李商隱〈南朝〉
    玄武湖中玉漏催(玉漏聲聲似乎催促著皇上要及時行樂，夜晚也要遊玄武湖)，
    雞鳴埭口繡襦回(一路玩到北堤晨雞鳴啼，身穿錦繡短襖嬪妃們已要折回了)；
    誰言瓊樹朝朝見(就算那天上宮闕裏罕有的瓊樓玉樹，能夠每朝每日都見到)，
    不及金蓮步步來(也比不上愛妃寵姬們的搖曳生姿，彷佛步步都生出金蓮來)。
    敵國軍營漂木杮，
    前朝神廟鎖煙煤；
    滿宮學士皆顏色，
    江令當年隻費才。
    隋朝軍營在上遊造戰船，刨下來的木屑都已漂到建康城外，陳朝宗廟卻早為煙塵所封；滿朝官員改成滿宮的女學士，尚書令江總當年為歌詠她們的豔麗姿容，也費盡了才華。
    ………
    鍾山下，玄武湖邊
    朱元璋與小妾孫氏坐於亭閣中，正看著夏末的荷花，滿園滿湖蔓延而去，湖邊的柳樹迎風招搖，午後雨過，些許涼風輕拂…
    孫氏在亭閣邊，輕念著李商隱的〈南朝〉，念四句便停了下來，僅是七言「絕句」。
    看著朱元璋道：「這首詩描述南朝帝王(陳後主)的妃嬪眾多，淩晨便來玄武湖遊玩。主公現在領地愈來愈多，將來滿後宮嬪妃，可不要忘了小妾呢！」
    說完，從旁邊的丫鬟抱著兩個多月的男嬰，接了過來，靠向朱元璋。
    朱元璋笑說：「怎麽會呢！妳一直是我最喜愛的小妾，現在如此，將來也如此。」
    孫氏顰眉道：「主公說了要算啊！」
    朱元璋問道：「你怎麽會這首詩？」
    孫氏回說：「主公說要來玄武湖，妾身便央求大姐帶世子去聽經時，跟宋(濂)博士詢問有沒有玄武湖的詩，宋博士就給了大姐這首李商隱的詩，不過妾身隻喜歡前四句，也隻記那前四句。」
    說完，要丫鬟從桌上的飾袋中拿了一張紙出來，遞給了朱元璋，說：「就是這首。」
    朱元璋接過來看了看，笑道：「嗬嗬！這宋老頭還趁機用詩告誡起我來了。」
    對著孫氏說：「你知道此詩的意思嗎？」
    孫氏道：「大姐有轉述了宋博士的話，說此詩句句用典，對仗工整，甚有法度，詩藝高超，想要學詩的話，這首不錯。詩的大意是，南朝的帝王沉迷後宮妃嬪，不理政事，危機當頭還不知道，最終就亡國了。」
    又說：「妾身也希望主公的勢力越來越大後，將來不要沉迷後宮的眾多嬪妃，所以才念給主公聽聽。」
    朱元璋也知道宋濂的意思，也許有馬大夫人的意思，但是更知道小妾孫氏的意思。
    便笑道：「那隻沉迷於妳這女色，總可以了吧！」
    孫氏抱著男嬰給朱元璋看著，笑說：「主公您看，妾身為主公生的小嬰孩多可愛啊！隻要主公歡喜，妾身為主公生幾個都願意！」
    朱元璋笑說：「可愛！真的很可愛！」
    ………
    秦淮河邊
    離官方口岸不遠的客棧中，劉基與宋濂正在二樓吃飯，剛拿起一隻胡椒蝦的宋濂，一連打了兩個噴嚏，差點讓蝦都掉了下來；心想，是有誰正在罵自己嗎？
    劉基笑道：「怎麽，外麵客棧的菜肴，比起廚房好得多了，是嗎？」
    宋濂回道：「誒！伯溫兄怎麽這麽說，禮賢館的廚子可是名廚，怎麽會差呢！隻是這胡椒蝦真是鮮美有勁，確實美味啊！」
    宋濂上個月剛被任命為儒學提舉司提舉，算是升官了；兩人平時頗為節儉，不太會上館子、客棧用膳，今日比較有空，劉基便邀來客棧慶祝慶祝。
    其實，劉基是先前聽常遇春說過，客棧裏常會有說書人講些曆史故事，既然要慶祝，便來客棧，順便聽聽這些說書人講什麽。
    不一會兒，中庭立起了高腳椅凳，一個約莫四十歲的中年人，坐上了高椅，拿起響板。
