孟真是“優衣褲”的設計師，葉深擔心自己沒法準確翻譯出她想表達的含義，影響外商理解。孟真：“一般吧，日常交流可以的。”葉深點點頭，他對日常交流的理解就是：“你好”、“最近怎麽樣”、“謝謝”，這種程度的表達。小孟已經很優秀了，英文欠缺點也正常。到時候還是他親自翻譯吧。打定主意，葉深就沒再繼續跟孟真確認英文水平的事。首都機場。出發航站樓。一行金發碧眼的白人麵孔非常引人注目。走在後麵的男生安德魯，身材高大，穿著紅白配色的棒球衫配牛仔褲。金棕色短發服帖地往後梳成背頭，額頭飽滿，五官深邃。那張臉足以讓每個女人陷入熱戀。超像美高橄欖球隊最受歡迎的四分衛。跟在他旁邊的女生叫奧薇，是他父親好友的女兒。奧薇身材火辣，一件緊身加超短熱褲，又白又直的長腿暴露在空氣中。在這個人人保守的八十年代，可以說是相當大膽的穿著。何況現在是秋季，大多數人已經穿上長袖長褲。安德魯和奧薇兩人都是高中生，馬上準備申請大學。安德魯父親要來華國洽談合作，於是兩人跟著一起過來旅行。在去東臨前，一行人原本打算在首都停留幾天。到處逛逛。不過奧薇隻待了半天，便嚷著要換地方。她在國外度假都是去私人海灘，頭一次到一個亞洲國家。哪一點都入不了她的眼。一行人辦完登記手續，搭上了去東臨的飛機。飛機上。安德魯帶上眼罩打算小憩一會兒。奧薇則隨手拿起飛機上的雜誌打發時間。翻了幾頁，便興致缺缺地將雜誌塞回去。心頭腹誹：這個國家真落後。街上的建築破破舊舊，行人穿著也老土。虧得還是首都呢。安德魯的父親傑森正和助理討論合作代工廠的事。這次他們將華國幾個紡織產業發展較好的城市，作為重點考察對象。從中挑選出適合拉夫勞倫品牌的代工廠。一行人到東臨的時候，已是傍晚。同行的華人翻譯找了一家東臨最好的賓館。條件比招待所好，但跟這個時期的美國酒店環境確實沒法比。奧薇用英文跟安德魯吐槽：“天呐！這地方能住人嗎”“連馬桶和浴缸都沒有，真難以想象這居然是個酒店！”“這種貧窮的國家，我下次再也不要來！”奧薇以為，像安徳魯這樣的貴族公子，過慣了驕奢的生活，一定也對這一切難以忍受。安德魯倒覺得這裏很新奇。再說，本來也是奧薇非要跟著他們一起來。他深邃的眉眼眯了眯，似笑非笑道：“送你一句華國的諺語，”“既來之，則安之。”“晚安。”說完便轉身回到自己房間，不再理睬奧薇的抱怨。第二天，同行翻譯給葉深打電話，確認見麵時間。安徳魯則獨自出門，想要四處逛逛。結果剛好被奧薇撞見，黏著他要一起。要不是兩人父親關係交好，奧薇是斷不會有機會和全美高中的風雲人物安徳魯出來旅行的。安德魯高大英俊，又是外國人，一路上吸引了無數熱烈的視線。尤其是街上的女同誌。奧薇也是白人麵孔，穿著大膽火辣，不時也有路人盯著她看。每當有人朝他們看過來，奧薇就會昂起頭，鼻孔對著人，神情倨傲地看回去。心頭不斷吐槽，一群沒見過世麵的土包子，憑你們蠟黃幹癟的模樣也敢肖想安徳魯你們知道他在學校有多受歡迎，有多少大胸長腿的啦啦隊追求者嗎連啦啦隊隊長都沒能跟他戀愛，何況這些土得掉渣的華國女人！當然，一路上也沒有一個華國男人獲得奧薇的青睞。安德魯早就習慣成為人群的焦點，他泰然自若地沿著中心街轉了一圈。不知不覺逛到了友誼商城。門口碩大的“優衣褲”廣告牌瞬間吸引了他的目光。廣告的排版設計非常有衝擊力，讓人一眼就能理解這個服裝的風格款式。安德魯來之前做過功課，知道父親傑森考察的合作商裏，就有這個服裝品牌。他打算去實體店看看。奧薇也跟在他後麵。“優衣褲”的秋季新品正好這幾天上架。其中有一款印著“我愛華國”的連帽衛衣。中間的“愛”字還用一顆紅色愛心替代。安徳魯會一些簡單的，認出衣服上的文字。深邃的眉眼露出一絲興趣。這衣服很適合買回去作紀念。他挑了一件自己的尺碼，準備去付款。這是他在華國買的第一件東西。奧薇見狀十分驚訝：“安德魯，不就是一件普通衛衣嗎”“有什麽特別之處”安德魯搪塞道：“我喜歡。”言下之意：我喜歡，我愛買，你管得著奧薇顯然也理解到了男人話裏更深層次的含義。麵上頓時有些掛不住。用英文嘟囔道：“什麽爛品牌，根本比不上我們美國的服裝品牌。”“華國人審美太爛了。”“我都懷疑這裏到底有沒有像樣的服裝設計師！”奧薇家的生意也有涉獵服裝公司。不過名氣並不大，在美國屬於普通品牌。仗著沒人懂英文，奧薇表情嫌棄地拎起一件打底衫。“這什麽鬼設計不就是件白色長袖”話音剛落，旁邊便響起一道腔調純正的美式口音：“這位女士，不懂服裝設計，不了解我們品牌，就別亂發表評論，免得惹人笑話。”“我們品牌主打的就是自然、舒適、百搭的穿著體驗。”“這看似是一件簡潔的白色恤，但它的麵料裏添加了0%我們自己研發的莫代爾成分，穿上之後會更親膚柔軟。”“還有，它的剪裁更貼合華國人的身材。因為在設計的時候，就參考了大多數華國人的身材數據。”“另外，從穿搭性來說，白色恤可以駕馭多種穿搭風格。”“比如作為打底衫與衛衣疊穿。”“比如搭配這位先生的棒球外套。”孟真今天正好來巡店，恰巧聽見奧薇的吐槽。對方如此傲慢偏見，一副高高在上的模樣。讓人忍不住想扇她兩個大耳巴子。不過看在她極有可能是自己想合作的外商的份兒上，孟真選擇了用嘴還擊。奧薇被懟得一句話都插不上，氣惱地看向麵前比她氣勢還盛的女人。孟真也仰頭睥睨著她，把她之前盛氣淩人的表情模仿了個十成。妥妥的以其人之道還治其人之身。安徳魯看著麵前漂亮的仙女一樣的華國女孩，碧藍的眸子輕輕顫了顫。心跳驟然漏掉一拍。網頁版慢，，。..7..（www.101novel.com）