漢語台詞。”
第2天,林允兒早早來到劇組,一邊拿著劇本溫習台詞,一邊等導演的到來。等看到導演來的第一時間,她立即追上去說出了她的要求。
導演愣了愣,遲疑開口:“允兒啊……”
“導演,我想試一試,畢竟我要是用漢語說台詞,以後宣傳的時候對劇組是很有好處的。”
看到導演猶豫,林允兒趕忙把她說漢語台詞的優勢說了出來。
“導演,我們允兒昨天可是練習到晚上1點,今天早上5點又早早起床,您就給個機會讓允兒試試吧。”
專職翻譯代表經紀人也在旁邊求情。
導演轉頭看向林允兒,看到她眼中的堅定,最終還是點頭:“既然允兒求著上進,那我也沒有理由不給這機會。那行,那就試試,要是真的能用漢語說台詞,皆大歡喜。”
林允兒如果能用漢語說台詞,那就不僅僅隻是宣傳口號的事情,和她對戲的演員可就輕鬆太多,畢竟和她對戲的演員基本上都是中國人,都不會韓語,聽漢語和聽韓娛一個在天一個在地。
其實林允兒之所以不能自如說長台詞,不僅僅是她自身漢語口語的因素,還有她聽力的原因,要是搭戲演員因為情景需要而極速說台詞的話,她可就要聽不清了。
“謝謝導演。”
林允兒感激的90度鞠躬。要是她真的可以全程說漢語台詞,那她形象要正麵太多太多,相信會有許多路人對她印象良好的。
不過可惜,當真正進行4人拍攝的時候,林允兒卡殼了,前麵的短台詞還行,可是後麵說長句子,她又明顯的頓了兩頓。
“對不起……對不起……”
林允兒趕緊鞠躬道歉。
“沒事,前麵這段鏡頭咱們是可以用的,後半段……”
導演倒是沒什麽苛責,現在流量小生有幾個有這樣認真態度的?盡管林允兒失敗了,但人家的工作態度得嘉獎。
“導演,給我5分鍾時間,我還想再試一下,如果不行,那就算了。”
不等導演把話說完,林允兒又開口說話了,她知道這是自己的機會,不想就這麽輕易放棄。
“ok,那就給你5分鍾,5分鍾之後再來一次。”
導演覺得不管林允兒成不成功,那以後宣傳的話題都有了,當然,要是成功了更好,可以好好宣傳一番。
林允兒小跑著從助理手中拿過劇本,又把上下的台詞看了一遍,嘴裏嘀嘀咕咕,把這段台詞念了兩遍。
5分鍾轉眼即過。
“開始!”
“嗬,現在我們什麽都沒有了,沒有辦法吃飯,也沒有辦法住客棧,馬,刀劍,細軟,你們都要分毫不差地賠給我們,不然的話,跟你們沒完!”
這一次,林允兒的台詞說得又快又急,沒有絲毫停頓,正符合語境。
“啪啪~”
導演也沒喊“卡”,直接鼓起掌來。他能看出,林允兒是在背後下了苦功夫的。
“啪啪……”
其他人也跟著鼓起掌來。
……
“麽,他們這是歡迎我的嗎?”
人群之外,兩手各提著一大袋熱咖啡的金泰妍被突然響起的掌聲嚇了一跳,轉頭看著樸經紀人,小小的開個玩笑。
“嗬嗬,應該是吧。”
樸經紀人也沒解釋,指揮著後麵的咖啡車去給其他人送咖啡,而他則帶著金泰妍走向導演。
看到突兀出現的金泰妍,林允兒喜上加喜,一把摟住金泰妍,嘴裏大叫“歐尼我好想你”。
“我也想你,不過你得先給我介紹介紹,我得把咖啡送出去。”
金泰妍想去拍林允兒的後背,可她兩手都提著咖啡,騰不出手。
“哦哦,我這就帶歐尼去……”
林允兒臉上帶著大大笑容,從大塑料袋中拿出兩杯熱咖啡,領著金泰妍先去找導演。
既然是林允兒的隊友來探班,那就暫時先歇歇,喝喝咖啡。
“歐尼怎麽過來了?”
帶著金泰妍散了一圈的咖啡,林允兒這才有時間和金泰妍閑聊。
“怕你孤單啊,所以過來給你應援。”
抿了口熱咖啡,金泰妍眯著眼掃了下人群,沒看到想看的人,心中微微失望。
“我就知道歐尼對我最好了。”
林允兒伸手攬住金泰妍脖子,也不管嘴角的咖啡沫,直接印在了金泰妍臉上。
“呀,大庭廣眾之下你就占我便宜?是不是被徐珠鉉給帶壞了?”
金泰妍推開林允兒,給她一個大大白眼。
“歐尼……”
林允兒先是不依叫了一聲,隨後又明白過來,原先的親熱勁兒收斂不少,甚至臉上露出一絲氣憤。
低頭湊到金泰妍耳邊,哼哼道:“歐尼不是來看我的吧?是不是想你小情郎了,過來看他的?”
她就說嘛,這位歐尼不會對她那麽熱情,要不是臭小子在自己手上,這位歐尼能過來?
“我就是過來看你的,你要是不信,那把剛喝的咖啡還給我?”
金泰妍可不會承認,再說了,她麵對的是小八,自己可是她歐尼,她還能反了天不成?