    唱道：「客倌客倌，咱說書的姓陳，咱走南闖北，四海為家，今日要為客倌們也說那麽一個姓陳的皇帝的故事，一個剛出爐的、正新鮮著的故事，手上有錢的就捧個錢場，手上沒錢的人也不要走，幫忙也捧個人場！」
    拍起響板道：「客倌們注意聽來，話說在湖廣地域，這盛產魚米之鄉，有一戶姓陳的打漁人家，在這洞庭湖一帶打漁，這地方啊大家都有耳聞，那魚蝦真是鮮美！」
    「而這戶人家打來的魚蝦，都整理得幹幹淨淨，專門給客棧收貨的，所以收入還算不錯，這戶生了五個小兒，雖然也跟其他漁戶小孩玩一起，但都有上了幾年的私塾，認識些字兒，也懂些事兒。」
    打著響板又說：「客倌們，我們讀書為的是什麽？不就是看能不能到官衙當個牙差嘛！這陳姓人家透過一層一層的關係，終於讓比較機靈、長得一表人才的第三子，就叫小陳三吧，進了衙門當個小吏，也算了卻陳家大人們的心願。」
    「誒！客倌客倌，我們這些能混口飯吃，過過日子的就算了，這年輕人當了小吏，有點收入後，當然就想得更多囉！」
    「常聽同僚說起，那城裏頭的琴音樓，有個歌伎如天女下凡，不隻聲音好聽，輕妙入耳，繞梁三日，人更如天仙下凡、清麗絕倫。」
    停了一下又道：「說得可讓這個小陳三，那真是那心癢難耐啊！想說哪天有機會進城，一定要去聽聽、去瞧瞧。」
    拍著響板道：「唉啊！總是，這皇天不負苦心人的吶，終於讓這小陳三逮到了機會，送官衙文書到城裏去，身上帶著攢存的一點錢，點了壺茶水，坐到了酒樓靠邊的位置，跟著聽起來了。」
    響板響起：「客倌爺們，跟你們說啊！這小陳三坐在那，聽了兩個歌伎，覺得也不怎麽樣，正在懊惱是不是時間不湊上，還是那些同僚愛胡扯，讓自己辛苦攢錢這許久…。」
    拍拍拍，又說「隻看群眾突然大喊起來，紅牌！紅牌！，原來前麵兩個是來暖場的，正主兒現在才要出來，你們聽聽，這正主兒，生的是如何的一個樣？」
    這個說書陳暫時停了下來，拿起水壺喝了口水，客棧裏吃飯的、喝酒的、連店小二也停了下來，看著說書陳接著要說的下文。
    此時響板再起：「你們瞧啊，這正主兒生的如何！」
    說書陳接著連比帶畫地說道：「那雙眉是如新月彎彎，那眼兒個秋波流轉，就像要滴出水來一樣，看那個櫻桃小口，嘟著、笑著，都讓你心口直跳，臉蛋兒精致玲瓏，秀發柔順光亮，靜如嬌花映水，動如弱柳拂風，豈止如天仙下凡來，那眉目含情的模樣，可真是梨花帶雨，狠狠地揪住男人的心吶！」
    拍著響板又說：「客倌們，你們說你們說，這沒見過世麵的小陳三，怎麽不會把心都揪了起來，心神都飛到九霄雲天去了啊！」
    縮回指向天空去的響板，又說：「客倌你們聽聽，這歌伎唱的是什麽曲，據說是盛唐的大詩人王昌齡寫的，叫〈芙蓉樓送辛漸〉，客倌們聽來，響板拍著唱到：
    寒雨連江夜入吳，
    平明送客楚山孤；
    洛陽親友如相問，
    一片冰心在玉壺。
    突然驚叫的道：「唉喲！別丟別丟，咱的聲音是難聽些，但也不能丟咱啊！停！停！」
    停了一會，響板再起，道：「客倌們客倌們，這小陳三雖然去的是琴音樓，不是這曲子唱的是芙蓉樓，人家送的可是『辛漸』，也不是自個兒，但小陳三聽那唱著『平明送客楚山孤』、『一片冰心在玉壺』，再來個勾魂似的一輪秋波暗送，這小陳三想的可就變成自己了，就好似兩人不得已的離別，隻留下孤獨的自己，但要相信玉人的一片冰心啊！」
    拍著響板接著說：「那玉人的臨別秋波，吊著在場的所有人，一時之間都黯然神傷。有些有門路的客人說道，聽說琴音樓的紅牌歌伎，不久後就要到漢陽大城去了，我們這個小地方，以後就再也看不到，再也聽不到了啊！」
    在場的眾人也突然像少了一個花魁似的，也跟著黯然神傷起來。