韓大膽兒帶著徒弟陳飛揚，從慣偷兒撬開的窗戶進了屋。這是個裏外套間的畫室，牆上還有道門，通著沒有窗戶的裏間屋。
    韓大膽兒感官敏銳，忽然聞見，那道屋門裏，傳出一陣血腥和屍臭。陳飛揚不等韓大膽兒說完話，就伸手去推那扇門，可用力一推卻沒推動，好像從裏麵反鎖了，忙道：
    “師父！裏麵反鎖了，可能有人！”
    說著掏出配槍，抬腿就要踹門。韓大膽兒忙抬手阻止，然後自己用手推了推門，這裏間屋的門稍微晃動幾下，微微錯開一條縫隙，門卻並不像鎖住了，反倒是像被什們東西頂著。
    這時，陳飛揚沒留神被什麽東西絆了一跤，蹭倒了牆角擺放繪畫靜物的矮桌，他自己摔在地上，桌上靜物也摔了一地，連同一個裝滿液體的大罐子，全灑在了陳飛揚身上，罐子裏的水放得久了顯得有些腥臭！
    陳飛揚一臉厭惡，也不知這是水還是尿。可那擺放靜物的桌子，位置靠邊也並不顯眼，也不知陳飛揚是怎麽被絆倒，好像這桌子上栓了什麽絆繩賽的。
    就在陳飛揚摔倒，被髒撒了一身的同時，忽然聽見屋裏當啷一聲，接著就是砰的一聲，韓大膽兒頓時驚覺起來，陳飛揚也掏出了配槍。隻見這道門下的縫隙裏撲出一陣灰白色煙塵，如同室內又一股風壓，將白色灰塵從門下吹出！
    韓大膽兒擔心門下噴出的是有毒粉末，所以伸手一拉粉塵飛揚，然後立即用袖子掩住口鼻。兩人退後幾步，稍等了一會兒，可似乎那白色灰塵隻是普通灰塵，兩人覺得也並無不妥。
    韓大膽兒聞見白色灰塵並無異味兒，卻有些熟悉的糧食氣味，心裏正有些納悶兒，便想上前查看那些白色粉末。
    陳飛揚見韓大膽兒上前，以為師父要撞開房門。正所謂有事弟子服其勞，陳飛揚身先士卒，抬起腿一腳踹在門上，待得韓大膽兒想要出言阻止已然晚了！
    隻見那道門下黃綠色火焰一閃，耳中隻聽得“轟”的一聲巨響！
    裏間屋忽然爆出一顆碩大的火球，強烈的火焰和氣浪將木門直接吹飛。就在爆炸的瞬間，韓大膽兒一手抓起陳飛揚，一手抓起牆邊堆著的畫板畫布，擋在兩人身前。
    強大的爆炸衝擊波將兩人直接吹飛，就在裏間屋的門被衝擊波撞飛時，火光瞬間爆燃，將內外套間照得一片雪亮。就在他和陳飛揚身子飛起的同時，似乎見到火光中有個人影閃過，直接撞在旁邊的牆壁上！
    同時，韓大膽兒在飛起的瞬間，吃驚的發覺，外間屋的天花板除了垂下的燈繩，懸著的燈泡侵泡外，還有一個掛在燈泡下的玻璃瓶裏。玻璃瓶中裝滿滿液體，燈泡沒有玻璃殼，燈絲就浸泡在液體中。
    他心頭一驚，趁著自己被氣浪吹飛，尚有意識的一刻，手中緊抓這陳飛揚，身子在空中即將撞向牆壁的時候，用盡全力，朝牆壁蹬踏借力。兩人身子斜刺裏飛向窗戶，如離弦之箭賽的飛向慣偷兒撬開的窗戶。
    那兩扇窗戶半開半閉，韓大膽兒用後背護住徒弟陳飛揚，撞破兩扇窗戶，帶著無數窗框碎木和無數碎玻璃，從窗口內飛出！
    兩人飛出窗口之後，在地上一陣翻滾，韓大膽兒隻覺眼前一黑，便就此昏厥。
    待得他睜開眼睛，隻覺背上一陣刺痛，一旁的陳飛揚卻仍在昏迷。眼前那間畫室，正濃煙滾滾地冒著火光，周圍亂哄哄來了一群人，人人衣衫不整，看樣子像是被驚醒的附近居民。
    他們紛紛提桶端盆，打水滅火，人來人往嘈雜混亂。周瑞和幾個警察，也提著木桶正在幫忙救火。
