購物幾天後，哈基姆和傑辛塔一大早就到達了一個大城市。

    他需要為傑辛塔重新配置和購買一些衣服。她隻剩下身上穿的衣服了。

    哈基姆對如何給一個小女孩買衣服感到困惑，找到一個出售各種旅行用品的大棚子後鬆了一口氣。他們沒有他所需要的馬具質量，但是他們有衣服！

    實用的旅行服裝，耐磨，當然還有樸實、簡單的色調！這至少讓一個問題變得簡單了……或許他是這麽認為的。

    “我不會穿這些！”賈辛塔大聲喊道，脾氣暴躁地推開他正在為她整理的一堆衣服。他困惑地看著她。

    “我不是男孩！”她生氣地對他尖叫道。“你就這麽認為我嗎？我不能穿那種純白色的衣服，那是參加葬禮的。其他人的衣服都很乏味。你就隻穿那種衣服。為什麽我要看起來像你？”

    哈基姆無助地看著自己挑選的衣服。他感到沮喪和困惑。然後賈辛塔低下頭開始哭泣。哈基姆在哭泣的女孩麵前感到一陣恐慌。

    她已經經曆了這麽多！

    他簡直受不了了！

    “對不起，賈辛塔。我在這方麵不擅長。你覺得你能自己選擇嗎？”他哄著小女孩。“那麽，你想要什麽都可以！”他補充道，試圖引誘她。

    賈辛塔興奮地尖叫了一聲，擁抱了他，對他露出了燦爛的笑容。感覺真好。他注意到，對於一個剛剛哭過的人來說，她的眼睛和臉頰出奇地幹燥，但她的幸福是如此令人愉悅！她的興奮如此具有感染力！

    賈辛塔堅持選擇這家商店，並堅定地把他帶到了外麵。

    她低聲詢問，他們是否可以使用他從殺害她家人的凶手手中奪走的錢。

    “不，”他低聲回答，“那是你的。我把它留著等你長大後再給你。到那時，它不會被人動。”

    她猛地抬起頭。她一時說不出話來。

    哈基姆看上去有些尷尬。“我一直是這個意思。我告訴過莫伊拉。我說如果你需要錢，我會給她更多錢，但不是那筆錢。”

    賈辛塔十分震驚。

    她不知道金錢談判的事。哈基姆當然沒有想把她甩給莫伊拉和安德烈亞斯，而且他們看上去人很好。出了問題不是他們的錯。

    而且她還會有一筆可觀的嫁妝！哇！她簡直不敢相信。她從來沒有過自己的錢，她也從未指望過會有。

    她不知道該說什麽。“謝謝你，哈基姆，”她抬頭看著他，小聲說道。他彎下腰吻了她一下，她突然撲向他，雙臂摟住他的脖子。當他抓住她時，她拚命地把他抱住。

    他們就這樣保持著，互相擁抱了一段時間。傑辛塔盡可能地把腳抬高，哈基姆把她抱起來，輕輕搖晃她。她看上去是他見過的最幸福的人。

    最終她低聲說道。 “我能花多少錢？”

    他把她移到自己的臀部。 “我想，任何合理的事情，”他含糊地聳聳肩，用手做了個手勢。

    “哈基姆，你有多少錢？”她在他耳邊低聲說道。

    “嗯？我不知道。我想我已經受夠了。”他從口袋裏掏出一個沉甸甸的錢包，遞給她。它太重了，她驚訝得差點掉下來。

    傑辛塔拉開拉繩，難以置信地朝裏麵看去。 “哈基姆，這麽多！你沒有數過嗎？”

