台版 轉自 輕之國度
    輕之國度x天使動漫錄入組
    圖源：櫻木真乃
    掃圖：風
    錄入：勤奮的懶惰的羊
    修圖：輕之國度錄入組
    又笨又沒用。總是被那麽說。
    不會念書，運動也不行。
    學習能力很差，不管做什麽都比不上別人。
    雖然如此，還是希望能被他人需要。不，正因為什麽都做不好，所以才希望有人需要自己，希望能借著被需要來證明自己有價值。想以此獲得自信。
    所以，才會選擇成為補師（healer）。
    因為光是身為「補師」，就會被當成重要人物，被大家需要。
    隻要躲在盾兵（tank）後方，對隊友們使用治療光（heal）就好了。
    就算又笨又沒用，隻要躲在盾兵身後，就不會扯其他人後腿。
    既簡單又安全，而且被大家需要。
    我一直認為，沒有比這更好的位置。
    如果是這個位置，連沒用的自己也做得到。
    我很卑鄙。
    內心清淨、為他人著想、療愈隊友的補師……隱藏在這種形象之後的我，其實是陰險狡猾又懦弱的小人。
    正是基於這種投機取巧的想法，才會在沒有任何覺悟的情況下成為補師。
    ——所以才會害死隊友。
    小說
    台版 轉自 輕之國度
    輕之國度x天使動漫錄入組
    圖源：櫻木真乃
    掃圖：風
    錄入：勤奮的懶惰的羊
    修圖：輕之國度錄入組
    又笨又沒用。總是被那麽說。
    不會念書，運動也不行。
    學習能力很差，不管做什麽都比不上別人。
    雖然如此，還是希望能被他人需要。不，正因為什麽都做不好，所以才希望有人需要自己，希望能借著被需要來證明自己有價值。想以此獲得自信。
    所以，才會選擇成為補師（healer）。
    因為光是身為「補師」，就會被當成重要人物，被大家需要。
    隻要躲在盾兵（tank）後方，對隊友們使用治療光（heal）就好了。
    就算又笨又沒用，隻要躲在盾兵身後，就不會扯其他人後腿。
    既簡單又安全，而且被大家需要。
    我一直認為，沒有比這更好的位置。
    如果是這個位置，連沒用的自己也做得到。
    我很卑鄙。
    內心清淨、為他人著想、療愈隊友的補師……隱藏在這種形象之後的我，其實是陰險狡猾又懦弱的小人。
    正是基於這種投機取巧的想法，才會在沒有任何覺悟的情況下成為補師。
    ——所以才會害死隊友。
    小說