果然,聽到隊長歐尼無賴的話,林允兒一時之間還有找不到反擊辦法,哼了一聲不說話。
“他不是你的2號翻譯嗎?怎麽沒在劇組看到他?”
正好,借著林允兒的話頭提及她想找的人。
“嗬嗬,人家正在酒店裏抽西卡歐尼皮鞭呢,又怎麽會在這劇組陪我挨凍?”
為了刺激金泰妍,林允兒故意用了虎狼之詞。
金泰妍臉頰一紅,她自然知道徐珠鉉漫畫內容,很是隨意的道:“那你在這拍戲吧,我不打擾你了,我去找他,看看他抽西卡幾鞭子了。”
說著,提包就走。
“……”
林允兒看著金泰妍遠去背影,張大了嘴,心中憋屈,歐尼你至於這麽重色輕友嗎?至於這麽迫不及待嗎?
哎西吧,藍顏禍水啊!那臭小子就是個禍害!
……
“砰砰砰。”
徐珠鉉正在畫畫用功,可門突兀的響了,讓他從精神集中的狀態退出來。
皺著眉,心中埋怨林允兒,你要是拍完了戲就好好回房休息,幹嘛來打攪我,我晚上還得幫你對台詞呢,不知道我現在正趕稿子?
“你能不能……怒那?”
打開門,就要出聲抱怨,可看到是金泰妍的時候,徐珠鉉臉上戴著驚喜,又羞澀不堪,他畫的什麽漫畫金泰妍可是一清二楚啊。
一時之間愣在那裏。
“怎麽,不讓我進去?”
金泰妍原本也有些小尷尬的,可是看到徐珠鉉這般,她倒不尷尬了,甚至還起了調侃心思。
“啊不不,怒那快進,怒那快進。”
徐珠鉉反應過來,趕忙讓開道,讓金泰妍進來。
金泰妍嬌媚白了一眼,擠身進去,忍不住打量下屋子,稍稍皺眉,有些太簡單了。
徐珠鉉沒說話,關上門跟在身後,像是個傻子。
“我來了你怎麽不說話,不歡迎我嗎?”
金泰妍沒去說住宿的事情,轉過身放下手包,脫掉羽絨服,又開始調戲這個讓她想見的男人。
“不是,我……”
徐珠鉉低著頭,紅著臉,一時不知道該怎麽說。他心裏的陰暗麵,可都通過兩部漫畫展現在了金泰妍麵前啊。此時就像是赤裸裸的站在這怒那麵前,早就尷尬的不行了,他又如何說?
金泰妍哪裏還不知道徐珠鉉心思,對於這種狀態,她知道怎麽親近。
把自己的秘密告訴他。
慢慢來到徐珠鉉麵前,踮起腳尖,伸出手臂攬住徐珠鉉脖子,在他耳邊顫著聲道:“在夢裏,我用皮鞭抽鄭秀妍了。”
說完,目光便直勾勾看著徐珠鉉。
徐珠鉉驚愕,一雙眼睛不敢置信的看著金泰妍。
怒那在說什麽?
“加油,很好看。你的漫畫有許多書友,他們都在催促你趕緊更新呢。”
顫著音,金泰妍繼續道。
徐珠鉉心跳得厲害,稍稍沉默又突然禁摟住金泰妍的腰,甚至都把她微微提了起來。
沒說話,隻是重重點頭。
金泰妍的肯定給了他莫大支持,他畫這兩部漫畫都是因為對鄭秀妍的恨意,他也不知道別人會如何評價,或許大多數人罵他變態也說不定。但此時有了金泰妍的肯定,他心中的壓力算是放下許多。
感受著男人強有力的臂膀和溫度,想到男人在漫畫中用的那些招式,金泰妍身子發軟,腿卻不由自主的纏在男人腿上,紅唇湊到男人耳邊,很突兀的問道:“那個……你怎麽解決的?”
光隻是看,她就幾乎天天做春夢,也求助了一下左右手,但這男人呢,他可是畫的啊,那又會怎麽解決?
“麽?”
徐珠鉉一時沒明白金泰妍想問什麽,疑惑看著她。
“就是,就是那個。”
金泰妍耳朵脖子紅透,一條腿伸直,蹭了蹭男人。
這一下,徐珠鉉臉頰也紅透,甚至也給了反應,生怕褻瀆了這位怒那,徐珠鉉弓著腰,一臉羞惱:“怒那!”
“哈哈哈~”
金泰妍原本羞澀的不行,可她看到男人比她還羞澀,頓時輕鬆無比,大媽笑不止。
徐珠鉉推開她,任由金泰妍躺在床上不管,自己坐在椅子上臉頰燙的不行。
“跟我說說,你到底是怎麽解決的?”
金泰妍笑夠了,從床上爬下來,蹲在徐珠鉉麵前,眨著靈動的眼睛,滿臉笑意。
“怒那!”
徐珠鉉羞惱的推了金泰妍一把,起身坐在床頭,離這位瘋了的怒那遠遠的。
金泰妍被一把推的蹲坐在了地板上,不過她並沒生氣,反而是笑趴了。
好不容易收起笑,金泰妍兩手捂著肚子,再次湊到徐珠鉉身邊,在徐珠鉉耳邊吐著香氣:“要是有需要,怒那可以幫你喲。”(www.101novel.com)