    “沒有。我拿過好幾次錢，我花的錢並不多。”他聳聳肩，皺起了眉頭，試圖思考自己現在可能有多少錢。然後他就放棄了努力，他根本不知道。

    “哈基姆，你沒救了！”她震驚又惱怒地斥責道。她的頭因極度驚訝而左右搖晃。

    “你最好把討價還價的事情交給我。”她非常堅定地說。

    “好吧，”哈基姆溫順地同意。

    從一方麵來說，哈基姆並不是一個典型的部落成員。他的人民使討價還價成為一項全民運動。討價還價的時間通常是半個小時甚至更多。

    對於更昂貴的商品，初始價格是合理價格的兩倍或更多。然後客戶會提出一個低得離譜的報價。伴隨著善意的玩笑和戲劇性的表演。店主會抱怨他會破產。他還有一個大家庭要養活！

    顧客或哄、或罵、或指責、或訴諸店主的善良本性。如果店主開始將商品放回貨架，或者顧客開始走出去，那麽每個人都已經達到了極限。

    之後，顧客會露出友好的微笑，在貨物準備好的同時，還會為顧客奉上小杯甜紅茶。

    在修道院和軍隊中，哈基姆的大部分需求都得到了滿足。他從未學會如何購物，後來他試圖避免購物。他買的東西大多都不貴，砍價太賣力，他都覺得對不起小店主。

    他通常不會討價還價，而是問“你們最優惠的價格是多少？”如果看起來合理，他就付了錢。如果沒有，他通常會去其他地方，即使他們試圖叫他回來。

    對於更大的事情，比如個人戰鬥裝備，他選擇了埃爾萬，否則他會付出太多的代價。

    傑辛塔跳下來，一臉公事公辦地接過這個問題。 “現在，跟我來，”她命令道，然後堅定地走進了混亂的攤位和商店迷宮的正中央。

    似乎幾個小時過去了……在無休止地閑逛之後，哈基姆徹底瘋了！

    “你為什麽不買那個？”他完全困惑地問道。

    “我不喜歡它，”傑辛塔簡單地說，仿佛在向一個小孩子解釋什麽。

    “那你為什麽要花那麽多時間看它、討價還價呢？”

    “我想看看我能用它做什麽，”賈辛塔耐心地解釋道，有點驚訝哈基姆不知道這一點。

    “如果你不喜歡它，為什麽還要看它？”哈基姆仍然感到困惑，繼續說道。

    “我隻是想看看。”

    然後它襲擊了賈辛塔。

    她難以置信地轉向那個大個子男人。這個想法讓她震驚不已！

    “你不喜歡購物，是嗎？”

    這幾乎不可信。

    哈基姆虛弱地對她笑了笑，然後打了個哈欠。哈基姆本應該說他不容易累，但是和賈辛塔一起逛了一上午的街，他感覺又餓又僵，腦子也昏昏沉沉的。

    但他們什麽也沒買！

    逛街不就是買東西嗎？他怎麽會有這樣的想法呢？

    對於婦女和女孩來說，顯然購物本身就是一件事情。不需要購買，根本不需要。他們可能會花費大量時間來檢查和比較價格，但仍然感到滿意。他們似乎很喜歡這樣做。

    傑辛塔拉著這個大個子男人，把他帶到了一家露天小餐館。吃完飯後，哈基姆感覺好多了。當他喝第二杯茶時，傑辛塔興奮地在座位上跳來跳去。

    她建議她去附近的一個攤位，讓他休息一下。哈基姆小心翼翼地環顧四周。 “好吧，但是別離開視線，別忘了……”

    “我知道，這是第十次了……山裏會很冷很潮濕。”她試著模仿他男人的聲音，這讓他們倆都笑了起來。“別傻了，”她笑著說。“我以前來過這裏，從我出生起我就一直在這種地方遊蕩！”

    聽到她這麽說，哈基姆竭力保持嚴肅的表情。他幾乎又補充道：“我知道，你活了這麽久，不是嗎，老太婆？”

    * * *

    “噢，親愛的女神！” 哈基姆不久後就出現在她身邊，賈辛塔微笑著心裏想著。

    他本該喝茶。她隻是在商店角落裏看了一些衣服，哈基姆看不到她。當她轉過身時，他就在那裏，隨意地靠在一根柱子上，掃視著周圍。他表現得像個保鏢，而我是某種皇家公主，賈辛塔心想，而不是吉普賽孤兒女孩。