    韓大膽兒站起身，晃晃腦袋，隻覺一陣眩暈，似乎被爆炸衝擊波激烈震蕩的腦袋還沒有清醒。
    衝天的火光，將漆黑的夜空照得甚為明亮，濃煙烈火中，火星餘燼漫天飛舞。韓大膽兒也想上前救火，保護現場，可見到旁邊倒著的陳飛揚依舊不知生死，便趕忙蹣跚著走過去，將陳飛揚扶起。
    伸手一探鼻息，隻覺上有呼吸，隻是稍微緩慢，應該並無大礙，隻是暫時昏厥，便用拇指按了按他的人中。
    陳飛揚呼出一口氣，眉頭微皺，雙眼緩緩睜開，見眼前的韓大膽兒臉上滿是黑灰泥汙，額角開了個口子，滿臉鮮血，眼神渙散，似乎受傷不輕。
    韓大膽兒呼吸急促，聲音很低，似乎十分萎靡的道：
    “你……小子！太……冒失……幸虧……”
    話說一半，忽然身子一歪，就要倒下。陳飛揚正要掙紮著爬起來，見師父倒下，趕忙伸手攙扶，不料手往師父背上一扶，卻感覺被紮了一下，隻見扶師父的手上滿是鮮血。
    接著火光再看韓大膽兒，發覺他已經昏厥，而他的後背、肩膀、手臂和腿上，卻插著大大小小幾十塊碎玻璃，此刻已然遍體鱗傷滿身鮮血，就跟個血葫蘆賽的！
    雖然不知裏間屋爆炸的原因，但韓大膽兒護住陳飛揚，被爆炸衝擊波頂飛的時候，卻看見外間屋天花板上的玻璃瓶，那一種人為設置的陷阱炸彈。
    將燈泡玻璃殼打碎，浸泡在裝滿可燃液體的大玻璃瓶中，再把玻璃瓶綁在燈口上，用東西將瓶口封住，隻要有人拉燈繩，點亮的燈芯會瞬間將玻璃瓶裏的易燃液體點燃，發生強烈的爆炸！
    雖然韓大膽兒事先料到燈繩可能有古怪，擔心有人設下陷阱，所以沒讓陳飛揚拉燈繩開燈，可裏間屋不明原因的爆炸，衝擊波和火焰卻將燈口設下的炸彈仙鏡引爆。
    韓大膽兒若是自己一個人，憑著他敏銳的反應，應該能全身而退。怎奈他身邊還帶著個徒弟陳飛揚，動作就慢了一拍。玻璃瓶爆炸不僅將火頭引得滿屋都是，更是將玻璃瓶炸碎，玻璃瓶碎屑如激射的暗器，四散八方。
    韓大膽兒護住了陳飛揚，自己不光硬接下這些碎玻璃，更是在撞破窗戶的時候，被不少木片和碎玻璃插中，雖然他護住了要害和大血管，但依舊被紮得跟刺蝟相仿。
    陳飛揚見師父為了救自己，差點把命搭上，哇呀大叫一聲，拚盡全力抱起韓大膽兒高大的身軀，雙手被他身上的碎玻璃，割得鮮血長流，依舊咬著牙將他背在背上，可他力氣不如韓大膽兒，而且剛才爆炸受了衝擊，也是頭昏眼花，雙腿發軟，走不幾步便即摔倒。
    陳飛揚在此掙紮站起，口中喊喝道：
    “救人啊！快救我師父！”
    剛才忙著救火的周瑞這才反應過來，趕忙跑過來查看韓大膽兒傷勢。
    原來剛才爆炸瞬間，韓大膽兒護著陳飛揚飛出窗外的同時，周瑞等幾個守在屋外的警察，也都被爆炸震得立足不穩。尤其是周瑞，正站在門口，爆炸衝擊波把畫室屋門炸飛，飛起的木門正撞在周瑞身上，頓時把他撞得七葷八素，頭昏眼花。
    等他反應過來，周圍居民已經被爆炸火光驚醒，紛紛拎著水桶端著臉盆，接水救火了。尤其是周圍幾家，生怕火燒連營，把自家也點著了，所以救火格外賣力氣。
    周瑞見周圍混亂一片，也不見韓大膽兒蹤影，其實這工夫韓大膽兒還在地上趴著呢，隻是火光閃耀人頭攢動，深更半夜實在分辨不清。