    不久之後，賈辛塔帶著她的大夥伴穿過一條條蜿蜒的小巷，來到一家巨大的服裝店。

    “就是這裏了，”她一邊忙著進來一邊宣布。

    很快，這位穿著色彩鮮豔的店主、他的妻子和兩個兒子就用他們自己的奇怪語言——吉普賽語，快速地和賈辛塔交談起來。吉普賽人稱自己和他們的語言

    “Romani” 源自“roma”，意為“男人”。

    “吉普賽人”一詞源於希臘大陸的一種誤解，認為他們來自艾吉普托斯。

    他們是來自印度北部周圍地區的印度雅利安人，但他們一直保持遊牧生活方式，這意味著他們經常受到其他定居並聲稱他們所經過的土地的人的迫害。

    他們是已知世界的許多遊牧民族，但吉普賽人是其中最偉大的，他們保持著超越國界的緊密聯係的文化。難怪傑辛塔

    預計這裏的價格會更好。業主顯然有廣泛的聯係，質量和範圍看起來令人難以置信。

    哈辛塔坐在凳子上喋喋不休，而哈基姆悶悶不樂地坐在商店的另一個角落，感到無聊，不明白發生了什麽事。由於時間已接近中午，他們是唯一的顧客。

    然後傑辛塔說了一些話，引起了哈基姆非常不友好的目光。他們的一個兒子正想站起來，卻被母親的手拉住了。隨著雅辛塔的說話，大商店裏的溫度開始變冷。主人看著哈基姆，仿佛他是一塊狗屎。

    哈基姆感到受傷，他想知道她在背後對她的吉普賽同胞說了什麽。她心裏到底對他有什麽想法？更重要的是，他變得警覺起來並鬆開了劍鞘中的米爾。

    然後，傑辛塔和家人變得嚴肅而務實，拿出了一係列令人眼花繚亂的布料和衣服。哈基姆仍然坐在角落裏的凳子上，無人理睬。他看到一小堆可以直接拿走的衣服，還有一大堆需要縫紉或調整的布料和衣服。每人還有第二條毯子。

    賈辛塔正在看一條非常漂亮的圍巾，看上去像是來自阿伊古普托斯。她不停地拿起它，又歎息著遺憾地放下。很明顯，她很喜歡它。

    “如果你喜歡，就買下它，”哈基姆坐在凳子上大聲喊道，然後又補充道，“如果你能拿到一個好價錢的話。”

    “不，哈基姆，這太貴了，”她用希臘語回答道。“雖然這很不錯......”，她若有所思地補充道。

    “我相信我們買得起。快去買吧……如果你能拿到好價錢的話，”他大聲喊道。

    討價還價絕對不是哈基姆的強項。

    突然，店主夫婦驚訝地看著哈基姆。他們用吉普賽語快速地和賈辛塔交談。店主笑容滿麵地朝哈基姆走去。

    賈辛塔猛地站起身，差點從凳子上摔下來。她急忙跑過去，試圖把那個男人推開。她似乎很激動，興奮地說話，用力地揮舞著空著的手臂。

    他沒有理會她，而是對哈基姆露出燦爛的笑容。

    “那麽，”他走近時說道，用雅辛塔常用的華麗希臘口音說話。“我知道你對這裏的奴隸不滿意。我和妻子發現我們店裏的活有時很重。也許你會允許我們從你那裏買下她。雖然她不配，但我們會給你一個好價錢。”

    “買下她！奴隸！”哈基姆又驚又氣地跳了起來，把他的凳子打翻在地。“她跟你說了什麽？”

    “你真是個殘忍又吝嗇的主人。你希望她穿得漂漂亮亮，以炫耀你的財富，但如果她賣不出好價錢，你就會打她。”主人回答道，他很享受部落成員的困惑和賈辛塔的激動。

    “賈辛塔！”哈基姆大吼一聲，開始朝躲在角落裏的賈辛塔走去。這對夫婦被他的憤怒嚇到了，他們趕緊抓住他，不讓他靠近賈辛塔。他們就像在和一頭牛較勁一樣。

    哈基姆拖著身後的男人和女人，慢慢地穿過房間。

    賈辛塔被他的憤怒嚇壞了，她畏縮了一下。

    他高高地站在她麵前。“你怎麽能說出這樣的話？你知道別人會怎麽看我嗎？”他難以置信地問道。

    當他彎下腰靠近時，他的聲音幾乎恢複了正常音量。賈辛塔看著地板，什麽也沒說。當哈基姆明顯隻是想責罵這個女孩時，店主放鬆了下來。

    “好吧，看來事情並不像我們想象的那樣，”他溫和地說道。

    哈基姆盯著他，不知該說什麽。他任由他領著，完全驚呆地坐回凳子上。“她是我的養女，”他設法說道。

    店主忍不住笑了起來。這些沙漠部落的人以堅韌不拔的榮譽而聞名。這個小女孩對她養父開的玩笑真是妙趣橫生（www.101novel.com）