    韓大膽兒身體素質太強，飛出窗外之後，不多久居民開始救火，他就已經蘇醒過來，但此時他已經滿身傷痕，可人群中救火的周瑞見韓大膽兒醒了，還站在那看著火場，天黑又看不清他滿身傷痕，便心下稍安。
    誰知韓大膽兒救醒陳飛揚之後，確因傷重再次昏厥，直到陳飛揚大喊救人時，才驚覺出了事。
    韓大膽兒醒來的時候，已經身在日租界宮島街的秋田醫院裏。窗外日光西斜，從昨夜到現在他已經昏睡了十二個鍾頭。
    這時窗邊圍著不少人，有老白和小猶太，還有梅若鴻，尤非，見他醒了個個愁苦的臉上都瞬間笑逐顏開。
    韓大膽兒掙紮著坐起身來，隻覺得的渾身無力像散了架賽的。他身上四肢上一共被玻璃刺傷了大大小小三十幾處傷口，光縫針就是縫了幾十針。
    梅若鴻眼泛淚光，眉頭緊促道：
    .
    “每次都拿命拚，你就算是隻貓，九條命也都耗光了！”
    韓大膽兒強打精神微笑道：
    “睡了一覺，你都會逗哏兒了！”
    老白歎了口氣道：
    “幸虧玻璃沒劃破大動脈，你就聽人勸吧！”
    小猶太揣著手道：
    “看他那揍性，甭管他！咱跟他說也是對牛彈琴，跟放屁賽的，就看他那天挺屍，咱等著給他辦白事得了！”
    韓大膽兒道：
    “你可盼著那天了，你好打幡抱罐哈！”
    小猶太道：
    “放屁！你拿我當孝子了！”
    韓大膽兒道：
    “要不孝帽子上給你來個紅絨球得了？”
    “嘿！我他娘還不如孝子了，成孫夥計了！”
    小猶太伸手給韓大膽兒來了個腦賁兒。梅若鴻卻拿胳膊肘撞了小猶太一下，白了他一眼。
    小猶太道：
    “嘿嘿嘿！還沒到哪呢，還護著了，他比牛還壯呢，沒事！”
    梅若鴻道：
    “你沒看他滿身傷！”
    這時韓大膽兒忽然想起陳飛揚，忙問道：
    “對了！我徒弟呢？”
    尤非道：
    “這小子沒事，放心吧！”
    “對對！我沒事，師父！”陳飛揚雙手纏著繃帶，幾人中間擠過來說道。
    韓大膽兒見陳飛揚雙手繃帶，便問道：
    “當時我記得你手沒受傷！”
    尤非道：
    “這小子抱起你想扛著你去醫院，被你身上的玻璃紮的！”
    韓大膽兒心知這個徒弟沒收錯，陳飛揚卻低頭道：
    “是師父先救了我的命，要不是我莽撞踹門，也不會害得師父受傷！”
    韓大膽兒道：
    “不怪你，人家有心設陷阱，我也太冒進了！”
    梅若鴻道：
    “你就是外號沒起錯，膽子太大了！”
    韓大膽兒見梅若鴻眼圈還紅著，心裏有點過意不去，說道：
    “哎！又讓你擔心了！”
    陳飛揚擠過來道：
    “師父，師娘對你真好，你昏迷時候師娘一直在身邊照顧你！”
    梅若鴻立即嗔怒道：
    “別亂叫！誰是你師娘！”
    可聽了陳飛揚這麽叫，臉上卻略帶紅暈，顯然心裏十分高興。
    韓大膽兒卻似乎有意回避這話題，忙問道：
    “對了！現場怎麽樣？有什麽發現？那慣偷兒沒跑了吧，還得問他話呢！”
    尤非道：
    “慣偷兒現在總廳羈押呢，至於火場，隻剩下幾張西洋畫，被東西蓋住，其餘的燒光了！而且在火場裏還發現一具割喉而死的男屍！”
    .